Exemple de utilizare a Любимият ми празник în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Любимият ми празник.
Este sărbătoarea mea preferată.Това е любимият ми празник.
E sărbătoarea mea preferată!Любимият ми празник чука на вратата.
Sărbătoarea mea preferată îmi bate la ușă.Това е любимият ми празник.
E sarbatoarea mea preferata.Коледа винаги е била любимият ми празник.
Crăciunul a fost mereu sărbătoarea mea favorită.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
национален празникновогодишните празницивесели празницизимните празницисемеен празникспециален празникрелигиозни празнициистински празникдруги празницихристиянски празник
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Това е любимият ми празник.
Asta este sarbatoarea mea preferata.Денят на благодарността. Любимият ми празник.
Ziua recunoştinţei… sărbătoarea mea preferată.Днес е любимият ми празник.
Sfântul Valentin este ziua mea preferată.А в Ню Йорк беше Хелоуин, любимият ми празник.
La NY, sărbătoream Halloween. E sărbătoarea mea preferată.Коледа е любимият ми празник.
Crăciunul este sigur sărbătoarea mea preferată.Споменавал ли съм, че това е любимият ми празник?
Am mentionat ca Ziua Recunostintei e sarbatoarea mea preferata?Коледа беше любимият ми празник.
Crăciunul era sărbătoarea mea preferată.Мисля, че Хелоуин сериозно става любимият ми празник.
Cred că Halloween tocmai a devenit sărbătoarea mea favorită.Вси светии е любимият ми празник.
Halloweenul e sărbătoarea mea preferată.Halloween-ul este oficial sarbatoarea mea favorita.Нова година е любимият ми празник.
De-aia revelionul e sărbătoarea mea preferată.Знаеш ли, че някога този ден беше любимият ми празник?
Ştii că acum multă vreme Ziua Recunoştinţei era sărbătoarea mea preferată?Денят на крал Джулиан е любимият ми празник в целия Свят.
Ziua Regelui Julien este sărbătoarea mea preferată.Наречи ме безнадежден романтик, но това е любимият ми празник.
Şi poţi să mă numesc un romantic fără leac, dar e sărbătoarea mea preferată.Това е любимият ми празник, защото трябва да казвам на хората, които обичам, колко много ги ценя.
Ziua Recunoştinţei e sărbătoarea mea preferată fiindcă pot să spun celor pe care-i iubesc cât de mult îi apreciez.Сигурен съм, че Ерика ти е казала че Пуръм е любимият ми празник през годината.
Sunt sigur că ţi-a spus Erica că Purim este sărbătoarea mea favorită din întreg anul.Всяка година на Пуръм, той ни идваше на гости от Монреал и това беше любимият ми празник.
În fiecare an, de Purim, venea în vizită din Montreal, şi era sărbătoarea sa favorită.И че Ханука може да е забавна като Коледа,заради което е любимият ми празник.
Şi că Hanukkah poate fi la fel de distractivă ca şi Crăciunul,care este din nou sărbătoarea mea favorită.Любимия ми празник да се напия е на Свети Патрик.
Sărbătoarea mea preferată să mă îmbăt este ziua Sf. Petru.Това е любимия ми празник!
Asta e sărbătoarea mea favorită!Провали любимия ми празника.
Ai stricat sărbătoarea mea preferată.Затова е любимия ми празник.
De asta Halloween-ul a fost întotdeauna sărbătoarea mea favorită.Провали любимия ми празника.
Ai stricat sarbatoarea mea preferata.Това е любимия ми празник.
E sarbatoarea mea favorita.Винаги е бил любимия ми празник.
Asta a fost întotdeauna sărbătoarea mea favorită.
