Exemple de utilizare a Малка сестричке în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Здравей, малка сестричке.
Salut, surioară!Какво каза току що, малка сестричке?
Ce ai spus, surioară?Сбогом, малка сестричке.
Rămas bun, surioară!Малка сестричке, отиваш в час?
Surioară, te duci la cursuri?Късмет, малка сестричке.
Noroc, sora mai mică.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Това спира тук малка сестричке.
Asta se opreşte aici, surioară.Добре. Малка сестричке.
Bine surioara mea mică.Сега ще умреш, малка сестричке.
Acum vei muri, frătioare.Хей, малка сестричке, какво направи?
Много въпроси задаваш, малка сестричке.
Pui multe întrebări, surioară.Хей, малка сестричке, пистолет гръмна!
Hei, surioara, trage foc de voie!Повярвай ми, малка сестричке, не би искала.
Crede-ma, surioara, tu nu faci.Цялото шоу е твое, малка сестричке.
Partea asta va fi numai a ta, surioară.Хей, малка сестричке, кой е твоят единствен?
Hei, surioara, cine-i numai ea?Съжалявам, малка сестричке, но си права.
Îmi pare rău, surioară, dar ai dreptate.Хей, малка сестричке, кой е твоят супермен?
Hei, surioara, cine-i idolul tau?Какво е станало с твоя, малка сестричке?
Ce s-a întâmplat cu îngheţata ta, surioară?Хей, малка сестричке, с кого си?
Hei, surioara- ♪ De cine esti indragostita?Не е нужно да се притесняваш, малка сестричке.
Nu trebuie să-ţi faci griji, surioară.Хей, малка сестричке, върнала си се рано.
Hei, surioară, te-ai întors mai devreme.Не можеш да ми кажеш, какво да правя, малка сестричке.
Tu nu spui niciodată-mi ce să fac, surioara.Хей, малка сестричке, кой е този, когото искаш?
Hei, surioara, cine-i cel pe care-l vrei?Понякога мисля че не ти давам твоя дълг, малка сестричке.
Uneori cred că nu-ţi ofer datoria ta, sora mai mică.Малка сестричке, виждам, че пипаш това, ще те убия.
Surioară, dacă te atingi de asta o să te omor.Порасни, малка сестричке. Не може да си толкова глупава.
Maturizează-te surioară, nu poţi fi atât de proastă.Малка сестричке, не мисля, че можеш да намериш 50 долара.
Surioară, nu cred că faci rost de 50 de dolari.Обичам те, малка сестричке, и разчитам, че ще оправиш всичко това.
Te iubesc, surioară, şi mă bazez pe tine să repari totul.Да, малка сестричке, която се държи като голяма.
Da. Mică surioară care te comporţi ca o soră mai mare.Усмихни се, малка сестричке, моментът, за който жадуваме скоро ще дойде.
Zîmbeşte, surioară. Momentul pe care îl aşteptam, va sosi curînd.Хей, малка сестричке, какви са пороците и желанията ти?
Hei, surioara- ♪ Care-i placerea sau dorinta ta?
