Сe înseamnă МИЛИОНА ЖИТЕЛИ în Română - Română Traducere

• milioane de locuitori
• milioane de oameni
• de milioane de rezidenți
• milioane de persoane
• milioane de cetăţeni

Exemple de utilizare a Милиона жители în Bulgară și traducerile lor în Română

Население: 12 милиона жители.
Populație: 12 milioane oameni.

Има 8 милиона жители в този град.
Sunt 8 milioane de oameni în orasul ăsta.

Токио, Япония- 38 милиона жители.
Tokyo, Japonia- 38 milioane locuitori.

За същия период страната е загубила седем милиона жители.
În două decenii țara a pierdut 7 milioane de cetățeni.

Има 100 милиона жители… и само пет ще имат Златен билет.
Sunt sute de milioane de oameni si numai cinci vor gasi Biletele Aurii.

Населението наброява 6, 6 милиона жители.
Populaţia numără 6,4 milioane locuitori.

В град с дванадесет милиона жители ми е трудно да го повярвам.
Într-un oraş cu 20 milioane de oameni… Îmi este cu neputinţă să cred.

Не е като да нямат работа в град с четири милиона жители.
Nu ca e mult altceva întâmplă într-un oraș de patru milioane de oameni.

Столицата с нейните 2 милиона жители е само на 800 ли оттук.
Capitala, cu 2 milioane de oameni, este de numai 400 km distanță.

С почти 115 милиона жители тя е половината от населението на Индонезия.
Cu aproape 150 de milioane de oameni. E jumătate din populaţia Indoneziei.

Хърватия е особен случай… 4, 5 милиона жители и още толкова треньори.
Cu Croaţia este o poveste specială… 4,5 milioane de persoane şi tot atâţia antrenori.

Цер планина, Първа битка на I-вата СВ Сърбия има четири милиона жители.
Cer Mountain, prima bătălie din marele război, Serbia are astăzi patru milioane de oameni.

Рио има 6. 3 милиона жители- повече от 20 процента, 1, 4 милиона, живеят в предградия.
Rio are 6,3 milioane locuitori- Mai mult de 20%, 1,4 milioane, trăiesc în favele.

И моите действия не са засегнали 35 хиляди полицаи или осем милиона жители.
Iar acțiunile mele nu afectează cei 35.000 de polițiști, sau cei opt milioane de cetățeni.

В страна с два милиона жители има около 1, 2 милиона нерешени съдебни дела.
O ţară cu două milioane de cetăţeni are aproximativ 1,2 milioane de cazuri de soluţionat.

Икономическото пространство, в което WIFI International действа, обхваща повече от 180 милиона жители.
Spaţiul economic acoperit de WIFI International cuprinde peste 180 millioane locuitori.

Населението на Финландия е около 5, 4 милиона жители, като повечето от тях са концентрирани в южните райони.
În Finlanda trăiesc circa 5,4 milioane de oameni, majoritatea fiind concentrată în regiunile sudice.

В Сърбия 7, 5 милиона жители притежават 9, 12 милиона активни номера на мобилни телефони.
Cei 7,5 milioane de cetăţeni din Serbia deţin 9,12 milioane de numere de celular active.

Тя е класирана като вторият по големина народ на Карибите с над 10 милиона жители и обхваща най-малко 48, 000sqkm.
Este evaluat ca naţiunea doilea cel mai mare din Caraibe cu peste 10 milioane de locuitori şi acoperă cel puțin 48, 000sqkm.

Испанският грип" убива 40 милиона жители, а 80 години по-късно някой го изравя, и няколко месеца след това той започва да убива отново.
Virusul ucide 40 de milioane de oameni. 80 de ani mai târziu, îl dezgrop eu şi ucide din nou.

Столицата и най-големия град на Румъния е Букурещ, който е шестия по-големина град в Евро съюза с около два милиона жители.
Capitala și cel mai mare oraș al României este Bucureștiul, al șaselea oraș ca mărime din UE, cu aproximativ două milioane de oameni.

