Сe înseamnă МНОГО ПОЛЕЗЕН ИНСТРУМЕНТ în Română - Română Traducere

• un instrument foarte util
• foarte folositoare unealta

Exemple de utilizare a Много полезен инструмент în Bulgară și traducerile lor în Română

Много полезен инструмент в играта е възможността да използвате симулатора на битка.
Un instrument foarte util în joc este capacitatea de a utiliza simulator de luptă.

Ултразвуковите устройства тип сонда са много полезен инструмент във всяка лаборатория.
Sonda de tip dispozitive cu ultrasunete sunt un instrument foarte util în fiecare laborator.

Това е много полезен инструмент за редактиране на пътя за потребителите на Illustrator.
Este un instrument foarte util pentru editarea căilor pentru utilizatorii Illustrator.

За хората, които се нуждаят от престоя постно целогодишно, тя може да бъде много полезен инструмент.
Pentru cei care vor sa ramana definiti tot timpul anului ar putea fii o foarte folositoare unealta.

Това е един много полезен инструмент, ако не искате да харчите пари за оригиналната игра.
Acesta este un instrument foarte util dacă nu doriți să cheltui bani pe jocul original.

В допълнение, OCR или оптичното разпознаване на символи е много полезен инструмент в управлението на документи.
În plus, OCR sau recunoașterea optică a caracterelor reprezintă un instrument foarte util în gestionarea documentelor.

Get Baby- Get бебето е много полезен инструмент за жена, която искате да получите бременност.
Get Baby- Ia Baby este instrument foarte util pentru o femeie care doresc să se sarcinii.

В допълнение, OCR или оптичното разпознаване на символи е много полезен инструмент в управлението на документи.
În plus, OCR, sau recunoașterea optică a caracterelor, este un dispozitiv foarte valoros în rolul de gestionare a documentelor.

SysTrayX е един много полезен инструмент, създаден, за да се постигне максимален начин можете да използвате вашата система тава.
SysTrayX este un instrument foarte util creat pentru a maximiza modul în care puteți utiliza tava de sistem.

Малките размери, дискретността и независимостта от външно захранване правят този фотоапарат много полезен инструмент в сравнение с големите камери за сигурност.
Dimensiunile mici, discreția și independența față de puterea externă fac acest aparat un instrument foarte util în comparație cu camerele de securitate mari.

За дизайнери са много полезен инструмент, за да имат различни опции, за да си вършат работата и строителни проекти.
Pentru designeri sunt un instrument foarte util de a avea opțiuni diferite de a face locurile lor de muncă și proiecte de construcție.

Ето защо върховният представител Кати Аштън призова за свикване на това извънредно заседание на Съвета, което се оказа много полезен инструмент за решаване на проблема.
De aceea, Înaltul Reprezentant, Cathy Ashton, a solicitat această reuniune extraordinară a Consiliului, care a fost un instrument foarte util în abordarea problemei.

Това е един много полезен инструмент за колективна обработка на повече от един файл и всяка папка, и тя може да се справи с….
Este un instrument foarte util pentru prelucrarea colectivă a mai mult de un fișier și fiecare dosar, și se poate face cu….

Поради ефектите на Masteron върху нежеланите реакции, свързани с естроген, Masteron е много полезен инструмент(особено при конкурентно културизъм) при разрязване.
Datorită efectelor Masteron asupra efectelor secundare legate de estrogen, Masteron este un instrument foarte util(în special în culturismul competitiv) atunci când se taie.

Но за щастие, SLOW-PCfighter е много полезен инструмент, който може лесно да реши тези проблеми, само с няколко кликвания.".
Dar, din fericire, SLOW- PCfighter este un instrument foarte util, care este capabil să rezolve această problemă cu ușurință după doar câteva clicuri".

Дали идва в Барселона на кратка почивка през уикенда или за няколко седмици в слънцето, в Барселона Картата е един много полезен инструмент, за да има на вашия имот.
Fie că sunteți vin la Barcelona pe un weekend scurt sau pentru câteva săptămâni la soare, cardul Barcelona este un instrument foarte util pentru a avea pe calatoriei.

RePix е един много полезен инструмент изображение за Mac, който ви помага по партида преоразмеряване всяко изображение в предварително зададена резолюция и да го запишете лесно и бързо.
RePix este un instrument foarte util pentru imagine Mac care vă ajută în lot redimensionarea orice imagine într-o rezoluție presetare și salvați-l ușor și rapid.

Подчертава, че поради нарастващата и опасна тенденция на трафик на хора ЕЗЗ може да бъде много полезен инструмент за жертвите на трафик на хора;
Subliniază faptul că, având în vedere tendința periculoasă și în creștere de trafic de ființe umane, ordinul european de protecție poate fi un instrument foarte util pentru victimele traficului de persoane;

Базата данни е много полезен инструмент за професионалните преводачи, но не е съвсем подходяща за широката общественост, съдебните органи или юристите.
IATE este un instrument foarte util pentru traducătorii profesioniști, nefiind însă pe deplin adecvată pentru publicul larg, pentru autoritățile judiciare sau pentru practicienii din domeniul dreptului.

