Сe înseamnă ЛУНАПАРКА în Română - Română Traducere

• bâlci
• carnaval
• parcul de distractii

Exemple de utilizare a Лунапарка în Bulgară și traducerile lor în Română

Лунапарка е супер.
Luna-Parc e faină.

Паднах в лунапарка.
Am căzut la bâlci.

За това да те водя в лунапарка?
De asta te duc eu la bâlci?

Живееш до лунапарка и не знаеш?
Stai chiar lângă parc şi nu ştii?

Какво правеше в Лунапарка?
Ce cautai la carnaval?

Обичам лунапарка, но мразя цирка.
Îmi place la bâlci, dar urăsc circul.

Какво правеше в Лунапарка?
Ce căutai la carnaval?

Защо не е бил в лунапарка по Коледа?
De ce Jamie nu a stat la bâlci de Crăciun?

Не сте ли ходили в лунапарка?
Nu te-ai dus la bâlci?

Ако търсиш лунапарка… той не е тук.
Dacă te uiţi după căluşei… sunt în partea aia.

Заведи ме в лунапарка.
Vreau să mă duci la bâlci.

Децата се забавляват в лунапарка.
Copiii se distreaza la carnavale.

Хубав ден беше на лунапарка, нали?
A fost o zi frumoasa la carnaval, nu?

Децата се забавляват в лунапарка.
Copiii se distrează la carnavale.

Брендън дойде в лунапарка, но не беше както казахте.
Brendan a venit la bâlci. Dar nu a fost cum aţi spus.

От младежите в лунапарка?
De la tinerii de la bâlci?

Идвам от лунапарка, където се запознах с Блейд.
Tocmai am revenit de la carnaval… Unde l-am întâlnit pe Blade.

Мислехме, че е в лунапарка.
Ne-am gândit că a rămas la bâlci.

Брита, разкажи ни за твоя приятел от лунапарка.
Britta, spune-ne despre prietenul tău care lucrează la carnaval.

Старият г-н Уидърс от лунапарка на призраците!
Bătrânul Withers de la parcul de distracţii cu fantome!

Мислехме, че живее в лунапарка.
Credeam că el stătea la bâlci.

Искам да знам колко лунапарка има в Париж и предградията.
Vreau să ştiu cât de multe târguri sunt în Paris şi suburbiile sale.

Забавленията на лунапарка.
Face parte din distracţia de la bâlci.

Открихме тази библия в караваната, в която е живял в лунапарка.
Am găsit această Biblie în rulota în care stătea el la bâlci.

Татко ни водеше в лунапарка.
Tata ne ducea într-un parc de distracţii.

Ако имаш някое от онези бързи влакчета, като в лунапарка.
Daca ai avut una din acele bare inalte ca la parcurile de distractii.

Утре можеш да ме заведеш в лунапарка.
Mă poţi scoate la carnaval mâine.

Не движа с момичетата от лунапарка.
Nu. Eu nu umblu cu fetele de la bâlci.

Да си виждала Джейми Торн в лунапарка?
L-aţi văzut vreodată pe Jamie Thorne la bâlci?

Заподозреният се насочи към лунапарка.
Suspectul se indreapta spre parcul de distractii.

Cum se folosește „лунапарка” într -o propoziție

Където, докато водим и губим неравна борба с бюрокрацията за закупуване на SIM карта, бяха вече затворили лунапарка с виенското колело и блъскащите колички.

Турът включва: транспорт от/до хотела, вход за селището, водач на български език. Турът не включва: храна и напитки, такса за атракционите в лунапарка на селището.

За вечерта имахме уговорка с приятели да се видим за вечеря, докато чакахме да стане време се пуснахме до лунапарка в градината малкия да поиграе малко.

Цялото семейство може да лудува и в лунапарка – гондоли, синджири, катерушки, виенско колело и какви ли още не атракциони са на разположние на гостите на комплекса.

— Потегляме! — каза Мод, докато плуваха над светлините на лунапарка и нагоре към нощното небе. — Не е ли забавно? Някога не слизах от колелото в Пратера*.

Следобедът можете да прекарате на сянка в парка. Ако пък с вас има деца, то те могат да се позабавляват във фитнеса на открито или пък в лунапарка

В случай че се чудите къде можете да носите такива дънки, компанията производител има няколко предложения – в лунапарка и на плажа! А нашето предложение е вкъщи и тайно.

Mоже да си тъжен и да си в хармония със себе си. Все повече си ходя с Наблюдателя и дечко Калинче за ръчичка – те знаят какво да правят и заедно сме в Лунапарка 🙂

ще прескочим за малко до лунапарка и ще се въртим на въртележките, ще се снимаме и правим смешни муцунки и ще се смеем лудо, ще спечелим розови очила и ще си вземем голям захарен памук

Сега погледът ѝ ми напомни очите на лудия техник, който управлявал блъскащите се колички в Лунапарка и правел така, че те да се блъскат истински и хората да не могат да избягат и да загиват най-страховито.