Сe înseamnă МИЛИОНА ПЪТИ în Română - Română Traducere

• de milioane de ori
• milioane de ori

Exemple de utilizare a Милиона пъти în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще я ударя и 5 милиона пъти ако трябва.
Las putea lovi de un milion de ori.

То е гледано над 8 милиона пъти!
A fost accesat de peste opt miliarde de ori!

Значи, натъпкваме четири милиона пъти масата на Слънцето вътре в онзи малък обем.
Deci, înghesuim de patru milioane ori masa soarelui în acel mic volum.

Joomla изтеглена 30 милиона пъти.
Joomla a depasit 30 de milioane de descarcari.

Докосване хитове: повече от 50 милиона пъти.
Hit-uri Touch: mai mult de 50 de milioane ori.

Вашите мозъци са около 100 милиона пъти по-сложни.
Creierul vostru e cam de 100 milioane ori mai complicat.

Три милиона пъти на ден марките на P&G докосват живота на хората по света.
Mărcile P&G ating vieţile oamenilor din întreaga lume de 3 miliarde de ori pe zi.

Което знаехме преди, беше, че вътре в този кръг има маса, четири милиона пъти по-голяма от масата на Слънцето.
Ce știam înainte este că era de patru milioane ori masa soarelui în interiorul acelui cerc.

Бабо, казах ти сто милиона пъти да спреш да ме наричаш"Шарлийн". Това направо ме подлудява.
Bunico, te-am rugat de un milion de ori să nu-mi mai spui Charlene.

Очите ни мигат средно по 17 пъти в минута, 14 280 пъти на ден и 5, 2 милиона пъти на година.
In medie o persoana clipeste de 17 ori pe minut, 14.280 pe zi si 5,2 milioane de ori pe an.

И четири години по-късно, както казах, тя е гледана от четири… Ами, сваляна е четири милиона пъти.
Şi patru ani mai târziu, după cum spuneam, a fost văzut de patru… De fapt a fost descărcat de patru milioane de ori.

Очите ни мигат средно по 17 пъти в минута, 14 280 пъти на ден и 5, 2 милиона пъти на година.
Ochii au o medie a clipirilorde 17 de ori pe minut, 14.280 de ori pe zi, și 5,2 milioane de ori pe an.

Всичките тези видеа са гледани близо два милиона пъти, а Уани се превърна в звезда, като хората отчаяно искат да получат нещо от него.
Filmuleţele au fost vizualizate de peste două milioane de ori, iar Abdel a devenit un star, pe care oamenii îl caută pentru a-i cere favoruri.

Мобилната версия на играта е пусната през 2016 г. и е изтеглена повече от три милиона пъти в 193 държави.
Versiunea pentru telefon mobil a jocului, care a fost lansată în 2016, a fost deja descărcată de trei milioane de ori în 193 de țări.

Например, ученият ще се интересува повече от електронния микроскоп поради факта, че той може да увеличава изображението дори няколко милиона пъти.
De exemplu, savantul va fi mai interesat de microscopul electronic datorită faptului că poate mări imaginea chiar și de câteva milioane de ori.

Очите ни мигат средно по 17 пъти в минута, 14 280 пъти на ден и 5, 2 милиона пъти на година.
Oamenii clipesc, in medie de 17 ori pe minut, de 14.280 de ori pe zi si de 5,2 milioade de ori pe an.

Филмчето с 4-месечния Майлс Балард, който танцува с помощта на татко под звуците на"Beat It" на Майкъл Джексън, е гледано повече от 150 милиона пъти.
Clipul care îl prezintă pe Miles Ballard, dansând pe muzica lui Michael Jackson cu ajutorul tatălui său, a fost vizualizat de peste 150 milioane de ori.

Очите ни мигат средно по 17 пъти в минута, 14 280 пъти на ден и 5, 2 милиона пъти на година.
Ochii în mod normal clipesc de 17 ori pe minut, de 14.280 de ori pe zi și de 5.2 milioane de ori pe an.

Например, ученият ще бъде по-заинтересован от електронния микроскоп поради последното, че може да увеличи изображението дори няколко милиона пъти.
De exemplu, omul de știință va fi mai interesat de microscopul electronic datorită ultimului că poate mări imaginea chiar și de câteva milioane de ori.

Например, през последните 30 дни, Facebook е карал хората в App Store и Google Пусни брой пъти, до 150 милиона пъти.
De exemplu, în ultimele 30 de zile, Facebook a condus oamenii în App Store şi Google Joaca numărul de ori, până la 150 de milioane de ori.

