Сe înseamnă МАЩАБА în Română - Română Traducere

• scară
• amploarea
• dimensiunea
• scala
• proporţiile
• nivelul
• magnitudinea
• scalarea
• anvergura
• zoom
• proportiile
• etalonul

Exemple de utilizare a Мащаба în Bulgară și traducerile lor în Română

Скала на мащаба на вселената!
Scară a scalei universului!

Постигане на икономии от мащаба.
Realizarea economiilor de scala.

Те загърбват мащаба на проблема.
Limiteaza Dimensiunile Problemei.

Това не е същия модел в два различни мащаба.
Nu este acelaşi model la două scări diferite.

И това е в мащаба на нощното небе.
Este setat la nivelul de cer în timpul nopții.

Логаритничмите мащаби крият мащаба на увеличението.
Scara logaritmică ascunde proporţia creşterii.

IOP се определя от мащаба на устройството.
Valoarea IOP este determinată de scala instrumentului.

Степента на мащаба на процесите на обмен на стоки;
Gradul de amploare al proceselor de schimb de mărfuri;

Това става след разкриване на мащаба на целия заговор.
Ut să exploreze întreaga dimensiune a conspiraţiei.

Преценка на мащаба на придвижване на разселените лица.
(c) o estimare a scalei de mişcări a persoanelor strămutate.

Някога понеже Изменението на мащаба ме бие тук и на -2 на Земята.
Inca de la Zoom ma batut aici si pe Pamant-2.

Основната цел на мащаба на- определяне на телесното тегло.
Scopul principal al scării- determinarea greutății corporale.

Философията никога не може да се мери с мащаба на идеята за наука.
Filosofia nu poate fi măsurată nicicând cu etalonul ideii.

Всичко е приспособено до мащаба на умерените човешки нужди.
Totul se afla ajustat la scala necesarului uman rezonabil.

Естеството, мащаба и въздействието върху околната среда.
Să corespundă naturii, dimensiunilor şi impactului asupra mediului al.

Максималните стойности на мащаба зависят от вградената камера.
Valorile maxime de zoom depind de camera dvs. încorporată.

Горната графика и диаграма ни дава разбиране на мащаба на битката.
Graficul și tabelul de mai sus ne dau o înțelegere a scalei bătăliei.

Нищо друго не предава мащаба, в контекст, по начин като този.
Nimic altceva nu comunică această amploare, de exemplu, în acest caz.

Така че считам, че трябва да разберем мащаба на предизвикателството.
Prin urmare, cred că trebuie să înţelegem proporţia provocării.

Картата на видимата вселена не се променя, с изключение на мащаба.
Harta universului observabil nu se schimbă cu exceptia factorul de scalare.

Имаш възможност напълно да промениш мащаба на дребната ти незначителна фирма.
Ai şansa să schimbi complet nivelul firmei tale neînsemnate.

Промяна на размера на текст, изображение и видеоклип(промяна на мащаба).
Modificarea dimensiunilor textelor, ale imaginilor și ale videoclipurilor(zoom).

Преценка на обстановката и мащаба на придвижване на разселените лица;
(a) o examinare a situației și a amplorii mișcărilor persoanelor strămutate;

Потребителите на няколко монитора вече могат да настройват мащаба отделно за всеки монитор.
Utilizatorii multi-monitor pot seta acum scalarea separat pentru fiecare monitor.

Разглеждане на положението и мащаба на придвижването на разселени лица;
(a) o examinare a situației și a amplorii mișcărilor persoanelor strămutate;

Бизнес логиката на мащаба, времето и персонализирането ще се променят драстично.
Logica de afaceri a scării, timpului și personalizării se va schimba dramatic.

Първо, Комисията се опитва да определи мащаба на нередностите и измамите.
În primul rând, Comisia încearcă să stabilească nivelul de răspândire al neregulilor și al fraudei.

Този метод се основава на мащаба на личните характеристики на служителя.
Această metodă se bazează pe scalarea caracteristicilor personale ale angajatului.

Равнището на нашата амбициозност трябва да се определя от мащаба на предстоящите задачите.
Nivelul nostru de ambiţie trebuie stabilit în funcţie de nivelul sarcinilor din faţa noastră.

По гистологическому структура, в комбинация с мащаба на Глисона определят прогнозата на протичане на заболяването.
Pe structura histologică în combinație cu scala Gleason determină prognosticul bolii.

Cum se folosește „мащаба” într -o propoziție

Основателите на "Italeri" не се ограничават във вида, дизайна и мащаба на моделите, които предлагат.

да разказва за безпримерната жестокост и мащаба на насилието, извършено в името на комунистическата идеология;

Оборудван със смукател, който улеснява смесването на праха и мащаба за измерване на количеството течност.

2.6.2. Изискванията към скоростта и тавана на самолета зависят от мащаба на аерофотоснимките, както следва:

Hobfoll предложен мулти-ос модел "справяне поведение" и мащаба SACS изградени въз основа на нея ;

Dial материал трябва да гарантира запазването за дълго време всички първоначални настройки на мащаба на.

Това за пореден път показва мащаба на укреплението, което съпорничи по размери на старопрестолен Царевец

Мащаба с който е изградено имението говори за голямо богатство и разточителство присъщо за риляните.

Оценявам самото съществуване на НАТО като неоснователно и безпричинно, доколкото няма заплаха от мащаба на…

Споменавам бегло само някои въпроси за да се разбере сложността, мащаба и важността на подготовката.