Сe înseamnă КОЯТО РАБОТИМ în Română - Română Traducere

• care lucrăm
• care lucrãm
• care operăm
• care lucram

Exemple de utilizare a Която работим în Bulgară și traducerile lor în Română

За която работим и ние?
Adică birocraţia pentru care lucrăm noi?

Просто версия, по която работим.
Este doar o pistă la care lucrăm.

Бизнес средата, в която работим е много динамична.
Mediul in care lucram este unul dinamic.

Имаме теория, върху която работим.
E doar o teorie la care lucram.

Това е една къща, по която работим с компанията.
E o casă la care lucrează compania.

Имаме една база, върху която работим.
Avem un platou pe care lucrăm.

Средата, в която работим, се променя бързо и драстично.
Mediul în care lucrăm se schimbă rapid şi drastic.

Това е логиката, по която работим.
Asta e logica după care lucrează.

Бизнес средата, в която работим е много динамична.
Mediul de afaceri din domeniile în care acționăm este unul foarte dinamic.

В грижа за земята, на която работим.
Avem grija de pamantul pe care il lucram.

Мадагаскар е страна, с която работим в тесен контакт и интензивно.
Madagascarul este o ţară cu care lucrăm îndeaproape şi în mod intens.

Счетоводната кантора с която работим;
Biroul de contabilitate cu care lucrati.

Разбира се, индустрията, в която работим, е важна мисъл.
Industria menționatã în care operãm este probabil o propunere importantã.

Има една група индианци, с която работим.
Există un grup de indieni cu care lucrăm.

Фирмата за която работим, получава работата от друга фирма.
Angajatii firmei la care lucrez urmeaza a fi preluati de catre o alta firma.

Ами фабриката за салам в която работим?
Sau la fabrica de sosuri la care am lucrat.

Енергията и емоцията, с която работим, ни правят различен и желан партньор.
Energia și emoția cu care lucrăm ne fac parteneri diverși și doriţi.

Разбираме индустрията, в която работим.
Cunoaștem foarte bine industria în care lucrăm.

Енергията и емоцията, с която работим, ни правят различни и желани партньори.
Energia și emoția cu care lucrăm ne fac parteneri diverși și doriţi.

Може би важното е индустрията, в която работим.
Lucrul important este industria în care lucrãm.

Kонфиденциалността на информацията, с която работим, е основен принцип за нас.
Confidențialitatea informațiilor cu care lucrăm este un principiu de bază pentru noi.

Затова най-важното е индустрията, в която работим.
Lucrul important este industria în care lucrãm.

Г-н председател, това е рамката, в която работим понастоящем.
Dle Președinte, acesta este cadrul în care lucrăm în acest moment.

Ще направим милиарди с новата сондажна технология, по която работим с Елена.
Putem scoate miliarde cu noua tehnologie de forare la care lucrez eu şi Elena.

Независимо от индустрията, в която работим, ние трябва да бъдем под грижите на много други процеси.
Indiferent de industria în care lucrăm, trebuie să ne amintim multe procese diferite sub control.

И всъщност това е една нова технология, по която работим сега.
Şi e o tehnologie nouă la care lucrăm acum.

Въпреки това, достатъчно голямо количество време прекарваме в стените на организацията, в която работим.
Cu toate acestea, o cantitate suficientă de timp petrecută în pereții organizației în care lucrăm.

Изследванията трябва да се извършват в позицията, в която работим, в замяна с второто място, което събира хора, които ще допринесат за плана.
Cercetarea ar trebui sã se desfãșoare în instituția în care lucrãm sau în schimbul unui alt loc care sã adune persoane care vor primi o contribuție la obiectiv.

Причината е в нашата лоялност, бързина и прецизност, с която работим.
Profesionalismul nostru este dat de promptitudinea, rapiditatea si eficienta cu care actionam.

Цената на такова проучване е приблизително 100 PLN по отношение на лабораторията, в която работим.
Costul unui astfel de studiu este de aproximativ 100 PLN, în raport cu laboratorul în care lucrãm.

Cum se folosește „която работим” într -o propoziție

За подпомагане на инвеститорите в града създадохме Общинска агенция за инвестиции, с която работим по конкретни проекти на различни...

Фирмата, с която работим за връщане на продукти, които се вписват във Втория случай е куриерска фирма ЕКОНТ ЕКСПРЕС.

За повече информация относно екипът ни и областта, в която работим от години можете да откриете на нашия сайт: http://deteiroditel.com/

Техниката, с която работим е от най-висок клас, разполагаме и с безшумен генератор за ток ако изберете място без електричество.

Куриерската фирма, с която работим е Еконт. Ако имате други предпочитания за куриерска фирма, ще бъде уточнено в телефонен разговор.

Областта в която работим изисква непрекъснато следене на световните достижения, обучение и стремеж да се използват най новите технологични решения.

Ние сме част от средата, в която работим и се развиваме. Състоянието на почвата, природата и хората е и наша отговорност.

За предварително изчисляване на дължимата сума за доставка, можете да използвате информацията на сайта на спедиторската фирма, с която работим тук:http://emsbulpost.bg/

Това не е мой разказ, а на Ива Касабова, с която работим заедно, Блиндирани врати :) Благодаря ти от нейно име.

► Програмата , по която работим с TBI Credit, изисква физически да се срещнем с вас, за да оформим документите ви.