Сe înseamnă МЕДЕЛИН în Română - Română Traducere

• medellin
• medellín
• medelin
• madeline

Exemple de utilizare a Меделин în Bulgară și traducerile lor în Română

Меделин, Колумбия.
Medelin, Columbia.

За Бога, Меделин.
Dumnezeule, Madeleine.

Всеки от Меделин му помага.
Toată lumea îl ajută în Medellin.

Чу ли това, Меделин?
Ai auzit, Madeleine?

Аз съм Меделин, приятно ми е.
Eu sunt Madelin, mă bucur să te cunosc.

Аз съм от картела Меделин.
Sunt din Cartelul din Medellin.

Крайният списък на нещата, които можете да правите в Меделин.
Lista finală de lucruri de făcut în Medellín.

И каква е връзката с Меделин Прат?
Deci, ce are aceasta de a face cu Madeline Pratt?

Никога не съм ти казвал, че изпратих Оги в Меделин.
Eu nu ţi-am spus că l-am trimis pe Auggie la Medellin.

Ще ме оставиш ли да отида в Меделин или какво?
O să mă laşi să plec în Medellin sau ce?

Нов смъртоносен отряд в Меделин.
UN NOU ESCADRON AL MORŢII ÎN MEDELLIN:"LOS PEPES".

Защото ние сме картела Меделин, шибаняци!
Pentru că noi… suntem cartelul din Medellin, blestemaţilor!

Въпреки отсъствието му, той имаше още верни хора в Меделин.
În ciuda absenţei sale, încă avea oameni loiali în Medellín.

Всеки наркотрафикант, който не е от Меделин го иска мъртъв.
Fiecare traficant care nu e din Medellin îl vrea mort.

Здравей. Маза Маркес изпрати към 400 души тук в Меделин.
Maza Marquez a trimis un grup de 400 de oameni aici, în Medelin.

Чух че Меделин Стърн е получила няколко клуба при развода.
Am auzit că Madeline Stern a obţinut câteva cluburi în urma divorţului.

Да, а Пабло още е силен Меделин.
Da, iar Pablo e încă puternic în Medellín.

Меделин има прекалено много електрически проводници, телефонни кабели, антен?
Medellín are prea multe fire electrice, telefonice, antene?

Ала не се подвеждайте, щеше да промени Меделин завинаги.
Dar nu înţelegeţi greşit, va schimba Medellinul pentru totdeauna.

После изгорили тялото му и разпилели праха му из цял Меделин.
Apoi i-au ars trupul şi i-au împrăştiat cenuşa prin tot Medellinul.

Меделин беше на път да получи шоу, което никога нямаше да забрави.
Medellínul era pe cale să primească un spectacol pe care nu-l va uita.

Сигурни сме, че обаждането е от района на Казабланка в Меделин.
Suntem siguri că apelul a venit din cartierul Casablanca din Medellín.

На следващия ден летях с Пеня до Меделин, родното място на Пабло.
Ziua următoare, zburam cu Pena către Medellín, locul natal al lui Pablo.

Кметът на Меделин Федерико Гутиерес определи катастрофата като„огромна трагедия”, но добави, че е възможно да има оцелели.
Primarul orașului Medellin, Federico Gutierrez, a descris ca fiind„o tragedie de proporții uriașe”, dar a adăugat că sunt șanse să existe și supraviețuitori.

Безплатни Сега можете да поръчате като у дома си в Меделин чрез нашето мобилно приложение.
Gratis Acum puteti comanda la domiciliu în Cali prin aplicația noastră mobil.

Имам причина да вярвам, че картел Меделин планира скорошно нападение срещу Гавирия.
Am motive să cred că cei din cartelul Medellín plănuiesc un atac asupra lui Gaviria.

Безплатни Сега можете да поръчате като у дома си в Меделин чрез нашето мобилно приложение.
Gratis Acum puteti comanda la domiciliu în Medellin prin aplicația noastră mobil.

Няколко дни по-късно Себастиян се върна в Меделин, където посети за първи път гроба на баща си.
Câteva zile mai târziu, Sebastian s-a întors la Medellin, unde a vizitat pentru prima dată mormântul tatălui său.

И може да е ключът за сриването на целия картел Меделин. Хайде, Колийн, на чия страна си?
Ea ar putea să ne-ajute să doborâm tot cartelul Medellín, deci, Colleen, de partea cui eşti?

Cum se folosește „меделин” într -o propoziție

Самолетът, който превозваше футболистите на Шапекоензе и катастрофира в околностите на Меделин е бил използван от Лионел Меси и националния отбор на Аржентина преди по-малко от...

"Отивам в Лудогорец, за да изпълня мечтата си и да играя за европейски тим", похвали се пред медиите в Колумбия халфът на Индепендиенте Меделин Себастиан Ернандес.

Фаустино Асприля Световен футбол Звезди Лудият идол от Меделин Един автогол и шест изстрела. Футболът го уби Банкноти, кръв и кокаин - наркофутболът на Ескобар Затвори

След 0:0 в първия мач като гост, пред очите на благодетеля и неговата свита, тимът от Меделин смазва съперника с 6:0 и стига финал за Копа Либертадорес.

New!!: Атлетико Насионал и Меделин · Виж повече » Междуконтинентална купа по футбол Междуконтиненталната купа е футболна награда, за която играят клубните шампиони на Европа и Южна Америка.

Интересен факт е, че това се случи точно 24 години след убийството на бившия национал Андрес Ескобар, който бе застрелян в Меделин след автогола си на Мондиал 1994.

Кали е най-опасният голям колумбийски град. За 2006 г. са регистрирани 75 убийства на 100 000 души (за сравнение в Богота те са 18, а в Меделин 28).

Град Гуатапе (Guatapé), около който се намира и живописното езеро, се намира само на час и половина от колумбийския метрополис Меделин (Medellin), разположен в северозападната част на Колумбия.

Вчера са навършиха 20 години от убийството, което разтресе света на футбола. На 2 юли 1994-та година в Меделин (Колумбия) бе застрелян защитника на колумбийския национален отбор Андрес Ескобар.

Със самолета са пътували и бразилски футболисти от първодивизионния клуб "Чапекоензе", които трябвало да играят утре в Меделин с местния "Атлетико насионал" на полуфинал за Купата на Южна Америка.