Exemple de utilizare a Маркес în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво мислиш Маркес?
Ce părere ai siptar!?Ние и Маркес си приличаме.
Не мога без, Маркес.
Eu nu plec fără iptarja!Обича Маркес и Моцарт.
Îi prefera pe Marx şi Mozart.Ти ще убиеш Маркес.
Tu o să-l omori pe Marquez.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
Обича Маркес и Моцарт.
Îi prefera pe Marx și Mozart.Ще вземем с нас и Маркес.
L-a luat cu ea si pe Markus.Но Маркес, това е друга история.
Dar cu Marquez e o altă poveste.Открих Роза Маркес.
Сега слушайте внимателно, Хосе Маркес.
Ascultă cu atenţie… Jose Marques.Маркес остана на пистата, не мога да повярвам!
Marc Marquez rămâne pe circuit! Nu pot să cred l!Помниш ли Антонио Маркес?
Îl mai ştii pe Antonio Marquez?Лоренсо: Маркес провали състезанието ми и ме контузи!
Мислите ли? Много съжалявам, г-це Маркес.
Îmi pare rău, e dor de Marquez.За да очистиш Маркес, след като той убие президента.
Vreau să-l termini pe Marquez, după ce îl va omorî Пердоса беше втори пред Маркес.
Pedrosa a fost pe doi, în faţa lui Marquez.Знам, Катерина Маркес… Прекарахме известно време заедно.
O cunoşteam pe Katerina Marquez… am petrecut ceva timp împreună.Нещо такова стана с мен и Маркес.
Публиката може да приветства Марк Маркес, като излезе от 20-ия завой.
Circuitul Americii îl poate aclama pe Marc Marquez За щастие, хората виждат Маркес.
Din fericire, oficialii l-au văzut pe Marquez.Дани Педроса побеждава Марк Маркес в"Гранпри" на Малайзия.
Dani Pedrosa a avut satisfacţia de a-l învinge pe Marc Marquez în Marele Premiu al Malaysiei.Вижте, Валентино Роси поздравява Марк Маркес.
Iată, Valentino Rossi dă mâna cu Marc Marquez.Отилия Маркес, на 54 г., научава как да се пребори с ревматичната болка на курс за обучение в Люксембург.
Otilia Marques, de 54 de ani, a învăţat cum să lupte contra durerilor reumatice la un curs de formare din Luxemburg.Кал Кръчлоу пада на няколкостотин метра пред Маркес.
Cal Crutchlow a căzut cu câteva sute de metri în faţa lui Marquez.Синовете на Маркес- Родриго Гарсия и Гонзало Гарсия Барча, ще бъдат изпълнителни продуценти на сериала, който ще бъде заснет основно в Колумбия.
Fiii lui Garcia Marquez, Rodrigo Garcia şi Gonzalo Garcia Barcha vor fi producători executivi ai serialului, care va fi turnat în Columbia.Етикети: Книгите които всеки трябва да прочете, Маркес.
Etichete: editoriale pe care as vrea sa le citeasca toata lumea, Narcisa.През 2004 г.,по време на снимките на Дейвид се срещна с актрисата Лиза Маркес, през септември същата година двойката започва да живее граждански брак.
În 2004,în timpul filmărilor lui David sa întâlnit cu actrița Lisa Marquez, în septembrie a aceluiași an, cuplul a început să trăiască o căsătorie civilă.Подвижната мишена е забелязана, координати 07-02, 200 маркес.
Ţinta in mişcare detectată! Echipajul 0702 la 200 metri distanţă.Носител е на Нобелова награда за литература през 1982 година иНойщадска литературна награда през 1972 година. Габриел Гарсия Маркес е роден на 6 март 1927 година в Аракатака, Колумбия.
Laureatul premiului Nobel pentru literatură în anul 1982,Gabriel García Márquez s-a născut în Aracataca, Colombia pe data de 6 martie 1927.Движим се с Хорхе Лоренсо. Сега приближава Марк Маркес.
Suntem alături 
