Сe înseamnă КРАТКА ПРОГРАМА în Română - Română Traducere

• program scurt

Exemple de utilizare a Кратка програма în Bulgară și traducerile lor în Română

Кратка програма на събитието:.
Scurt program al evenimentului:.

Видяхте колко готина може да бъде една кратка програма.
Acum ai văzut cât de fain poate fi un program scurt.

Разбира се, в час- кратка програма в основите на човешките ресурси.
Desigur, în HR- program scurt în fundamentele de resurse umane.

Децата от детската градина също подготвиха кратка програма.
De asemenea cei mici au pregătit un scurt program de colinde.

Разбира се, в производство и преработка- кратка програма в производство.
Curs de producție și de fabricație- program scurt în producție.

Разбира се в областта на логистиката- кратка програма в стратегическото управление на логистиката.
Curs de logistică- program scurt în management logistic strategic.

Тази кратка програма анализира процесите, използвани за доставяне на продукти на пазара.
Acest program scurt analizează procesele utilizate pentru livrarea produselor pe piață.

Курс в офиса администрация- кратка програма в офис администрацията.
Curs în administrarea birourilor- program de scurtă durată în administrarea birourilor.

Тук са само кратка програма в 27minut тя мие чинии само svezhevymazannuyu, за съжаление.
Aici sunt doar un scurt program în 27minut ea spala vasele numai svezhevymazannuyu, din păcate.

Alexa може да помогне тук: един от най-популярните функции е седем-минутна тренировка, в която Alexa ви води през кратка програма на срочни упражнения, включително скокове крикове, изявления за прозорци и стена седи.
Alexa poate ajuta aici: una dintre cele mai populare funcții este antrenament de șapte minute, în care Alexa vă ghidează printr-un program scurt de exerciții cronometrate, inclusiv mufele sărituri, presa-up-uri și de perete stă.

Тогава тази кратка програма ще ви позволи да получите втора бакалавърска степен само за една година!
Apoi, acest scurt program vă va permite să obțineți o diplomă de licență secundă în doar un an!

За тези, които искат да придобият разширено обучение по теология чрез кратка програма, ние предлагаме дипломен сертификат по теология, министерство и мисия, валидиран от университета в Дърам като част от схемата на общите награди.
Pentru cei care doresc să obțină un studiu avansat în teologie printr-un program scurt, oferim un certificat de absolvire în teologie, minister și misiune, validat de Universitatea Durham ca parte a schemei Common Awards.

Кратка програма: най-добри резултати при почистване за нормално замърсени съдове за 58 минути.
Program scurt: cele mai bune rezultate de curățare pentru veselă cu nivel normal de murdărie în 58 de minute.

Издигнаха също така подиум за духовия оркестър, който щеше да изпълни кратка програма от национални танци и валсове, и за един струнен квартет от Училището за изящни изкуства- сюрприз на госпожа Оливеля за дълбокоуважаемия учител на съпруга й, който щеше да заема почетното място на обяда.
Au instalat, de asemenea, o estradă pentru o fanfară care urma să interpreteze un program restrâns de contradansuri şi valsuri naţionale şi pentru un cvartet de coarde de la Şcoala de Belle Arte, o surpriză pregătită de doamna de Olivella pentru venerabilul magistru al soţului ei, care urma să prezideze banchetul.

Тази кратка програма е създаден за"аматьори" или непрофесионалисти, които са страстни за сладкиши и искат да се премине към следващото ниво.
Acest program scurt a fost creat pentru"amatori" sau non-profesionisti care sunt pasionati de patiserie și doresc să se mute la nivelul următor.

EBSI Export академия има удоволствието да обяви старта на нашата безплатна програма, сертификат"Въведение в международната търговия и електронния бизнес", която е кратка програма от курсове, предназначени да дадат основа познаване на основите на износа и подготви участниците за по-нататъшно проучване в рамките на eBSI Export академия на по-напредналите програми..
EBSI Academy Export incantata sa anunte lansarea programului nostru de certificat liber"Introducere în comerț internațional și eBusiness", care este un program scurt de cursuri concepute pentru a oferi o cunoaștere fundație de bază de export și a pregăti participanții pentru studiu în continuare în cadrul eBSI Academiei de Export a programe mai avansate.

Тази кратка програма е специално подготвен за"аматьори" или непрофесионалисти, които искат да останат на високите стандарти на френското готвене.
Acest program scurt a fost pregătit în mod special pentru"amatori" sau non-profesioniștii care doresc să descopere standardele înalte ale gătit franceză.

Тази кратка програма е специално подготвен за хора, които искат да учат или да подобрят своите знания в Френски сладки по-високо ниво.
Acest program scurt a fost pregătit în mod special pentru persoanele care doresc să învețe sau să îmbunătățească cunoștințele lor în Prajitura franceză la un nivel mai înalt.

