Сe înseamnă МАЙК ДЕЛФИНО în Română - Română Traducere

• mike delfino

Exemple de utilizare a Майк делфино în Bulgară și traducerile lor în Română

Казвам се Майк Делфино.
Sunt Mike Delfino.

Аз, Майк Делфино, обещавам.
Eu, Mike Delfino, promit să.

Здравейте, аз съм Майк Делфино.
Buna. Sunt Mike Delfino.

Майк Делфино току-що те заряза.
Mike Delfino m-a părăsit.

Ти трябва да си Майк Делфино.
Tu trebuie să fi Mike Delfino.

Аз, Майк Делфино, обещавам да обичам.
Eu, Mike Delfino, promit să te iubesc.

Идвам да видя Майк Делфино.
Mă duc să-l vizitez pe Mike Delfino.

Денят, в който Майк Делфино излезе от кома.
În ziua în care Mike Delfino s-a trezit din comă.

Чакате да видите Майк Делфино?
Aşteptaţi să-l vedeţi pe Mike Delfino?

Майк Делфино ни покани на вечеря в петък.
Mike Delfino tocmai ne-a invitat la cina vineri seara.

Знае ли, че прегази Майк Делфино?
Ştie că l-ai accidentat pe Mike Delfino?

Майк Делфино още обичаше починалата си жена.
Mike Delfino era încă îndrăgostit de sotia decedata.

Трябва да говоря с вас за Майк Делфино.
Vreau să vorbim despre Mike Delfino.

Майк Делфино и аз се натискахме днес и беше страхотно!
M-am sărutat cu Mike Delfino azi şi a fost nemaipomenit!

И така състезанието за Майк Делфино започна.
Şi uite asa simplu, curse pentru Mike Delfino începuse.

Майк Делфино ще си плати, че ви отне от мен.
Mike Delfino trebuie să plătească pentru că mi te-a luat de lângă mine.

Но за теб най-важно е било… да бъдеш близо до Майк Делфино.
Dar s-a dovedit că tu… voiai doar să fii lângă Mike Delfino.

Въпреки че след като Майк Делфино се ожени, къщата ви ще остане празна.
Dar Mike Delfino se căsătoreste. Casa Dvs. o să rămână goală.

Но за да се състои тази вълшебна вечер, ти ще трябва да помогнеш на Майк Делфино.
Pentru a avea parte de această noapte magică, trebuie să-l ajuţi pe Mike Delfino.

Все още имаше доста неща които Майк Делфино не можеше да си спомни.
Inca sunt multe lucruri pe care Mike Delfino nu si le poate aminti.

Името му е Орсън Ходж, и е имал някаква афера със жената, която смятате, че Майк Делфино е убил.
Numele lui este Orson Hodge şi a avut o aventură cu femeia pe care credeţi că a ucis-o Mike Delfino.

Първо, той щеше да заведе Майк Делфино и Катрин Мейфеър до отдалечена хижа.
Întâi urma să-i conducă pe Mike Delfino şi pe Katherine Mayfair la o cabană.

Беше толкова зает да мисли за миналото, или поне за част от него, която споделяше с Майк Делфино.
Era prea ocupat să se gândească la propriul trecut, sau mai ales la partea de trecut pe care o împărţea cu Mike Delfino.

Беше изминала точно една година откакто Майк Делфино и Сюзън Майер трябваше да се сгодят.
Baltzatu Trecuse exact un an de când Mike Delfino si Susan Mayer ar fi trebuit să se logodească.

При наличието на такива доказателства, Полицията няма да има друг избор освен да снеме обвиненията срещу Майк Делфино.
Puşi în faţa unor asemenea dovezi, nu vor avea de ales şi vor renunţa la acuzaţiile împotriva lui Mike Delfino.

От проззореца можеше да се види къщата на Майк Делфино надолу по улицата чак до къщата на г-жа Хюбър на другия край.
De la fereastra ei puteai vedea de la casa lu Mike Delfino la un capăt al străzii până la vechea casa Huber la celalat capăt.

Но за Лайла и Даш нямаше да има утре… защото това беше вечерта, когато се сблъскаха… със Сщзън и Майк Делфино.
Dar ziua de mâine nu avea să mai existe pentru Lila si Paige Dash… pentru că aceea a fost seara când s-au ciocnit… cu Susan si Mike Delfino.

Ще бъда с вас скоро, но първо Майк Делфино трябва да си плати, че ви отне от мен. Само чакам подходящ момент.
Voi fi în curând alături de voi dar mai întâi Mike Delfino trebuie să plătească pentru că v-a luat de lângă mine şi aştept momentul potrivit pentru a o face.

Това се случи точно след като Сюзън Майер научи, че Майк Делфино е бил блъснат от шофьор-беглец, и сега е в кома.
Asta s-a întâmplat chiar după ce Susan Mayer a aflat că Mike Delfino a fost rănit grav într-un accident cu autor necunoscut şi se afla în comă la spitalul Fairview Memorial.

Бяха изминали два месеца откакто Майк Делфино се бе събудил от кома. И спомените които той бе загубил, най-накрая бяха започнали да се възвръщат.
Au trcut doua luni de cand Mike Delfino si-a revenit din coma, si amintirile pe care le-a pierdut in sfarsit au inceput sa-i revina.