Сe înseamnă ЛЮБЯЩА МАЙКА în Română - Română Traducere

• o mamă iubitoare
• o mama iubitoare

Exemple de utilizare a Любяща майка în Bulgară și traducerile lor în Română

Нежна и любяща майка.
O mamă iubitoare şi blândă.

Любяща майка… признателен син.
Iubeşte-ţi mama… fiu recunoscător.

Нежна и любяща майка.
O mama iubitoare si blânda.

И аз като вас имах любяща майка.
Ca tine, am avut o mama iubitoare.

Такава любяща майка, коят.
O mamă iubitoare, care.

Днес тя е нищо, но любяща майка.
Dar azi este doar o mamă iubitoare.

Любяща майка за всички нас. Ще ни липсва.
O mamă iubitoare pentru noi toți.

Детски напитки за лятото[любяща майка].
Băuturi 5 copii pentru vara[mama Loving].

Любяща майка и опасен съпруг.
O mamă iubitoare contra unui soţ periculos.

Тя бе всеотдаен приятел и любяща майка.
A fost o prietenă generoasă, o mamă iubitoare.

Ти имаше любяща майка и любящ баща.
Ai avut o mamă iubitoare şi un tată iubitor..

Помощ lisеnku се върне у дома, за да любяща майка.
Ajuta la lisеnku vin acasă la o mamă iubitoare.

Любяща майка, красива съпруга, само… просто като стоиш тук.
Mamă iubitoare… soţie frumoasă, e… cum stai acolo.

След срещата ми с нея вече знам какво е любяща майка.
Acum ca am cunoscut-o, stiu ce înseamna a avea o mama iubitoare.

Мислех, че тя е била любяща майка и обожавана съпруга.
Am crezut ca era o mama iubitoare si o sotie minunata.

А имаш и любяща майка, която ще се възползва максимално от ситуацията.
Şi ai o mamă iubitoare care ar fi foarte fericită.

Винаги съм искала да съм до теб и да те подкрепям като любяща майка.
Intotdeauna mi-am dorit sa fiu acolo pentru tine, o mama iubitoare.

Любяща майка, посветила живота си на своите деца.
Este o mama iubitoare care si-a dedicat viata cresterii a doi copii minunati.

Често това е любяща майка, за която на първо място са семейството и домът.
Deseori acestea sunt mame iubitoare pentru care pe primul loc este familia.

Джорджия е невероятна жена… страхотен пехотинец и любяща майка.
Georgia e o femeie incredibilă, un soldat bun şi o mamă iubitoare.

Аз бях любяща майка, а ти беше ужасно момченце.
Am fost o mamă minunată, care te-a iubit, chiar dacă tu erai un băieţaş oribil.

Но както и да е, женски инстинкти не ходят навсякъде и ние искаме да бъде любяща майка.
Fie că aceasta poate, instinctele de sex feminin nu merg oriunde și vrem să fie o mamă iubitoare.

Дори, когато открих любяща майка, не да запълня огромната празнота в сърцето си.
Nici când am găsit o mamă iubitoare n-am putut să scap de golul din inimă.

Вече не съжалявам, че никога не съм знаела какво е любяща майка или баща.
Eu nu mă mai mâhnesc că n-am știut(sau, cunoscut, n. tr.) niciodată cum e să ai o mamă iubitoare sau un tată iubitor.

Но разбирам, че тя е била любяща майка, която се е отказала от правото, за да може да отгледа децата си.
Am înțeles că ea a fost o mamă iubitoare, care a renunțat la practica ei drept să-și crească copiii.

Вече не съжалявам, че никога не съм знаела какво е любяща майка или баща.
Eu nu mai sunt mâhnită că nu am cunoscut niciodată cum este să ai o Mamă iubitoare sau un Tată iubitor..

Трудността идва от това, че истински любяща майка може да бъде онази, която е способна да обича;
Şi tocmai din pricina acestei dificultăţi, o femeie nu poate fi o mamă iubitoare decît dacă ea poate în genere iubi;

Проблемите с кожата след бременност никога не трябва да пречат на удоволствието от новия си роля като любяща майка на красиво бебе.
Problemele de piele după sarcină nu ar trebui să afecteze plăcerea de noul rol ca o mama iubitoare de un copil frumos.

Една любяща майка и красива домакиня, както и фотографът на късометражната и отлична фотографка Сара Корниш са от малко градче в Кънектикът.
O mamă iubitoare și o femeie casnică frumoasă și fotograful Sarah Cornish cu jumătate de normă și excelent este dintr-un mic oraș din Connecticut.

Тя беше ярка, любезна жена и любяща майка която прави всичко, което е по силите й да защитава бъдещето на сина си от злоупотребяващ баща.
Era o femeie strălucitoare, un fel, și o mamă iubitoare care a făcut totul în puterea ei pentru a proteja viitorul fiului ei de la un tată abuziv.