Например, един учен ще се интересува повече от електронен микроскоп поради факта, че той може да увеличи изображението до няколко милиона пъти.
De exemplu, un om de științã va fi mai interesat de un microscop electronic, datoritã faptului cã poate mãri o imagine de pânã la câteva milioane de ori.

Кадрите от преследващия лодката кит и връщане на топката по ръгби на група мъже са гледани повече от 19 милиона пъти в социалните медии.
Filmarea unei balene care alungă și întoarce mingea de rugby la un grup de bărbați a fost vizionată de peste 19 milioane de ori pe rețelele de socializare.

Например, един учен ще бъде по-заинтересован от електронен микроскоп поради факта, че той може да донесе изображението до няколко милиона пъти.
De exemplu, un om de științã va fi mai interesat de un microscop electronic din cauza faptului cã poate sã mãreascã o imagine de pânã la câteva milioane de ori.

Наречен Стрелец А*(Sgr A*), компактният обект е над 4 милиона пъти по-масивен от Слънцето, но обхваща място не по-голямо от разстоянието между Земята и нашата звезда.
Numit Săgetătorul A*(Sgr A*), obiectul compact este de peste patru milioane de ori mai masiv decât soarele nostru, dar este înghesuit într-o regiune a spațiului nu mai mare decât distanţa dintre Pământ şi steaua noastră.

Например, един учен ще бъде по-заинтересован от електронния микроскоп, дължащ се на последния, че той може да доведе картината до няколко милиона пъти.
De exemplu, un om de științã va fi mai interesat de un microscop electronic, din cauza ultimului care poate sã mãreascã o imagine de pânã la câteva milioane de ori.

Това приложение е била изтеглена повече от 10 милиона пъти и това е на високо оценени ап за управление на файлове на андроид телефон или таблет. Този апартамент има различни функции, които са много важни за вас.
Acest app a fost descarcat de peste 10 milioane de ori, iar acest lucru este pe app foarte apreciate pentru gestionarea fișierelor de pe Android telefon sau tableta.

Ако нещо е толкова просто, като протони и електрони, може да обръща самоличността си три милиона пъти в секунда, как да очакваме нещо толкова сложно, като човешкият разум, да остане непроменен?
Dacă ceva la fel de simplu ca anticuarcul solid asociat cu aceşti cuarci ciudaţi îşi poate schimba identitatea de 3 milioane de ori pe secundă, cum putem lua în considerare că un lucru atât de complex ca mintea umană poate pur şi simplu să nu se schimbe?

Сградата представлява молекула от желязо, увеличена 165 милиона пъти, а посетителите могат да влязат във вътрешността, където четири от деветте сфери сега се използват за представяне на шоу за човешкия живот.
Clădirea reprezintă o moleculă de fier mărită de 165 de milioane de ori, iar vizitatorii pot intra în interior, unde patru din cele nouă sfere sunt folosite pentru un spectacol despre viața umană.

В сърцевината на една от галактиките има черна дупка 20 милиона пъти по-масивна от Слънцето, която разруши звезда повече от два пъти масата на Слънцето и постави началото на верига от събития, разкриващи важни подробности от смъртоносната среща.
În mijlocul uneia dintre galaxii, o gaură neagră de 20 de milioane de ori mai masivă decât Soarele, a rupt în bucăți o stea cu masa de două ori cât a Soarelui, pornind o serie de evenimente ce dezvăluie detalii importante ale întâlnirii violente.

Cum se folosește „милиона пъти” într -o propoziție

Топ 10 видеа в категория Трендинг са гледани повече от 633 милиона пъти за над 40 милиона часа. Ето ги и тях:

През 2009, снима филмът Програма за Защита на Принцесата със Деми Ловато. Той е гледан близо 8.5 милиона пъти на премиерата си.

Нищо няма да промени и за работниците им - те си знаят, че собственикът е няколко милиона пъти по богат от тях.

- 78 % азот в земната атмосфера - 78 милиона пъти се е ограничил Христос преди да дойде на Земята - според Дънов;

Дали една песен, гледана близо 30 милиона пъти в мрежата, си заслужава? Обикновено отговорът е положителен, защото, замислете се, как пък 30 милиона [...]

Счита се, че в средата на Млечния път се намира супермасивна черна дупка, която е с 4 милиона пъти по-голяма от масата на Слънцето.

Сред специалните ни гости ще бъде известният израелски DJ Sagi Abitbul, познат с култовите “Stanga” и “Mariko”, гледани над 60 милиона пъти в YouTube.

Новият браузър на Microsoft, Internet Explorer 9, финалната версия на който се появи във вторник, е бил свален 2.35 милиона пъти само за първите 24...