Сe înseamnă МИСТЪР КАРТЪР în Română - Română Traducere

• domnul carter
• domnule carter

Exemple de utilizare a Мистър картър în Bulgară și traducerile lor în Română

Мистър Картър.
Mr Carter.

Да, мистър Картър.
Da, dnule Carter.

Мистър Картър.
Dnule. Carter.

Парите са на мистър Картър.
Sunt banii d-lui Carter.

Мистър Картър.
Domnule Carter.

Работя за мистър Картър!
Eu lucrez pentru dnul. Carter.

Мистър Картър е мъртъв!
Domnul Carter e mort!

Какво ме карате да направя, мистър Картър?
Ce vreti sa fac eu, dnule. Carter?

Мистър Картър идвал ли е?
Domnul Carter a venit vreodată aici?

Приготовленията вървят добре мистър Картър?
Pregatirile merg bine, d-nule. Carter?

Мистър Картър, вземете ключа от полицая.
Dnule. Carter, ia cheia.

Завещанието на мистър Картър е законно заверено.
Testamentul lui Carter este legal.

Мистър Картър почина внезапно.
Domnul Carter a murit pe neaşteptate.

Това не са нарежданията на мистър Картър.
Nu sunt aranjamentele făcute de domnul Carter.

Мистър Картър беше твой благодетел.
Dl. Carter a fost binefăcătorul tău.

Бракониерството е близо до кражбата, мистър Картър.
Braconajul e ca si furtul, dnule. Carter.

Мистър Картър- иконома, стои там.
D-l Carter, seful majordomilor, se aseaza aici.

Ще направя паметник и на мистър Картър също.
Ei bine, am să-i fac o statuie şi domnului Carter.

Мистър Картър е избрал мен за свой наследник.
Domnul Carter mi-a trecut numele în testament.

Нека да благодарим на мистър Картър, че ни посети.
Mulţumiţi-i domnului Carter că ne-a vorbit azi.

Твоето учение е подарък за теб от мистър Картър.
Şcolarizarea este darul domnului Carter pentru tine.

Знам завещанието на мистър Картър наизуст, сър.
Am învăţat testamentul d-lui Carter pe de rost, d-le.

Мистър, Картър, знаехте ли, че тя получила обучение над положението и?
Domnule Carter, stiai ca are cunostinte dincolo de starea ei?

Твоето обучение е подарък от мистър Картър за теб.
Şcolarizarea ta este darul d-lui Carter pentru tine.

Мистър Картър щеше да ги одобри, защото ще ти помогнат да се развиваш.
Domnul Carter le-ar aproba pentru că îţi permit să înfloreşti.

Трябва да насрочим дата за моето градинско парти, мистър Картър.
Domnule Carter, trebuie sa stabilim o data pentru petrecerea mea in aer liber.

Лорд Септимъс е седмото ми дете, мистър Картър, и единственият жив.
Lord Septimus era cel de-al saptelea copil al meu, domnule Carter, si ultimul care mi-a ramas in viata.

Знам колко уважаваш мистър Картър, но мисля, че влиянието му върху теб не е съвсем добро.
Vad ca il respecti mult pe domnul Carter, dar cred ca nu a fost corect fata de tine.

Вашите пари се съхраняват докато навършите 21 години това беше целта на мистър Картър.
Banii tăi sunt într-un fond până vei împlini 21 de ani, a fost intenţia expresă a domnului Carter.

Ако не го направиш, не можеш да построиш училище в Кранфорд и това беше последното желание на мистър Картър.
Dacă n-o ai, nu poţi construi o şcoală în Cranford şi asta a fost dorinţa expresă a domnului Carter.