Сe înseamnă МЕСТНА КОМПАНИЯ în Română - Română Traducere

• o companie locală
• companie internă

Exemple de utilizare a Местна компания în Bulgară și traducerile lor în Română

В момента правя стаж в местна компания.
Acum fac un stagiu la o companie locală.

Вчера е наел багер от местна компания за строителни материали.
Ieri a închiriat un excavator de la o companie locală.

Осъзна, че това не е единствената наскоро придобита местна компания.
Şi ţi-ai dat seama că nu a fost singura firmă locală cumpărată mai recent.

Наложи се да наемат хладилен камион от местна компания, за да поеме допълнителните трупове.
Au trebuit să închirieze o maşină frigorifică de la o companie locală să ţină corpurile în plus.

Така че или го внасяш контрабандно или го крадеш от местна компания.
Ori o obţii din contrabandă ori o furi de la o companie locală.

За марката Stinol- местна компания, която започна своята дейност през 88-та година на миналия век.
Despre marca Stinol- companie internă, care și-a început activitatea în al 88-lea an al secolului trecut.

В Мексико National Mexicana е основана като съвместно предприятие с местна компания.
În Mexic, compania National Mexicana a fost înființată ca întreprindere mixtă cu o companie locală.

През 2009 г. започнахме стабилно партньорство с местна компания в Черна гора. Предвидено е разширение в България през 2012г.
În 2009, am stabilit un parteneriat solid cu o companie locală din Muntenegru.

Хлорът е изтекъл от резервоари в изоставен склад на местна компания за водоснабдяване.
Se relatează că gazul s-a scurs din niște rezervoare într-un depozit abandonat al societății locale de distribuire a apei.

Но преди да си купим касов апарат, нека внимателно да обмислим кой модел ще работи перфектно в местна компания.
Cu toate acestea, înainte de a cumpãra un casetofon, sã ne gândim cu atenție la ce model va funcționa perfect într-o companie localã.

И малко по-късно, за да помогне на корейските другари местна компания расте под снега мрежа и локализиран игра в Русия.
Și un pic mai târziu, pentru a ajuta camarazii coreene au avut de rețea societate națională și Nival joc localizate în Rusia.

Това е местна компания, наречена Vitality, и те са създали продукт, който да помага на хората да си вземат лекарството навреме.
Asta e o companie locală numită Vitality și ei au creat un produs care să-i ajute pe oameni să-și ia medicamentele la timp.

На първо място, това е да накараш служител да се чувства добре в местна компания, защото по-скоро от него бих искал продажби, изкуство и доходи.
Cel mai important este ca oaspetele să se simtă bine în compania locală, deoarece de obicei de la el mi-ar plăcea vânzările, arta și veniturile.

Консултирайте се с вашия фармацевт или местна компания за изхвърляне на отпадъци за повече подробности относно безопасното изхвърляне на продукта.
Consultați farmacistul sau compania locală pentru eliminarea deșeurilor pentru mai multe detalii despre cum să aruncați produsul în siguranță.

Транспортната услуга включва полет с British Airways и трансфер с автобус или микробус от летището до съответната ферма(като се използва местна компания за микробуси).
Serviciul de transport include un zbor cu British Airways și un transfer cu autocarul sau autobuzul de la aeroport la locația fermierului(utilizând o firmă locală de transport din Marea Britanie).

Консултирайте се с Вашия фармацевт или местна компания за обезвреждане на отпадъци за повече подробности за това как да изхвърлите Вашия продукт безопасно.
Consultați farmacistul sau compania locală de eliminare a deșeurilor pentru mai multe detalii despre cum să vă aruncați în siguranță produsul.

Те посочват законите за националната сигурност на Китай, според които всяка местна компания е правно задължена да помага на правителството при събирането на разузнавателни данни.
Aceştia au dat ca argument legile securității naționale ale Chinei, care presupun că fiecare companie internă este obligată din punct de vedere legal să ajute guvernul în colectarea de informații.

Консултирайте се с Вашия фармацевт или местна компания за обезвреждане на отпадъци за повече подробности за това как да изхвърлите Вашия продукт безопасно.
Consultați farmacistul sau compania locală pentru eliminarea deșeurilor pentru mai multe detalii despre modul în care vă puteți arunca în siguranță produsul.