В същото време, ПСА/PSA тестът, извършван за наблюдение на развитието на заболяването, при мъжете, които вече са лекувани за рак на простатата е много полезен инструмент за оценка на ефективността на терапията;
În schimb, la bărbații care au fost deja tratați pentru cancer de prostată, un test PSA efectuat pentru a monitoriza evoluția bolii este un instrument foarte util pentru evaluarea eficacității terapiei;

Всеобщност Електрическата помпа за кърма е много полезен инструмент за всички жени, които поради фактори с различен произход и природа не могат да прибягнат до кърмене.
Generalitate Pompa electrică pentru san este un instrument foarte util pentru toate femeile care, datorită unor factori de origine și natură diferite, nu pot recurge la alăptare.

Мрежата SOLVIT показа, че е много полезен инструмент за решаване, без съдебно производство, на проблемите, с които гражданите и предприятията се сблъскват в резултат на неправилно прилагане на законите за вътрешния пазар от страна на държавните органи.
Reţeaua SOLVIT s-a dovedit a fi un instrument foarte util pentru soluţionarea problemelor fără a apela la proceduri judiciare, instrument la care recurg persoanele fizice şi juridice ca urmare a aplicării eronate a legislaţiei privind piaţa internă de către autorităţile publice.

В заключение- аз открих, че теорията на петте сетива може да бъде много полезен инструмент за оценка на различни преживявания в живота ми, след което мога да взимам тези най-силни преживявания и да ги включвам в моите дизайни.
În concluzie am găsit că teoria celor 5 simţuri e un instrument foarte folositor în evaluarea diferitelor experienţe din viaţa mea, apoi am luat acele experienţe superlative şi am încercat să le încorporez în creaţii.

Психоанализата може да бъде много полезен инструмент в литературата, в Тълкуването на сънищата и Психопатия от ежедневието на Фройд, идеята, че мечтите предполагат освобождаване/ изразяване на травми във връзка с известната психическа структура: несъзнателно, предсъзнателно и съзнателно.
Psihanaliza poate fi un instrument foarte util în literatură, în Interpretarea viselor și Psihopatia vieții de zi cu zi a lui Freud, ideea că vise presupune o eliberare/ exprimare a traumelor în raport cu celebra structură psihică: inconștient, preconștient și conștient este expus.

Този генератор може да бъде много полезен инструмент за тези, които често се използват интернет, защото той предлага най-сигурният метод, за да могат да закупят в мрежата.
Acest generator poate fi un instrument foarte benefic pentru cei care sunt în mod frecvent cu ajutorul internetului, deoarece oferă metoda cea mai sigură pentru a fi în măsură să cumpere de pe web.

Com софтуер се рекламира като един много полезен инструмент, който е в състояние да“я карате по-бързо към следващата страница”, в действителност ще бъде много разочарован и раздразнен с услугите си.
Com software-ul este promovat ca un foarte util unealtă care este capabilă să“Noţiuni de bază vă mai rapid la pagina următoare”, în realitate va fi foarte dezamăgit şi contrariat cu serviciile sale.

Дървообработка съдържа 8 много полезни инструменти за строителната площадка! 1.
Tâmplăria conține 8 instrumente foarte utile pentru site-ul de construcție! 1.

Телефонът е оборудван с много полезни инструменти, сред които: FM радио, mp3 плейър, фенерче.
Funcții suplimentare Telefonul dispune de o serie de instrumente utile, cum ar fi radio FM, mp3 player, lanternă.

Сайтът на Comodo предлага много полезни инструменти, но засега ще се фокусирам върху инсталацията на антивируса.
Site-ul web al Comodo oferă multe instrumente utile, dar acum voi acoperi doar instalarea antivirusului.

Cum se folosește „много полезен инструмент” într -o propoziție

Автоматичния отговор е много полезен инструмент и се надяваме, че информацията в тази статия ще ви помогне да използвате автоматичните отговори по-успешно във вашата кореспондениция.

1- Много полезен инструмент на Jabse. Просто пействате ръчно текса и инструмента автоматично ще ви опдчертае с жълто всички неправилни думи. Виж повече тук: http://www.jabse.com/pravopis/

Rated 5 out of 5 by tania.bo from Много полезен инструмент Помага ми да нанасям равномерно маската за лице и да не предозирам. Много лесно се поддържа.

Събитието ще представи най-новото проучване на примери за добри практики в трансграничното сътрудничество, както и много полезен инструмент за специалисти, които желаят да стартират собствени съвместни проекти.

много полезен инструмент е това, но на мен сайта ми се разширява много и се разместват бутоните...не знам защо иначе си е ок и на ие и на мозила, но с този скрипт се обарква всичко.