Сe înseamnă МАЛКА ВЪЗГЛАВНИЦА în Română - Română Traducere

• o pernă mică

Exemple de utilizare a Малка възглавница în Bulgară și traducerile lor în Română

Малка възглавница Кутия.
Pernă mică Cutie.

Седнете на малка възглавница или специална подплата.
Stați pe o pernă mică sau o căptușeală specială.

Може да се постави под коляното валцувани кърпа или малка възглавницата.
Poate fi pus sub genunchi prosop rulat sau perna mica.

Има и малка възглавница на мазнини- това е полезно.
Există o pernă mică de grăsime- este util.

За да спите, изберете анатомичен матрак и малка възглавница;
Pentru a dormi, alegeți o saltea anatomică și o pernă mică;

Опитайте се да поставите малка възглавница под стомаха си, това е много удобно.
Încercați să puneți o pernă mică sub stomac, este foarte convenabil.

Пациентът трябва да бъде положен, можете да поставите малка възглавница под краката си.
Pacientul trebuie să fie pus, puteți pune o pernă mică sub picioare.

В кръста има малка възглавница, която трябва да бъде в непосредствена близост до херния.
La talie există o pernă mică care ar trebui să fie adiacentă herniei.

Можете също така да поставите малка възглавница или кърпа под бюста и гърдите.
De asemenea, puteți pune o pernă mică sau un prosop sub burtă și piept.

Почивка се препоръчва да лежи, леко повдига краката си и поставя под тях малка възглавница.
Se recomandă să vă odihniți în jos, să ridicați ușor picioarele și să puneți o pernă mică sub ele.

За уроци ще се нуждаете от удобни дрехи, малка възглавница и весело настроение.
Pentru cursuri veți avea nevoie de haine confortabile, o pernă mică și o dispoziție veselă.

Вземете седнало положение, поставете ръцете си на масата с лактите, поставете под тях малка възглавница.
Acceptați poziția șezândă, așezați brațele pe masă cu coatele, plasați o pernă mică sub ele.

Пациентът заема хоризонтална позиция, а под бедрата му има малка възглавница или сгъната кърпа.
Pacientul are o poziție orizontală, iar sub fesă este o pernă mică sau un prosop pliat.

Можете да сложите малка възглавница зад гърба си, за да поддържате изправената си стойка, ако седите дълго време.
Poti pune o perna mica in spatele tau pentru a-ti sprijini postura verticala, daca stai jos pentru mult timp.

Обръщаме се на корема, под долната част на корема поставяме малка възглавница, опората на тялото- на лактите.
Ne întoarcem la stomac, sub abdomenul inferior am pus un tampon mic, suport pentru corp- pe coate.

Забележка: ако наскоро сте родили, следвайте това упражнение с валцована кърпа или малка възглавница между бедрата.
Notă: dacă ați născut recent, urmați acest exercițiu cu un prosop laminat sau o pernă mică între șolduri.

Препоръчва се да използвате ортопедичен матрак и малка възглавница, а сутринта да се изправяте внимателно, без да правите внезапни движения.
Se recomandă folosirea unei saltele ortopedice și a unei perne mici, iar dimineața să se ridice cu grijă, fără a face mișcări bruște.

Поставете детето настрани, така че болното ухо да е отгоре, и сложете малка възглавница под главата си.
Așezați copilul pe o parte, astfel încât urechea bolnavă să fie pe partea de sus și să puneți o pernă mică sub cap.

По време на почивка краката трябва да са над нивото на тялото, за което можете да поставите под тях малка възглавница.
În timp ce vă odihniți, picioarele trebuie să fie deasupra nivelului corpului, pentru care puteți amplasa o pernă mică sub ele.

Тортата се поставя върху гърдите на бебето, покрива се с кърпа и се закрепва с малка възглавница, така че тортата да не падне.
Tortul se pune pe pieptul copilului, se acoperă cu o cârpă și se fixează cu o pernă mică, astfel încât tortul să nu cadă.

Препоръчва се също 2-3 пъти на ден да лежите на гърба си за 15 минути с повдигнат таз, като използвате малка възглавница.
Se recomandă, de asemenea, de 2-3 ori pe zi să stați pe spate timp de 15 minute cu un pelvis ridicat, folosind o pernă mică.

Правилно избраните пердета, декорации интерфейс с легла, малка възглавница, както и други декоративни елементи създават неповторимо усещане за топлина.
Perdele selectate în mod corespunzător, interfata decoratiuni cu paturi, o pernă mică, și alte elemente decorative creează un sentiment unic de căldură.

Упражнявайте коремната стена и диафрагмата, легнете на гърба си и наведете коленете си(можете да поставите малка възглавница между коленете си).
Exercitați peretele abdominal și diafragma, întins pe spate și îndoiți genunchii(puteți așeza o pernă mică între genunchi).

По време на наблюдението ще ви трябва малка възглавница и твърдо легло, упражнения, упражнения на открито, правилно хранене, втвърдяване, процедури за масаж.
În timpul observației, veți avea nevoie de o pernă mică și un pat dur, exerciții fizice, exerciții în aer liber, nutriție adecvată, întărire, proceduri de masaj.

За това е необходимо да легнете на леглото и под нокътя(на страната на жлезата под контрол), за да поставите възглавница или малка възглавница, така че гърдите да са леко издигнати, а млечната жлеза е най-сплескана.
Pentru aceasta este necesar să se așeze pe pat și sub scapula(pe partea laterală a glandei sub control) pentru a plasa o pernă sau o pernă mică, astfel încât pieptul să fie ușor înălțat, iar glanda mamară este cea mai aplatizată.

За да не повреждате правилно, можете да направите малка възглавница, да я поставите близо до окото и да я покриете с други хора, така че мястото да се затопли по-бързо.
Pentru a nu distruge cu exactitate, puteți face o mică pernă și o puneți lângă ochi și o acoperiți cu alții, astfel încât locul să se încălzească mai repede.

Малката възглавница се поставя под краката ви, за да стабилизира потока на кръвта.
O pernă mică este pusă sub picioare pentru a stabiliza fluxul de sânge.

Малки възглавници, малки къщи, малки играчки.
Perne mici cusute manual, case mici, jucării mici..

В далечна Индия малки възглавници се използват по време на игри с любов.
În India îndepărtată, perne mici au fost folosite în timpul jocurilor de dragoste.

Добре ли си? Малко възглавници и чаршафи.
Eşti bine? Ţi-am adus nişte perne şi nişte cearceafuri.