Неотдавна местна компания изпратила мляко за децата в Круша е Вогел, но, както посочва Лимани,"Това, което може наистина да помогне е някакъв вид бизнес, който да осигури работни места".
De curând, o companie locală a trimis lapte copiilor din Krusha e Vogel, dar, după cum subliniază Limani:„Ceea ce ar fi de un real ajutor… ar fi o mică firmă care să ofere locuri de muncă.”.

В хода на многогодишните си операции Siosun LED, местна компания със седалище в Колумб, щата Охайо, е световен лидер в производството на нови продукти и технологии.
De-a lungul anilor de operațiuni, Siosun LED, o companie internă cu sediul în Columbus, Ohio, a fost lider în industria de iluminat cu LED-uri în dezvoltarea de noi produse și tehnologii.

Осем дни по-късно разследващите власти обвиниха група черноборсаджии, които работят заедно с местна компания, която има достъп до системата на Транснефт в Николаевка.
Opt zile mai târziu, anchetatorii au acuzat o grupare de contrabandişti care lucrau în înţelegere cu o companie locală ce avea acces la sistemul Transneft prin linii de alimentare din Nikolaievka, unde are o rafinărie.

Наскоро, на 2018 годишна конференция доставчик, проведена от голяма местна компания, Panzhihua Спондж Титан клон се открояваше от много доставчици титан тиган с неговите продукти с високо качество, добра репутация и отлично обслужване, и спечели"Отличен доставчик".
Recent, la conferința anuală de furnizori din 2018 deținută de o mare companie internă, Panzhihua Sponge Titanium Branch sa evidențiat de la mulți furnizori de bureți de titan cu produse de înaltă calitate, reputație bună și servicii excelente, și a câștigat"Furnizorul excelent".

Едновременно с поемането на компанията е започнало внедряването на цялостна програма за развитие, която цели превръщането на MARUB SA от местна компания в основен играч на националния и регионалния пазар.
O data cu preluarea companiei a fost inceputa implementarea unui amplu program pentru dezvoltare care a vizat transformarea MARUB SA dintr-o societate cu caracter local intr-un jucator principal pe piata nationala si regionala.

Кандидатстващите по програмата могат да избират различни варианти, сред които да инвестират 250 хил. евро в изкуство и култура, 350 хил. евро в научни изследвания или да създадат 10 работни места в Португалия чрез инвестиции в местна компания.
Cei care doresc să participe la program au la dispoziţie diverse opţiuni de investiţii, inclusiv investiţii de 250.000 de euro în artă şi cultură, 350.000 de euro în proiecte de cercetare ştiinţifică sau pur şi simplu înfiinţarea a 10 noi locuri de muncă în Portugalia prin investiţii într-o companie locală.

Американският технологичен концерн Apple Inc. заяви в сряда, че ще създаде своя първи център за данни в Китай в партньорство с местна компания за интернет услуги, за да се съобрази с по-строгите закони за киберсигурността, въведени в страната през миналия месец, предава Ройтерс.
Apple a anunțat miercuri că înființează primul său centru de date din China, în parteneriat cu o companie locală de servicii de Internet, pentru a respecta noile reguli mai stricte în domeniul securității cibernetice introduse de autorități în luna iunie, transmite Reuters.

Местната компания"Вала-900" получи първия GSM лиценз през 2001 г.
Compania locală Vala-900 a obţinut prima licenţă GSM în 2001.

Моля, попитайте местната компания за автомобили под наем за възможни ограничения.
Vă rugăm să întrebați compania locală de închiriere de mașini pentru orice restricții posibile.

На на PANDORA местната компания.
De compania locală.

Ерик джон чакаше шефа на местната компания.
Eric john aștepta sef al companiei locale.

Местните компании обаче могат да участват в проекта като подизпълнители.
Cu toate acestea, companiile locale pot lua parte la proiect ca subcontractanţi.

Cum se folosește „местна компания” într -o propoziție

Службата е местна компания с пет офиса в страната. На иначе ясен уебсайт кликнете върху & quot; Резервирай сега & quot; и не получите оферта " за онлайн проверка на цените.