В тази кратка програма за следващото поколение на Европа не претендирам, че имам решение на всички настоящи предизвикателства на ЕС, нито давам подробни препоръки за политиката- времето им ще дойде.
În acest program scurt pentru Generația Următoare, nu pretind că am soluția la toate provocările actuale ale Uniunii Europene; nici nu ofer recomandări politice detaliate- timpul lor va veni.

Тази кратка програма включва и управлението на разнообразието на работното място чрез въвеждане на системен подход към практическото управление на разнообразието на екипно и индивидуално ниво…[-].
Acest program scurt include, de asemenea, gestionarea diversității la locul de muncă prin introducerea unei abordări sistemice a managementului practic al diversității la nivel de echipă și individual.

Тази кратка програма е предназначена за професионалисти или начинаещи, които се стремят да научат или да подобрят своите умения и знания в гастрономически Френски Готвене с нашите високо квалифицирани преподаватели.
Acest program scurt a fost conceput pentru profesioniști sau începători care aspiră să învețe sau să îmbunătățească competențele și cunoștințele lor, în gastronomic de gatit franceză, cu profesorii noștri cu experiență.

Тази кратка програма ще помогне на участниците в разбирането на ролята на технологиите в бизнеса, оценяването на собствената им бизнес среда и идентифицирането на необходимостта от технологии в бизнес средата и организацията…[-].
Acest program scurt îi va ajuta pe participanți să înțeleagă rolul tehnologiei în afaceri, să își evalueze propriul mediu de afaceri și să identifice nevoia de tehnologie în mediul de afaceri și organizație.

Курс по мениджмънт- Кратка програма по бизнес администрация и управление(БАМ) сертифициране При успешно завършване на програмата учащият ще получи кратката програма Дамелин в сертификат за бизнес администрация и управление.
Curs în Management- Programul de scurtă durată în Administrarea Afacerilor și Management(BAM) Certificare La finalizarea cu succes a programului, cursantul va primi Programul Damelin Short în Certificatul de Administrare și Management al Afacerilor.

Първа, в кратката програма при жените, ще бъде Зоуи Блох.
Prima la programul de scurt de fete este Zoey Bloch.

Имах нещастието да вдигна температура преди кратката програма.
Am avut o încălzire nefericită înainte de programul scurt.

Тя беше лидерка след кратката програма.
Chen este lider după programul scurt.

Кратки програми(азиатски, японски и японски език и култура).
Programe scurte(studii asiatice, studii japoneze și limbă și cultură japoneză).

Университетът предлага изключителни магистърски програми и кратки програми в пет области на обучение.
Universitatea oferă programe exclusive de masterat și programe scurte în cinci domenii de studiu.

Изпълненията се оценяват по shestibalpnoy система: в кратката програма се оцени осем необходими елементи и представи програмата;.
Spectacole sunt evaluate la sistem shestibalpnoy: în programul scurt Evaluează opt elementele necesare și a prezentat programul;.

И без значение какво се случи в кратката програма, каквото и да правиш, знай че има само един с трети резултат.
Şi indiferent ce se va întâmpla în programul scurt, chiar dacă ratezi tot, gândeşte-te că nu reprezintă decât o treime din scorul final.

Cum se folosește „кратка програма” într -o propoziție

В трогателното тържество стихове рецитираха десетокласникът Евгени Йовчев и първокласничката Цветана Обесникова, кратка програма изнесоха и членове на руски клуб «Видин 2002».

Около коледната елха на Областна администрация те изнесоха кратка програма и пожелаха весели празници на ръководството на администрацията и служителите в институцията.

При закриването всеки хор ще има възможност да представи кратка програма и всички хорове заедно ще изпълнят „Тебе поем” от Стеван Мокраняц.

На 19.10.2017 г. учениците поднесоха кратка програма на немски език пред гостите на Тържеството по повод сертифицирането на техните познания по немски език.

Кратка програма от Детско юношеска вокално инструментална школа „ Звънче „ с ръководители сем. Казалиеви и Вокална група "Караоке" с ръководител Юлиана Ковачева.

Руската фигуристка Евгения Медведева подобри собствения си световен рекорд за най-много събрани точки в кратка програма в отборната надпревара на Игрите в Пьонгчанг.

12:00 ч. – Курбан и кратка програма с участието на детска градина „Делфинче“, ОУ „Св. Св. Кирил и Методий” и пенсионерски клуб „Агата“

17:30 ч. – Кратка програма с танци, песни и музика с участието на деца и младежи от ОУ „Св. Св. Кирил и Методий”

В Благоевград, годишнината ще бъде отбелязана в 10:00 ч. ,на Братската могила, с полагане на цветя и кратка програма по повод победата над хитлерофашизма.

Компютърните вируси. Компютърен вирус - специално написана кратка програма с цел да препятстват, нарушават или премахване на обработката на информация за PC или едно ;