Exemple de utilizare a Месечни вноски în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Закъснявал е с три месечни вноски.
Întârziase 3 luni cu plata ratelor.На месечни вноски, за да не се харчат бързо.
În rate lunare, deci nu-i cheltui repede.За бързите кредити на месечни вноски?
Pentru împrumuturi rapide în rate lunare?Кат прави месечни вноски към личната му сметка.
Cat face plăți lunare în contul său personal.При тежко увреждане: 130 месечни вноски.
Pentru handicap grav: 130 de rate lunare.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Имаш още 12 месечни вноски от по 265 долара.
Mai ai încă 12 rate lunare a câte 265 de dolari.Начин на погасяване- на равни месечни вноски.
Modalitate de achitare- în rate lunare egale.Месечни вноски за здравно осигуряване.
Contribuția lunară pentru asigurările sociale de sănătate.Пропуснали сте повече от три месечни вноски.
Ai întârziat cu peste trei luni de plată.При трайна неработоспособност за упражняване на обичайната професия: 60 месечни вноски.
Pentru incapacitate permanentă pentru activitatea profesională obișnuită: 60 de rate lunare.(iii) месечни вноски, които не надвишават 35% от нетното месечно възнаграждение или от нетната пенсия.
(iii) ratele lunare nu depășesc 35% din salariul net Можете да го покриете с две или три месечни вноски.
Poţi să alegi în două sau trei rate pe lună.Ii главницата се погасява от потребителя на равни месечни вноски, които започват един месец след датата на първоначалното усвояване.
(ii) capitalul este rambursat de consumator în tranșe lunare egale, începând cu o lună de la data tragerii inițiale.При частична трайна неработоспособност: 40 месечни вноски.
Pentru incapacitate permanentă parțială: 40 de rate lunare.Ако правите месечни вноски по четиригодишен заем при годишна лихва от 12 процента, използвайте 12%/12 за ставка и 4*12 за периоди.
Dacă se fac plăți lunare la un împrumut de patru ani cu o dobândă anuală de 12 procente, se utilizează 12%/12 pentru rată și 4*12 pentru nper.Как се изплаща обезщетението- чрез еднократно плащане или на месечни вноски?
Despăgubirea se plătește printr-o plată unică sau în rate lunare?Правилното рефинансиране на кредити може да намали значително Вашите месечни вноски или периода на жилищния Ви кредит.
Cu o refinanțare adecvată, vă puteți reduce rata lunară și/ sau perioada de rambursare a creditului.Те плащат само минималните разходи за администрация на няколко месечни вноски.
Ei plătesc doar costuri minime pentru administraţie, în câteva rate lunare.В случай на смърт максималната помощ, която ще бъде получена,е 120 месечни вноски на IPREM, който е бил в сила към датата на настъпване на смъртта.
În caz При трайна неработоспособност за упражняване на каквато и да е професия: 90 месечни вноски.
Pentru incapacitate permanentă pentru orice activitate profesională: 90 de rate lunare.Семейство Kasler оспорват пред унгарските съдилищаклаузата, която позволява на банката да изчислява изискуемите месечни вноски на базата на курс продава на швейцарския франк.
Soţii Kásler au contestat la instanţelemaghiare clauza care permite băncii să calculeze ratele lunare scadente pe baza cursului de schimb la vânzare al francului elveţian.За случаи на временна неработоспособност е определена граница за обезщетението от 18 месечни вноски.
Pentru incapacitate temporară, există o limită de despăgubire de 18 rate lunare.Семейство Kasler оспорват пред унгарските съдилища клаузата,която позволява на банката да изчислява изискуемите месечни вноски на базата на курс продава на швейцарския франк.
Soţii Kásler au contestat în faţa instanţelormaghiare clauza care permitea băncii calcularea ratelor lunare exigibile pe baza cursului de schimb la vânzarea francilor elveţieni.Не забравяйте за лихвите обаче, които трябва да плащате през всичките 60 месеца, да кажем,ако сте избрали такива месечни вноски.
Nu uita despre Семейство Kasler оспорват пред унгарските съдилища клаузата,която позволява на банката да изчислява изискуемите месечни вноски на базата на курс продава на швейцарския франк.
Sotii Kasler au contestat in fata instantelormaghiare clauza care permitea bancii calcularea ratelor lunare exigibile pe baza cursului de schimb la vanzarea francilor elvetieni.Ясно изчислени разходи без изненади- договорите засервизно обслужване на Mercedes-Benz улесняват дългосрочното планиране при атрактивни месечни вноски.
Costuri calculabile în mod clar, fără surprize-contractele de service Mercedes-Benz facilitează planificarea pe termen lung la rate lunare atractive.Стипендия Erasmus Mundus се състои от двадесет и четири месечни вноски от по 500 евро и годишна такса в размер на 3 000 евро, само ако ученикът прекарва изследователска теза в партньорска институция извън ЕС.
Bursa Erasmus Mundus format din douăzeci și patru rate lunare de 500 de euro și o taxă anuală de 3000 de euro numai în cazul în care elevul își petrece o teza de cercetare sejur într-o instituție partener non-UE.Едно рефинансиране на кредит можезначително да подобри вашият кредитен статус, заради намалените месечни вноски и по-малката лихва.
O refinanțare unui credit ar putea înmod remarcabil să vă îmbunătățească statutul de credit, din cauza ratelor lunare reduse și dobânda scazută.В случай на временна неработоспособност ще бъде изплатено обезщетение, което отговаря на двойния размер на приложимия IPREM за периода на временната неработоспособност,до максимум от 18 месечни вноски.
Pentru incapacitate temporară, se va plăti o despăgubire corespunzătoare dublului IPREM relevant pentru perioada de incapacitate temporară,până la o limită de 18 rate lunare.Освен това се възползвате от всички предимства нанапълно автоматичната теледиагностика в реално време с Mercedes-Benz Uptime и всичко това с особено атрактивни месечни вноски.
În plus, profitați de toate avantajele telediagnozeiautomate în timp real prin Mercedes-Benz Uptime- și toate acestea la o rată lunară deosebit de atractivă.
