Сe înseamnă КРАТКИ РАЗХОДКИ în Română - Română Traducere

• plimbări scurte

Exemple de utilizare a Кратки разходки în Bulgară și traducerile lor în Română

Честите кратки разходки ще ви помогнат.
Plimbările scurte vă vor ajuta.

Могат да отиват на кратки разходки в парка.
Ei puteau merge chiar și la o scurtă plimbare în parc.

Те са много доволни, когато всеки ден правят по няколко кратки разходки.
Sunt perfect mulțumiți dacă ies la mai multe plimbări scurte în fiecare zi.

Придвижване с проходилка и кратки разходки в градината.
Coboară rar pentru scurte plimbări în grădină.

Може да се чувствате уморени в краката, което прави тежки дори кратки разходки.
Vă simțiți obosit în picioare, ceea ce face grele plimbări scurte, chiar.

Умората се отбелязва след кратки разходки или умерени физически натоварвания;
Oboseala se observă după plimbări scurte sau efort fizic moderat;

Правете кратки разходки, разтеглете крайниците си или правете аеробни упражнения.
Fă plimbări scurte, întinde-ți picioarele sau practică exerciții aerobice.

Като първа стъпка Джон би могъл да си постави цел като„да започна кратки разходки в квартала“.
Ca prim pas, Ion poate formula un scop“să încep să fac plimbări scurte încartier”.

Въпреки това, кратки разходки до всички, без изключение, само ще бъде от полза.
Cu toate acestea, pe termen scurt merge la toate, fără excepție, vor beneficia doar.

Например, когато се опитвате да спортувате, е препоръчително да дебютирате с кратки разходки.
De exemplu, atunci când încerci să joci sport, se recomandă să faci debut cu plimbări scurte.

Дали ще бъдат кратки разходки или дълги пътувания, включително маршрути в чужбина.
Acestea vor fi niște plimbări scurte sau călătorii prelungite, inclusiv ieșiri peste hotare.

Ако детето кашля, но останалите здравни индикатори са нормални, кратки разходки са разрешени.
Dacă copilul tuse, dar alți indicatori de sănătate sunt normali, sunt permise scurte plimbări.

Опитайте да правите кратки разходки през деня и използвайте стълбите вместо асансьора.
Încearcă să faci plimbări scurte în timpul zilei și să urci scările în loc să folosești liftul.

Ако имате заседнала работа, трябва да ставате няколко пъти на час и да правите кратки разходки.
Dacă aveți un loc de muncă sedentar, trebuie să vă ridicați de câteva ori pe oră și să faceți plimbări scurte.

Най-добрият вариант е кратки разходки или леки упражнения, които не предизвикват много стрес.
Cea mai bună opțiune ar fi plimbări scurte sau exerciții ușoare, care nu provoacă prea mult stres.

Кратки разходки, плуване, туризъм, колоездене, танци и йога ще помогнат за подобряване на кръвоснабдяването.
Plimbările scurte, înotul, drumețiile, ciclismul, dansul și yoga vor ajuta la îmbunătățirea alimentării cu sânge.

Въпреки че се препоръчва да ходите 30 минути на ден, можете да ги разделите на няколко кратки разходки.
Deși este indicat să faci o plimbare de 30 de minute în fiecare zi, poți opta și pentru mai multe plimbări scurte.

Отидете за кратки разходки между угояване сесии и тирада за стреса на живота на висшето образование.
Du-te pentru plimbări scurte între sesiuni bucherie și declama despre stresul din viata de învățământ superior.

Разходки с добър товар, различни маршрути, различни задачи и игри и 2 кратки разходки само за облекчаване на нуждата.
Merge cu o încărcătură bună, rute diferite, sarcini diferite și jocuri, și 2 plimbări scurte numai Urinarea.

Предимства ще бъдат кратки разходки на чист въздух, проста вода ще помогне, които трябва да се пие в големи количества.
Beneficiile vor fi aduse cu plimbări scurte în aerul proaspăt, apă simplă va ajuta, care trebuie să fie beți în cantități mari.

Неповторими преживявания очакват: подход чрез зона за опазване на природата, модерна базова станция, вози в кабина с капацитет 80, Среща на върха на станция с панорамна тераса, 360° изглед, ресторант, кратки разходки….
Experiențe unice așteaptă: se apropie printr-o zonă de conservare a naturii, stație de bază modernă, plimbare într-o cabină, cu o capacitate de 80, stație summit cu terasă panoramică, 360Vedere °, restaurant, plimbări scurte….

В началото на заболяването просто трябва да продължи почивка на легло в продължение на 2-3 дни, след което можете да продължите режим polupostelny за 3-4 дни, когато става по-лесно, температурата е нормално, когато можеш да отидеш и да направи кратки разходки на чист въздух, най-добрите в парка, но не по протежение на магистралата.
La debutul bolii trebuie doar să își desfășoare repaus la pat timp de 2-3 zile, atunci vă puteți păstra modul polupostelny timp de 3-4 zile, atunci când acesta devine mai ușor, temperatura este normală, puteți ieși și de a face scurte plimbări în aer curat, cel mai bun în parc, dar nu de-a lungul autostrăzii.

Дори кратките разходки могат да доведат до кървене.
Chiar și plimbările scurte pot duce la sângerare.

В остри състояния кратките разходки водят до масово кървене.
În starea acută, plimbările scurte duc la apariția sângerărilor masive.

Ако състоянието на бебето се подобри, кратките разходки ще му помогнат.
Dacă starea bebelușului se îmbunătățește, plimbările scurte vor fi benefice.

Добре, кратка разходка.
Bine, o plimbare scurtă.

Спортувайте редовно, дори ако това е само на кратка разходка.
Fă exerciții fizice cu regularitate, chiar dacă este vorba doar de o plimbare scurtă.

Харесва кратките разходки по плажа.
Se bucură de plimbari scurte pe plajă.".

Отпътуване за Братислава и кратка разходка в историческия център на града.
Plecare spre Bratislava, scurt tur al centrului istoric.

След кратка разходка с такси по-късно.
Mai târziu, după o scurtă călătorie cu taxiul.

Cum se folosește „кратки разходки” într -o propoziție

16:30 - 19:00 - време за почивка и разходка в околностите на хижата и по бреговете на езерото Грънчар. Възможни са кратки разходки под ръководството на планинските водачи.

Аз вече си правя кратки разходки из стаята и коридора, приведена на две като бабичка ама се старая да се движа или да съм седнала, но да не се залежавам.

Херметически затворени черупки на каяци. Сяда се върху тях. Не потъват и не се пълнят с вода при обръщане. Подходящи за кратки разходки в езера и игра на вълните в морето.

Ако нямате куче, вземете си. Най-добрият приятел на човека ще ви стимулира да правите поне по 2 кратки разходки ежедневно. А това е лесен и приятен начин за изгаряне на мазнини;