Сe înseamnă МНОГО ПРИТЕСНЕНИ în Română - Română Traducere

• foarte îngrijoraţi
• foarte îngrijorați
• foarte supăraţi
• foarte îngrijorati

Exemple de utilizare a Много притеснени în Bulgară și traducerile lor în Română

Те бяха много притеснени!
Erau foarte îngrijorați!

Пътниците бяха много притеснени.
Pasagerii erau foarte îngrijoraţi.

Ние сме много притеснени.
Suntem foarte îngrijoraţi.

Не знам, но всички са много притеснени.
Nu ştiu, dar toţi sunt foarte îngrijoraţi.

Бяхме много притеснени за теб.
Am fost foarte îngrijorați de tine.

Не изглеждат много притеснени.
Nu par prea surescitaţi.

Те са много притеснени, виж ги.
Sunt foarte supăraţi, uită-te la ei.

Всички сме много притеснени.
Suntem toţi atât de îngrijoraţi.

Те са много притеснени и уплашени.
Deci sunt foarte protectori şi speriaţi.

Идват и са много притеснени.
Vin încoace şi sunt foarte supăraţi.

Майка ти и баща ти ще бъдат много притеснени.
Mami si tati vor fi foarte supărati.

Всички са много притеснени.
Sunt cu toţii foarte încordaţi.

Въпреки това, те са напрегнати и много притеснени.
Dar sunt. Şi foarte îngrijoraţi.

Трябва да са много притеснени.
Cred că sunt foarte îngrijorati de noi.

Жена ми и аз, естествено, сме много притеснени.
Soţia mea şi cu mine suntem foarte îngrijorat, normal.

Просто сме много притеснени за нея.
Suntem foarte îngrijoraţi pentru ea.

Барни, майка ти и аз сме много притеснени.
Barney, mama ta şi cu mine suntem foarte îngrijoraţi.

Просто сме много притеснени за нея.
Suntem foarte îngrijorati pentru ea.

Някои други магазини са много притеснени за това.
Unele magazine sunt foarte îngrijorate pentru asta.

Това е може би много притеснени и аз търсили навсякъде.
Probabil e foarte îngrijorată şi mă caută peste tot.

Майка ти и баща ти са много притеснени за теб.
Părinţii tăi sunt foarte îngrijoraţi pentru tine.

И така в тази Кали-юга, хората са много притеснени.
Deci în această Kali-yuga, oamenii sunt foarte jenați.

Сине, с майка ти сме много притеснени за теб.
Fiule, mama ta şi cu mine suntem foarte îngrijoraţi de tine.

Знаеш ли, когато изчезна, всички бяхме много притеснени.
Stii, când ai disparut, toti am fost foarte îngrijorati.

Но другите бяха много притеснени и аз бях притеснен..
Dar ceilalţi erau foarte stresaţi şi eu de asemenea.

Наистина сме много, много притеснени”.
A fost catastrofic, și sunt foarte, foarte îngrijorată".

Много от тях са много притеснени за това каква рокля е избрана актриса.
Mulți sunt foarte îngrijorați cu privire la ce fel de rochie este ales actrita.

Те не толерират самотата и са много притеснени, ако не обръщат внимание.
Ei nu tolerează singurătatea și sunt foarte îngrijorați dacă nu sunt atenți.

Но бременните жени са много притеснени дали лечението на зъбите няма да навреди на бебето.
Dar femeile insarcinate sunt foarte ingrijorate daca tratamentul dintelui nu va afecta copilul.

Много, включително опитни, говорители са много притеснени преди публична реч.
Unii din cei mai experimentati oratori de exemplu au emotii groaznice inainte de o cuvantare.