Exemple de utilizare a Малко внимание în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Може ли малко внимание?
Vă rog putină atentie.Той просто иска малко внимание.
El vrea doar un pic de atentie.Може ли малко внимание?
Puţina atenţie vă rog?Много добре, господа, малко внимание.
Foarte bine, domnilor, un pic de atenţie.Може ли малко внимание?
Puteţi fi puţin atenţi?Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
специално вниманиепо-голямо вниманиемалко вниманиецялото вниманиенай-голямо вниманиенеобходимото вниманиепостоянно вниманиеиндивидуално вниманиеперсонално вниманиепълно внимание
Mai mult
Биха направили всичко за малко внимание.
Ar face orice pentru un pic de atenție!Може ли малко внимание?
Vreţi să fiţi puţin atenţi?Аз съм просто ще отида да получа малко внимание.
Mă duc să iau un pic de atenție.Може ли малко внимание?
Îmi acordaţi puţină atenţie?Признавам, че съм й обръщала малко внимание.
Mărturisesc că i-am acordat putină atentie.Отдели ми малко внимание!
Dă-mi şi mie un pic de atenţie!Ей, Мира, малко внимание насам, моля.
Hei, Mira, un pic de atenţie aici, te rog.Какво ли не правим ние жените, за малко внимание.
Ce nu fac fetele pentru putina atentie!Може ли малко внимание, моля?
Puteţi fi atenţi puţin, vă rog?Дами и господа, може ли малко внимание,?
Doamnelor şi domnilor, un pic de atenţie, se poate?Проявяват малко внимание към вас.
Avem o mică atenţie pentru dv.Покажи малко внимание, и тя ще те проследи до вкъщи.
Îi dai puţină atenţie şi te urmăreşte până acasă.Често човек търси малко внимание за тесния портфейл.
Adesea se caută o mică atenție pentru portofelul îngust.Мисля, че нашата приятелка се нуждае от малко внимание.
Cred cã prietena noastrã are nevoie de puțin atenție.Може ли малко внимание, моля?
Puteţi să fiţi puţin atenţi, vă rog?Дами и господа, може ли малко внимание, моля?
Doamnelor si domnilor, Puteti sa-mi acordati putina atentie, va rog?Мисля че искаш малко внимание от старото ти гадже.
Cred că voiai puţină atenţie de la fostul tău iubit.Какво трябва да направи човек, за да получи малко внимание?
Ce trebuie să facă un tip aici, ca să capete puţină atenţie?Малко внимание от моя страна и веднага се надува като паун.
Puţină atenţie din partea mea şi s-a umflat în pene ca un păun.Просто искам малко внимание, докато се бориш с бельото ми.
Doar că mi-ar plăcea puţină atenţie în timp ce te lupţi cu lenjeria mea.Общо взето, обръщаме твърде малко внимание на опазването на здравето.
În general, se acordă prea puţină atenţie păstrării sănătăţii.Вие не сте човек, който ще направи всичко възможно, за да спечели малко внимание.
Nu ești tipul de persoană care face totul pentru o mică atenție.Първоначално много жени обръщат малко внимание на този риск.
Трябва да внимавате, колко ще се жертвате, само за да получите малко внимание.
Trebuie sa ai grija cat vrei sa sacrifici pentru a primi putina atentie.Но появата ипопуляризирането на наличните материали все още е малко внимание.
Dar aspectul și promovarea materialelor disponibile este încă o mică atenție.
