Сe înseamnă МАЛКИ СЕМЕНА în Română - Română Traducere

• semințe mici
• semințele mici
• seminte mici

Exemple de utilizare a Малки семена în Bulgară și traducerile lor în Română

Съдържат малки семена и имат сладко-кисел вкус.
Acestea contin seminte mici si au un gust dulce.

Те имат мека кожа, а вътре има няколко малки семена.
Ei au o piele moale, iar în interior sunt puține semințe mici.

Тези малки семена пакет основният удар на хранене.
Aceste mici semințe pachet major pumn nutriționale.

Този метод на кълняемост е подходящ за малки семена.
Această metodă de germinare este potrivită pentru semințele mici.

Засяването на малки семена на петуния ще изисква известно умение.
Semănarea de semințe mici de petunie va necesita o anumită abilitate.

След цъфтежа се появява плод- кутия с много малки семена.
După înflorire, se formează un fruct- o cutie cu semințe mici.

Всички малки семена за кълняемост и развитие се нуждаят от много светлина!
Toate semințele mici pentru germinare și dezvoltare au nevoie de multă lumină!

Най-бързо покълват и дават приятен издънки- малки семена.
Cele mai rapide germinează și dau lăcuste amiabile- semințe mici.

Obconical плодове е кутия, той съдържа малки семена могат да бъдат крилат и Дим.
Fructe obconical este o cutie, ea conține semințe mici pot fi cu aripi și dim.

Плодът с годни за кожата, яде цяло(вътре има малки семена).
Fructele comestibile cu pielea, întregul mâncat(în interior există semințe mici).

Някой от нас посяха малки семена на цивилизация сред първите племенни хора.
Unii dintre noi au plantat câteva seminţe de civilizaţie printre primele triburi de oameni.

И малки семена Clematis достатъчно, за да се накисва преди сеитбата за няколко дни.
Și semințe mici clematis suficient pentru a se înmoaie înainte de semănat pentru câteva zile.

Това му позволява да строшава малки семена, но му пречи да ги измъкне от магарешкия трън.
Asta îi dă putere să spargă seminţele mici, dar îl împiedică să ia seminţe din scaieţi.

Размножаването става чрез разпространение на малки семена, съзряващи в цветните кутийки.
Reproducerea apare prin răspândirea de semințe mici care se maturează în coșuri de flori.

Малки семена ще заседнат в пукнатините и така нататък… и тези неща ще започнат да растат.
Semintele mici se vor bloca în crăpături si plantele vor creste se vor întinde mai departe.

Размножаването става чрез разпространяване на малки семена, които узряват в кошници с цветя.
Reproducerea apare prin răspândirea de semințe mici care se maturează în coșuri de flori.

Постоянни: малки семена от йод или паладий се поставят вътре в простатата и не се премахват;
Permanente: mici semințe de iod sau paladiu sunt poziționate în prostată și nu sunt îndepărtate;

В един грам, приблизително 7000 малки семена, които запазват кълняемостта от 3-4 години.
Există aproximativ 7 mii de semințe mici într-un gram, care rămân viabile timp de 3-4 ani.

Тези малки семена често се считат за суперхрана и са били използвани от древните маите и ацтеките цивилизации.
Aceste semințe mici sunt adesea considerate un superaliment și au fost folosite de vechii civilizatii Maya si Aztec.

Вътре месото е много сладко и сочно с малки семена, желеобразна консистенция, вкус на ягоди.
În interior, carnea este foarte dulce și suculent, cu semințe mici, consistență gelatinoasă, gust cum ar fi căpșuni.

Тези плодове са богати на малки семена, способни да причинят раздразнение на червата, когато проникнат в нея.
Aceste boabe sunt bogate în semințe mici, capabile să provoace iritarea intestinului atunci când pătrunde în el.

Краставицата се отличава с отличния си вкус без горчивина, не е склонна към свръхзреене и има малки семена.
Castraveții se evidențiază pentru gustul său excelent fără amărăciune, nu este predispus la supra-maturare și are semințe mici.

В един грам, приблизително 7000 малки семена, които запазват кълняемостта от 3-4 години.
La un gram, aproximativ 7.000 de semințe mici, care păstrează capacitatea de germinare de 3-4 ani.

Те наистина са в състояние да изплашат всеки начинаещ производител, ако все още не е трябвало да се справя с малки семена.
Ei sunt într-adevăr capabili să sperie orice novice cultivator, dacă el încă nu a avut de a face cu semințe mici.

След цъфтежа плодове, 2 или 4 пъти, се образуват бежови кутии, в които се узряват малки семена под формата на витло.
După înflorirea fructelor, se formează 2 sau 4 ori, cutii bej, în care se cristalizează semințele mici sub formă de elice.

Сусам- Това са малки семена, които характерно хрускат в ястия, подправени със сусам и имат деликатен аромат.
Susan- Acestea sunt semințe mici, care în mod caracteristic crunch în feluri de mâncare condimentate cu susan și au un gust delicat.

След периода на цъфтене се образуват плодове- петстранно клиновидно семе, в което се узряват малки семена.
După perioada de înflorire, se formează fructe- o semințe în formă de pană cu cinci laturi, în care coace semințele mici.

Тези малки семена пакетират значително количество влакна в тях, като много други семена и ядки.
Aceste seminte mici ambaleaza o cantitate semnificativa de fibre în interiorul lor, la fel ca multe alte seminte si fructe cu coaja.

Лично аз наскоро започнах редовно да купувам тези малки семена и бях изненадан колко много по-разнообразна и интересна ми стана храната.
Personal, recent am început să cumpăr regulat aceste semințe mici și am fost surprins de cât de multă diversitate și interesantă a devenit alimentele mele.

Обикновено, вътрешността има две секции с лека или тъмни малки семена(в зависимост от цвета на кората на плода, запалката цвета на леки семена)..
De obicei, în interior are două secțiuni cu lumină sau semințe mici de culoare închisă(în funcție de culoarea coaja fructului, aprinzătorul culoarea semințelor ușoare).