До 2050 г. Индия ще има 416 милиона жители повече, Китай- 225 милиона и Нигерия- 189 милиона..
Până în 2050, India va avea 416 milioane de citadini în plus, China- 255 de milioane, iar Nigeria- 189 de milioane..

Въпреки, че броят на милиардерите е рекорден обаче, по един такъв се пада на всеки 2. 95 милиона жители на света.
Deşi clubul miliardarilor devine din ce în ce mai aglomerat, în lume există în continuare un singur miliardar la fiecare 2,95 milioane de oameni.

Помислете за това, в един свят от 7000 милиона жители, ако правите същото като другите, малко вероятно е да получите добри резултати.
Gândiți-vă, într-o lume de 7000 de milioane de locuitori, dacă faceți același lucru ca și ceilalți, este puțin probabil să obțineți rezultate bune.

Меркосур би могъл да диверсифицира своите икономики и да извлече ползи за износа си, както и да получи достъп до пазар с 500 милиона жители.
Mercosur ar putea să-și diversifice economiile, să-și sporească valoarea exporturilor și să aibă acces la o piață de 500 de milioane de persoane.

Повече от всякога Европа и нейните 500 милиона жители се нуждаят от силна политика на сближаване“, заяви комисар Крецу.
Mai mult decât oricând, Europa și cele 500 de milioane de locuitori ai ei au nevoie de o politică de coeziune puternică”, a declarat dna comisar Crețu.

Според официалната статистика в Япония през 2017 година е имало 1, 28 милиона чуждестранни работници при население от 128 милиона жители.
Potrivit statisticilor oficiale, în Japonia existau, în 2017, 1,28 milioane de lucrători străini, într-o populaţie de 128 milioane de locuitori.

По-голяма част от 32 му милиона жители преживяват от земята и океана, една богата тропическа екосистема напоявана от два мусона годишно.
Cele mai multe dintre cele 32 de milioane de locuitori trăi de pe teren și ocean, un ecosistem bogat tropicale udat de două musoni pe an.

Вече 29 години бившата ГДР е част от Федерална република Германия, която в момента наброява 83 милиона жители.
De 29 de ani, teritoriile fostei RDG, cu 17 milioane de locuitori, fac parte din Republica Federală Germania, un stat în care trăiesc azi 83 de milioane de persoane.

Берлин- столицата на Германия и най-големият град- впечатлява с повече от 3, 5 милиона жители и невероятно разнообразие от забележителности и културни предложения.
Berlinul- capitala Germaniei și cel mai mare oraș- impresionează cu peste 3,5 milioane de locuitori și o varietate incredibilă de atracții turistice și oferte culturale.

Cum se folosește „милиона жители” într -o propoziție

Това ще наложи до края на века да бъдат евакуирани от застрашените метрополии 130 милиона души, от които 2,9 милиона жители на Италия.

"Реформите" обикновенно са свързани с "преместване" на между 100 хиляди и 10 милиона жители на Империята и затриване на 10-100 хиляди човешки живота...

2012-та година. Провинциалното чудовище е превзело окончателно столицата на Чалгария. От останали около 4 милиона жители всички са натъпкани, като сардели в София.

които включвайки околните сателитни населени места достигат до метрополис с население петдесет милиона жители в Токио и не много по- малко за Осака.

Около три милиона иракчани са разселени, докато половината от 22-те милиона жители на Сирия са били принудени да напуснат домовете си заради конфликта.

Идалго обяви, че предложението й ще обхване само 2,2 милиона жители на Париж, или всичките 12 милиона, живеещи в града и Ил дьо Франс.

Аз не съм виновен, че съм роден тук, а градът е превзет от 2 милиона жители почти. И от почти 2 милиона автомобили... :-(

Близо 1,8 милиона жители на Крим днес ще избират дали черноморският полуостров да остане автономна република в Украйна, или да се присъедини към Русия.

За да се справят с демографското предизвикателство, китайските власти ускориха въвеждането през 2009 г. на доброволна пенсионна схема за 657 милиона жители на селските райони.

Повече от две години след като Русия анексира Крим и обеща на неговите два милиона жители по-добър живот, местните хора не садоволни и се оплакват.