Сe înseamnă МЕСТНАТА АДМИНИСТРАЦИЯ în Română - Română Traducere

• administraţia locală
• administrația locală
• administratia locala
• administraţiei locale
• administrației locale

Exemple de utilizare a Местната администрация în Bulgară și traducerile lor în Română

Местната администрация.
Administraţiei Locale.

Сертификат от местната администрация.
Certificat de la administrația locală.

Местната администрация оказва подкрепа на новите инвеститори.
Administrația locală susține adevărații investitori.

Как си сътрудничите с местната администрация?
Cum colaboraţi cu administraţia locală?

Представители на местната администрация ще участват в….
Funcţionarii din administraţia locală vor intra în….

Това съобщиха днес от местната администрация.
Anunțul a fost făcut astăzi de administrația locală.

Местната администрация оказва подкрепа на новите инвеститори.
Suportul administraţiei locale oferit noilor investitori;

Това е решение на местната администрация.
Asta e o decizie care aparține administrației locale.

Проблемът е сериозен, признават от местната администрация.
Şi aceasta ar fi o mare problemă, recunoscută de administraţia locală.

Местната администрация на Скопие също често се отзовава при бедствия.
Administraţia locală din Skopie oferă de asemenea adesea asistenţă în dezastre.

Проблемът обаче е в местната администрация.
Problema este deocamdată în zona administraţiei locale.

Таксата в рамките на определения лимит се определя от местната администрация.
Taxa în limita desemnată este stabilită de administrația locală.

Това е най-новата идея на местната администрация.
Aceasta pare să fie noua intenţie a administraţiei locale.

Извлечение от книгата на майстора или решение на местната администрация.
Un extras din cartea maestrului sau o decizie a administrației locale.

В Кабо Верде МОТ подкрепи местната администрация, за да представи просрочените доклади на МОТ.
În Capul Verde, OIM a sprijinit administrația locală să prezinte rapoartele restante către OIM.

Размерът им се определя от местната администрация.
Dimensiunea lor este determinată de administrația locală.

Сред тях има трима, които и в момента заемат действащи ръководни постове в местната администрация.
Șase dintre ei au acceptat și acum dețin funcții în administrația locală.

Местното самоуправление и местната администрация.
Autonomia locală și administrația locală.

Кметовете и местната администрация имат задължение да поддържат и актуализират данните в ГРАО.
Autoritatile administratiei publice locale au obligatia de a furniza si actualize datele din nomenclator.

То също ще бъде осигурено от местната администрация.
De asemenea și transportul va fi asigurat de administrația locală.

Местната администрация съобщи за десетки загинали, заради развихрилата се стихия в североизточните щати.
Administraţia locală informează despre zeci de morţi din cauza inundaţiilor din provinciile din nord-estul Indiei.

Той също така ще трябва да се обърнат към общината или местната администрация.
Acesta va avea, de asemenea să se adreseze municipalitatea sau administrația locală.

Не по-малко от 17 000 служители в местната администрация в Румъния може да бъдат съкратени през тази година, предвижда законопроект.
Nu mai putin de 17.000 de angajati din administratia locala ar putea fi concediati in 2010, potrivit unui proiect de lege.

Извлечение от книгата на майстора или решение на местната администрация.
Certificatul de moștenire a obiectului,- un extras din cartea maestrului sau o decizie a administrației locale.

Сега можете да очаквате увеличаване на контактите с местната администрация в Северен Ирак на различни равнища,” каза Бабаджан.
Acum vă puteţi aştepta la intensificarea contactelor cu administraţia locală din nordul Irakului la diferite niveluri", a declarat Babacan.

Сътрудничеството обхваща всички нива на публичната администрация, включително местната администрация.
Articolul 23 Cooperarea va cuprinde toate nivelele administrației publice, inclusiv administrația locală.

Училищата и детските градини са затворени, а местната администрация обяви, че е готова да евакуира хората при необходимост.
Şcolile şi grădiniţele au fost închise şi administraţia locală a declarat că este pregătită să înceapă evacuarea persoanelor dacă va fi necesar.

Дейности са били финансирани от местната администрация и от дарения на едни от последните наследници на фамилия Чернатеску, живеещи в Белгия.
Activităţile au fost finanţate de administraţia locală şi cu ajutorul donaţiilor de la unul din supravieţuitorii familiei Cernătescu, care locuieşte în Belgia.

Джени Рашес от години се опитва да работи заедно с местната администрация, но истинска помощ от нея тя не е видяла, по-скоро- пречки.
Jenny Rasche încearcă de ani de zile să colaboreze cu administrația locală, care pentru ea s-a dovedit până acum un obstacol, necum un sprijin.

Cum se folosește „местната администрация” într -o propoziție

Ръководителят на местната администрация може да бъде, както отбелязахме, ръководителят на общината или на лицето, назначен на поста началник на местната администрация на договора.

Законопроект за изменение и допълнение на Закона за местното самоуправление и местната администрация 854-01-28

Оценка на развитието на общините, работата на местната администрация и кметската институция - Благоевград

01.04.2013ОПАК финансира 80 нови проекта за обучения на служителите от централната и местната администрация

Омбудсманът оспорва в Конституционния съд текстове от Закона за местното самоуправление и местната администрация

адв. Зоя Кълвачева-Цвяткова с дългогодишен опит в областта на местното самоуправление и местната администрация

12.11.2003 Граждански контрол върху органите на местното самоуправление и местната администрация Гергана Живкова Кресналийска

- Издава и разпространява брошури за ползване от населението, индустрията, местната администрация и др.;