Сe înseamnă МЕСТОНАХОЖДЕНИЕТО în Română - Română Traducere

• locaţia
• locația
• localizarea
• locul
• locul unde se află
• locatia
• unde
• amplasarea
• amplasamentul
• situarea
• se află

Exemple de utilizare a Местонахождението în Bulgară și traducerile lor în Română

Местонахождението на фабриката.
Locatia fabricii.

Имаме местонахождението ти.
Avem locatia dumneavoastra.

Местонахождението и е неизвестно.
Unde ei sunt necunoscute.

ЛьоМей ще ни даде местонахождението.
LeMaye ne va oferi locatia.

Вида и местонахождението на имота;
Situarea și natura proprietății;

Местонахождението на магьосника Емрис.
Locul unde se afla vrajitorul Emrys.

Придвижване до местонахождението на клиента;
Deplasarea in locatia clientului;

За местонахождението на Агент Мълдър.
Pentru locul unde se afla agentul Mulder.

Кажи им че имаме местонахождението на Фостър.
Spune-le că avem unde pe Foster.

Местонахождението му са засега са неизвестни.
Unde Lui sunt în prezent necunoscute.

Бекмън ни даде местонахождението на Вачек.
Beckman a renuntat locatie de pe Vacek.

Местонахождението на майката на Кристофър.
Locul unde se afla mama lui Christopher.

Жив или мъртъв, още ли не знаем местонахождението му?
Mort sau viu, tot nu se ştie unde este?

Местонахождението му там е било от голяма полза за моите хора.
Locatia ei a fost foarte buna pentru poporul meu.

Флик нямаше никакво намерение да ми каже местонахождението ти.
Flick nu a avut intenția de a spune-mi unde tale.

Местонахождението на жертвите ни казва доста за това какъв е той.
Amplasarea victimelor ne spune multe despre cine e el.

Факта е, че докато не узнаем местонахождението на Изгубеният Град.
Adevarul e ca, pana cand vom sti locatia Orasului Pierdut.

Местонахождението ми е при изоставеното Кафе Пепърс при Битър Лейк.
Locatia mea este Peppers Café-ul abandonat din Bitter Lake.

Дълго време местонахождението на гроба на Тамерлан било загадка.
Amplasamentul mormântului lui Timur Lenk a rămas multă vreme un mister.

Местонахождението на работната площадка и броя на участващите работници.
Amplasamentul șantierului și numărul lucrătorilor implicați;

Имате или нямате някаква информация за местонахождението на Джими Лалето?
Ai sau nu ai… informatii privind locul unde se află Jimmy Laleaua?

Местонахождението на всеки парцел и броя на маслиновите дървета в него.
Amplasarea fiecărei parcele şi numărul măslinilor prezenţi pe aceasta.

Той е подкупил, Том, за информация за местонахождението на Щраузър.
A mituit un grajdar, Tom, pentru informatii despre locatia lui Strausser.

Предложих й размяна местонахождението на диаманта в замяна за видеото за изнудване на Хаген.
I-am oferit un comert- locatia diamant în schimbul lui Hagen santaj video.

Това беше единственият начин да те накараме да разкриеш местонахождението на Лидъл.
A fost singura cale de a te face să dezvălui locatia lui Liddell.

Знаеше се местонахождението на подводниците и конвоите бяха пренасочвани около тях.
Locatiile U-boot-urilor erau cunoscute, iar convoaiele erau directionate pe lânga ele.

Помисли за силата която ще имаш когато ти разкрия местонахождението на смърфското село.
Gândeste-te la toată puterea veti avea odată ce am dezvălui locatia satului Smurf.

Детектив Рейгън получи информация за местонахождението на парите независимо от вашето разследване.
Detectivul Reagan a primit informații despre locul unde se află banii Independent de investigația dvs.

Микроточката на Рамзи потвърди самоличността и местонахождението на седем агенти на Лашкар.
Micropunctul lui Ramsay a confirmat identitatea si locatia a sapte agenti ai"Lashkar".

Използвания източник на информация или местонахождението на съответното централно устройство за обработка на данни.
Sursa informaţiilor utilizate sau situarea unităţii centrale relevante de prelucrare a datelor.

Cum se folosește „местонахождението” într -o propoziție

В застрахователния договор е обозначено местонахождението на застрахованото имущество – с.Осеново, стопанска сграда.

Древните китайци откривали предразположението към различни заболявания по формата и местонахождението на бръчките.

1. регистъра на запасите за извънредни ситуации с пропусната информация относно местонахождението им;

Прилагаме карта за местонахождението на събитието (сините стрелки) и кметство Лакатамия (червените стрелки).

- данъчната оценка, определена от служителите на общинската администрация по местонахождението на имота

5. От местонахождението му и свързаността му с мрежата на лицензирания обществен далекосъобщителен оператор.

актуализирани данни на Държавната Real Estate кадастъра по местонахождението на границите, и (или) площ.

„Болшевиките очевидно контролират всичко тук. Не мога да науча местонахождението на нито един министър.”