Exemple de utilizare a Ме обвиниш în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямаш достатъчно за да ме обвиниш и го знаеш.
И ако не ме обвиниш си тръгвам.
Şi dacă n-ai de gând să mă acuzi, am За да ме обвиниш, както му е редът, ти трябват свидетели.
Защо направо не ме обвиниш, лице в лице?
Aşa că de ce nu mă acuzi direct, faţa-n faţă?Преди два часа използва фалшиво досието, за да ме обвиниш.
Acum două ore ai folosit un dosar redactat pentru a-mi înscena.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
обвинен в убийство
обвинени във военни престъпления
обвини русия
обвинен в изнасилване
обвиниха правителството
обвинен в измама
обвинен за убийството
тръмп обвиниобвинен в престъпление
обвинен в измяна
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Utilizare cu verbe
Защо направо не ме обвиниш, лице в лице?
Asa ca de ce nu ma acuzi direct, fata-n fata?Ще ме обвиниш ли или ще ме пуснеш да си ходя?
Ai de gând să mă acuzi, sau Наистина ли ще ме обвиниш за случилото се?
Esti serios vei vina pe mine pentru ce sa întâmplat?Преди да излееш гнева си и ме обвиниш за нападките.
Înainte Знаеш, че ако ме обвиниш в изневяра, ще бъда осъдена.
Ştii că, dacă m-ai denunţa pentru adulter, aş putea să fiu condamnat.Бих предложила да тръгна първа, но ще ме обвиниш, че бягам.
M-aş oferi И така, ще ме обвиниш ли в нещо или ще ме пуснеш да си ходя?
Deci, ai de gând să mă acuzi sau Върна се след толкова години за да ме обвиниш в нещо, което не съм извършил?
Ai venit aici după atâta timp. Te-ai întors, şi mă acuzi de ceva ce nu am făcut?Наистина, домъкна ме тук, за да ме обвиниш в подбуда на свидетел, доката ти, си обвързана със сина на обвиняемата?
Serios, Ако мислиш, че имаш достатъчно, за да ме обвиниш, тогава давай, арестувай ме. .
Dacă crezi că ai suficiente lucruri pentru a mă acuza, atunci să mergem, închide-mă.Страхувам се, че ще ме обвиниш, че ще ме осъдиш и ще ме накажеш.
Единствената причина да дойда е, за да не ме обвиниш, че не съм му дала шанс.
Singurul motiv pentru care am venit aici este să nu mă acuzi că n-am acordat o şansă colegiului ăsta.Събуди ме в… 3:18 сутринта, за да ме обвиниш, че съм изтръгнала признание от невинен?
M-ai trezit la 03:18 ca să mă acuzi că încerc И двамата знаем,че нямаш достатъчно доказателства за да ме обвиниш. и не можеш да ме задържиш тук за неопределено време.
Amândoi ştim că nu ai suficiente probe pentru a mă acuza, şi nu Защото не те харесвах достатъчно… и знаех, че ще ме обвиниш, ако изгубя делото защото така правиш винаги.
Pentru că nu-mi placi suficient de mult… şi am fost convinsă că vei da vina pe mine dacă pierd procesul, pentru că asta ai făcut mereu.Да ме обвините в нещо?
Să mă acuzi de ceva?Или ме обвинете в нещо или ме пуснете!
Fie mă acuzi de ceva sau Ако нещо лошо се случи, той ще ме обвини, знам това.
Ceva rău se întâmplă, vom da vina pe mine, Или ме обвинете, или ме пуснете.
Ori mă acuzi, ori Защото знаех, че ще ме обвинят.
Pentru că am ştiut că vor da vina pe mine.Първо ме обвини, а после.
Mai întâi mă acuzi pe Ако нещо му се случи, родителите ми ще ме обвинят.
Daca i se intampla ceva, parintii mei vor da vina pe mine.Вече ме обвини, че искам да си отмъстя, но това е различно.
Обаче знаех, че ченгетата ще ме обвинят.
Şi ştiam că poliţiştii mă vor acuza pe mine.О, първо ме обвинихте, че съм пребила Кришчън.
Oh, deci, mai intai ma acuzati ca l-am trosnit pe Christian.
