Сe înseamnă МЕ СТРЕСНА în Română - Română Traducere

• m-ai speriat
• m-a speriat
• m-am speriat

Exemple de utilizare a Ме стресна în Bulgară și traducerile lor în Română

Това ме стресна.
Ma sperie.

Определено ме стресна!
M-ai speriat.

Това ме стресна.
M-a speriat.

Гръмотевицата ме стресна.
Tunetul m-a speriat.

Тя ме стресна!
Ea m-a speriat.

Ох, така ме стресна!
Oh, m-a speriat!

Не ме стресна.
Nu m-ai speriat.

Много ме стресна.
Vai ce m-ai speriat.

Мамка му, как ме стресна!
Drace! M-ai speriat!

Така ме стресна!
Ce m-ai speriat!

Съжалявам, но ме стресна.
Scuze, m-ai speriat.

Така ме стресна!
Aşa m-ai speriat!

Да, само малко ме стресна.
Da, m-ai speriat puţin.

Как ме стресна! Какво е?
M-ai speriat, ce este?

Смъртта ме стресна.
Moartea mă sperie.

Малко ме стресна онази нощ.
Azi-noapte m-ai speriat rău.

Сирената ме стресна.
Alarma aia m-a speriat.

Просто ме стресна, това е.
Doar că m-am speriat.

Да. Малко ме стресна.
Da. M-ai speriat puţin.

Том така ме стресна, чак ми се присра.
Tom m-a speriat de am făcut pe mine.

Боже, как ме стресна!
Dumnezeule! M-ai speriat!

Една вечер ме стресна Престанах да ходя там.
După ce m-a speriat într-o noapte, nu m-am mai dus pe acolo.

Нищо. Просто ме стресна.
Nu, m-ai speriat puţin doar.

Това ме стресна.
M-am speriat. Au apărut deodată.

Просто Ръсти ме стресна.
Era doar Rusty. M-a speriat.

Сериозно ме стресна, Брен.
M-am speriat rău, Bren.

Знаеш ли какво ме стресна?
Ştii ce mă sperie pe mine?.

Един непознат ме стресна вчера в книжарницата.
Acel străin ma speriat în librărie ieri.

И тогава почна да сомнамбулства, което яко ме стресна.
Apoi a inceput să meargă in somn si m-a speriat rău de tot.

Така ме стресна, че скочих от стола и го съборих.
M-a speriat aşa de tare că am sărit în lături şi am răsturnat scaunul.

Cum se folosește „ме стресна” într -o propoziție

Улисана в превода на рецептата с ужас видях, че тортата изисква около 2 дена приготовления и това само по себе си ме стресна много като подробност.

Просто се опитвам да разбера, защо след всичко... първо клонях към единия, сега ме стресна малко и искам да си ходя.. Защо съм такава? Защо се уплаших?!

Ти си първият мъж,който допуснах да се докосне до мен откакто съм обвързана.Това ме стресна и обърка,но аз бях щастлива.Не искам да ме забравиш,не искам та де забравя.

Това ме стресна дето се казва, и след няколко седмици стегнахме багажа и в самолета, и на село. Какво щях да правя на село, си бях решил вече.

Гласа на жената ме стресна леко и се обърнах вяло към нея, гледайки като гръмнат заек, физиономия която бе предизвикана от думите й от които нищо не схващах.

Попитах със стреснат глас когато се метна на мен. Боже, паднах! Само това ми се въртеше в ума. Страхувах се от високото и това само ме стресна повече.

Притесняват ме тази 4 чаши, сякаш няма измъкване от тази карта, периодично я има и в мои комбинации. И ме стресна честно казано Ас пентакли във втората комбинация.

Това ,което прочетох като отзиви за "Дакота"ме отчая, имам билети за 10 юни във Варна.Най-много ме стресна ...."тъпи клишета,посредственост,изгубено време" и от мен добавено 70лева на вятъра.Здраве да е .

Опаковката е страшно лека,тънка и се затваря плътно с магнит.Не очаквах да е толкова лека,което малко ме стресна в началото.Но това и дава едно много голямо предимство-страхотна е за пътуване!

Герилин, всичкото това, което го описваш - го преживях и аз, но не ме стресна на бързо да си направим второто юначе дори ако трябва да го преживея наново всичко това