Сe înseamnă ЛЕЙБЪЛ în Română - Română Traducere

• casă de discuri
• casă de producţie
• etichetă
• label
• eticheta

Exemple de utilizare a Лейбъл în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще намерим друг лейбъл.
Găsim altă casă de discuri.

Моят лейбъл е моят живот.
Eticheta mea este viata mea.

Подписан съм за техния лейбъл.
Am semnat cu eticheta lor.

Развих я в лейбъл.
Apoi am transformat-o în casa de discuri.

Това е лейбъл от 60-те.
Este o casă de discuri… Din anii '60.

Искам мой събствен лейбъл.
Vreau propria mea casă de producţie.

Имам собствен лейбъл"Менслотър Рекърдс".
Am propria mea casă de discuri.

Не ми пука в кой лейбъл си.
Nu-mi pasă la ce casa de discuri eşti.

Ще си направя собствен лейбъл.
Am să-mi deschid propria casă de discuri.

Вие сте най-якият лейбъл в града!
Sunteţi cea mai tare casă de discuri din oraş!

Мъчат да се кача на моя лейбъл.
Încerci pentru a ajunge pe eticheta mea.

Ти направи този лейбъл, Рейна.
Tu ai construit această casă de producţie, Rayna.

Защо не правиш своята музика в моя лейбъл?
De ce nu face muzica de pe eticheta mea?

Сега, малкият ти лейбъл, ще изсъхне и ще умре.
Acum, mica ta companie se usucă şi moare.

Започвам мой собствен лейбъл, Уил.
Am început propria etichetă, va.

Всеки лейбъл казваше"Няма сцена за него.".
Fiecare marcă zicea,"Nu e o platformă pentru el.".

Ще започна свой собствен лейбъл.
Cred că o să-mi deschid propria mea casă de producţie.

Сещам се за един шеф на лейбъл, който би се интересувал.
Mă pot gândi la un cap de etichetă, care ar pasa.

По-добре да поговорим за теб и търсенето на лейбъл.
Aș prefera să vorbesc despre tu și căutarea de etichete.

Изпълнител съм имам си собствен лейбъл и съм актьор.
Sunt interpret, am propria mea casă de discuri şi sunt şi actor.

Хей, аз съм човекът, който знае как да управлява лейбъл.
Hei, eu sunt cel care știe cum să conducă o etichetă.

Това е замиращ лейбъл, но имат звученето, което търся.
Este o companie terminată, dar are acel sunet brut pe care-l căutam.

Имам зайци, кърпички и мацки на пилона пиещи Блек Лейбъл.
Am iepuri, eşarfe şi dansatoare care beau Black Label.

Хайде стига, всеки лейбъл в този град, ще иска да подпише с теб.
Hai, fiecare etichetă în acest Va orașul doresc să vă conectați.

Всъщност, съм тук търсейки таланти за моя нов лейбъл.
De fapt, sunt aici scouting talentul pentru noul meu label.

Същата година основава и собствения си лейбъл Etage Noir Recordings.
În acelaşi an, a înfiinţat propria sa casă de discuri- Etage Noir Recordings.

Харесва ли ти, или не, но ти си лицето на новия лейбъл.
Vă place sau nu, sunteţi noua imagine a casei de discuri.

Австралийският лейбъл"Джак Лондон" носи безпроблемна достъпност до сцената.
Eticheta australiană Jack London aduce accesibilitatea la scenă fără costuri.

Обожавам това, че имам въможност да рекламирам моя лейбъл.
Şi faptul că am oportunitatea să-mi promovez noua mea casă de producţie.

По тази причина, имах възможност да направя собствен лейбъл.
Îmi place. Dar din această cauză, am putut să-mi deschid propria mea casă de discuri.

Cum se folosește „лейбъл” într -o propoziție

Бразилският лейбъл Melissa вече и у нас Еди Слиман се ОТКАЗВА от модата!

INNERGLOW е част от музикалния лейбъл HOMEOVOXMUSIC на китариста на „Остава“ Георги Георгиев.

Dre, the DOC, и Miche’lle left Eazy E вече успешен лейбъл Ruthless Records.

Moon продуцира и ремиксира проекти за световни артисти. Създава свой независим лейбъл Mr.

Mnemonic – Monokultur е издаден за френския лейбъл M-Tronic през ноември миналата година.

EP-то ще бъде издание на дъщерния vinyl only лейбъл на Innervisions – Philomena.

Timecode), който пък е създател на един друг велик лейбъл – Moving Shadow.

Lucas започва годината работейки като A&R за Electraluxe – новия лейбъл на Luke Fair.

Ausgang 007 е първият им общ релийз под техния лейбъл от четири години насам.

Независимият английски лейбъл "Mute" ще издадат бокс-сет на филма на "Кабаре Волтер" "Johnny YesNo".