Сe înseamnă МЕСЕЧНИ ПЕРИОДИ în Română - Română Traducere

• perioade lunare
• perioadele lunare
• perioade de luni
• menstruație

Exemple de utilizare a Месечни периоди în Bulgară și traducerile lor în Română

Колко месечни периоди траят?
Câte perioade lunare au trecut?

След това в календара се отбелязват следните месечни периоди.
Apoi calendarul marchează următoarele lunar.

Няма месечни периоди за няколко месеца.
Nu există perioade lunare pentru câteva luni.

Разбира се, веднага възниква въпросът:"Защо няма месечни периоди?".
Desigur, se pune imediat întrebarea:"De ce nu există lunar?".

Възможни ли са месечни периоди по време на бременност?
Sunt posibile perioade lunare în timpul nașterii?

Трябва ли да се тревожа, ако няма месечни периоди от 4-5 дни?
Ar trebui să-mi fac griji dacă nu există perioade lunare de 4-5 zile?

Повечето жени имат месечни периоди от 10 до 14 пъти годишно.
Un număr mai mare de femei au o perioadă lunară de 10 până la 14 ori pe an.

Трябва ли да се тревожа, ако няма месечни периоди от 4-5 дни?
Ar trebui să mă îngrijorez dacă nu există perioade lunare de 4-5 zile?

Това означава, че когато жената няма месечни периоди(по време на кърмене), овулацията не се случва.
Adică, atunci când o femeie nu are perioade lunare(în timpul alăptării), ovulația nu are loc.

Има няколко прости техники, които причиняват месечни периоди у дома:.
Există mai multe trucuri simple care la domiciliu provoacă lunar:.

Мнозина се чудят какво се случва, когато няма месечни периоди и болезненият дискомфорт продължава.
Mulți oameni se întreabă ce se întâmplă atunci când nu există menstruație și disconfort dureros continuă.

Това подреждане работи най-добре за 3-6 месечни периоди.
Acest aranjament funcționează cel mai bine pentru perioade de 3-6 luni.

Увеличава се броят на прогестогените, поради което няма месечни периоди, които забавят момента на овулацията;
Numărul de gestageni crește, de aceea nu există lunare, ceea ce întârzie momentul ovulației;

Необходимо е да се издава аларма, ако няма месечни периоди от няколко месеца, и на този фон общото състояние се влошава.
Sunetul unei alarme este necesar în cazul absenței lunare timp de mai multe luni, iar în acest context starea generală sa înrăutățit.

Струва ли си да се паникьосва, ако няма месечни периоди от 3, 4 дни?
Ar trebui să-mi fac griji dacă nu există perioade lunare de 4-5 zile?

Това се дължи на факта, че когато няма месечни периоди, това не винаги е причина за употребата на лекарства.
Acest lucru se datorează faptului că, atunci când nu există lunare, acest lucru nu este întotdeauna o ocazie pentru utilizarea medicamentelor medicale.

Тялото промени-гърдите и пубиса развиват, месечни периоди започват.
Corpul modificări-sânii ei şi părul pubian dezvolta, perioadele lunare începe.

Ако няма месечни периоди в продължение на 3 месеца, жената може да проведе серия от тестове, за да определи дали тя е при жени в пременопауза.
Dacă nu există menstruație timp de 3 luni, o femeie poate efectua o serie de teste pentru a determina dacă este în premenopauză.

Заслужава да се отбележи, че по време на юношеството бедните месечни периоди се считат за нормални.
Este de remarcat faptul că, în adolescență, lunar scanty sunt considerate normale.

Ако след възстановяване на МС на фона на кърмене няма месечни периоди от няколко дни, е необходимо да се направи кръвен тест или кръвен тест.
Dacă după restaurarea MC pe fundalul lactației nu există lunar timp de câteva zile, este necesar să se efectueze un test sau un test de sânge.

Затова жената наблюдава тайната на млякото пред очакваните месечни периоди, без да знае за зародилото.
Prin urmare, o femeie se uită la secretul laptelui înainte de a se aștepta lunar, fără să știe despre concepția care a avut loc.

Ако след възстановяване на МС на фона на кърмене няма месечни периоди от няколко дни, е необходимо да се направи кръвен тест или кръвен тест.
Dacă, după recuperarea MC în timpul alăptării, nu există perioade menstruale în câteva zile, este necesară efectuarea unui test de sânge sau a unui test de sânge.

Първоначално по време на този дискомфорт на дъното на перитонеума и когато не се наблюдават месечни периоди, се изисква тест за бременност.
Inițial, în timpul acestui disconfort la partea de jos a peritoneului și atunci când nu există lunare necesare pentru efectuarea unui test de sarcină.

Смята се, че през целия период на кърмене не трябва да има месечни периоди, а вероятността за бременност се намалява до нула.
Se crede că pe întreaga perioadă de alăptare nu ar trebui să existe perioade lunare, iar probabilitatea de sarcină este redusă la zero.

Това означава, че храненето на бебето ви ще пространство навън, и е още един сигнал, че в момента тялото ви отново ще се свържем с тези месечни периоди.
Aceasta înseamnă că hrănirea copilului dumneavoastră va spațiu afară, și este un alt semnal că acum corpul tau va primi din nou înapoi la acele perioade lunare.

Може би се чудите как ще се управлява болки и спазми, които са свързани с месечни периоди, когато вече сте в болка в резултат на доставката.
Poate te intrebi cum vei gestiona durerea și crampe, care sunt asociate cu perioadele lunare, atunci când sunt deja în durere din cauza livrare.

Ако подрастващо момиче има нередовни месечни периоди, които не са свързани с физиологични фактори, тя трябва да бъде прегледана за сериозно заболяване.
Dacă o adolescentă are perioade lunare neregulate care nu sunt legate de factori fiziologici, ea trebuie să se supună unui test pentru dezvoltarea unei boli grave.

Ако решите да използвате CrazyBulk продукти, Вие ще ги използвате всеки ден за два месечни периоди, с 1. 5 седмица почивка по средата.
Dacă decideţi să utilizaţi produse de CrazyBulk, veţi fi, folosind le zilnic pentru perioade de două luni, cu 1.5 săptămână de pauză în-între.

Ако менструалният цикъл е редовен, тогава краткото забавяне се счита за нормално и не трябва да обръщате особено внимание и се чудите защо няма месечни периоди.
Dacă ciclul menstrual este regulat, atunci o scurtă întârziere este considerată normală și nu ar trebui să acordați prea multă atenție și să întrebați de ce nu există perioade lunare.

В този случай, дори и да няма месечни периоди от 4-5 дни с предишен редовен менструален цикъл, жената може да приеме непланирана бременност или гинекологично заболяване.
În acest caz, chiar dacă nu există perioade lunare de 4-5 zile cu un ciclu menstrual regulat anterior, o femeie poate să își asume o sarcină neplanificată sau o boală ginecologică.

Cum se folosește „месечни периоди” într -o propoziție

RF фонд за социално осигуряване. Платци месечни периоди осигуровките са задължени да прехвърлят 26% от брутната заплата ;

FGS се увеличава и концентрацията на естроген намалява. Това води до нередовна менструация. Ако няма месечни периоди от 12 месеца, тогава зачеването става невъзможно.

Данъчни ревизии и проверки такса в размер на 1/2 от месечната такса за обслужване за броя месечни периоди в обхвата на ревизията или проверката, но не по-малко от 200 лв.