Сe înseamnă МНОГО ХИЛЯДИ în Română - Română Traducere

• multe mii
• mai multe mii
• mulți mii
• foarte multe mii

Exemple de utilizare a Много хиляди în Bulgară și traducerile lor în Română

Много хиляди.
Mai multe mii.

Родословното дърво на човека датира много хиляди поколения.
Arborele genealogic uman are in spate multe mii de generatii.

Събитие обработени много хиляди години на токсични мисли и.
Eveniment procesat de multe mii de ani de gânduri toxice și.

Успели са да властват над империя разпростираща се на много хиляди километри.
Incaşii au reuşit să creeze un adevărat imperiu întins pe mai multe mii de kilometri.

Те съществуват толкова много хиляди години и прекарват сладък мед и други продукти.
Ele există atât de multe mii de ani și petrece o miere dulce și alte produse.

От много хиляди, милиони хора, един е този, който желае да направи живота си успешен. Никой не се интересува.
Din multe mii, milioane de oameni, unul este nerăbdător să-și facă viața un succes.

Приемният дом получава много хиляди крони всеки месец за всяко приемно дете.
Asistentul Locuinta a primit mai multe mii de coroane în fiecare lună pentru fiecare copil Foster.

Subsonic има за цел да се справят с много големи музикални колекции(много хиляди албуми).
Subsonic este proiectat să se ocupe de colecții de muzică foarte mari(mai multe mii de albume).

Но, въпреки факта, че тя има много хиляди години, тя продължава да бъде популярна и до ден днешен.
Dar, în ciuda faptului că ea are mai multe mii de ani, rămâne popular în ziua de azi.

Когато става въпрос за фактуриране и проследяване на времето, тя може да бъде много хиляди долари.
Când vine vorba de facturare și timp de urmărire, acesta poate fi de multe mii de dolari.

Виждате ли, нашата Култура и Наука е много хиляди години отвъд вашата раса, Адмирале.
Vedeţi, cultura noastră şi ştiinţa noastră sunt cu mai multe mii de ani înaintea voastră, amirale.

На структури като тези в пещерата"Карлсбад" Северна Америка, може да отнеме много хиляди години, за да се изградят.
Formaţiuni ca acestea din peştera Carlsbad din America de Nord se pot dezvolta în mai multe mii de ani.

Това е кулминацията на много хиляди години опити в много животи през различните Епохи.
Acesta este punctul culminant al multor mii de ani de experiente de viatã, în diferite Ere.

Сим Рийпър унищожил братята на Фул Ауто можеше да струва много хиляди долари като сериозен играч.
Sim Reaper exterminarea frați suflet completa auto de ar fi putut costa un jucator serios in mai multe mii de dolari.

Особеността на Русия е, че“тя е твърде голяма”: в Русия на един епископ се падат много хиляди вярващи.
Particularitatea Rusiei însă constă în aceeia că este o ţară mare, aici unui episcop îi revin foarte multe mii de credincioşi.

Съставът на кръвта е образуван много хиляди години исе свързва с образуването на имунната и храносмилателната система.
Compoziția sângelui a fost formată de mulți mii de ani șieste asociat cu formarea sistemului imunitar și digestiv.

Следователно, на 10 грама торба, продавана в аптека, на теория, ще бъде достатъчна, за да унищожи много хиляди насекоми.
În consecință, o pungă de 10 grame vândute într-o farmacie ar fi, în teorie, suficientă pentru a ucide multe mii de insecte.

Лебед е считан от много култури по света, от много, много хиляди години, като вход и изход за небесния свят.
Cygnus a fost întotdeauna observata de diverse culturi în jurul lume pentru multi, multi mii de ani ca un punct de intrare si de iesire spre cer.

Много хиляди зрители бяха удивени от нивото на задълбоченост и сериозност в показанията на Кори, докато той отговаряше на спонтанно зададените от мен въпроси.
Mai multe mii de telespectatori au fost surprinși de profunzimea și seriozitatea în mărturia lui Corey ca răspuns spontan la întrebările mele.

Защото за Църквата не би било трудно да сътвори тези хълмове, докато нито един от тях, нито пък всички заедно в продължение на много хиляди години, не биха могли да сътворят Църква.
Căci Bisericii nu i-a fost greu să creeze toate acele dealuri; pe cînd dintre acele dealuri, nici măcar unul, şi nici măcar toate adunate la un loc de-a lungul a mai multe mii de ani, nu au putut crea vreodată Biserica lui Hristos.

Много хиляди години на еволюция означават, че почти всички неизбежни процеси за растеж на косата са независими и просто трябва да бъдат започнати.
Mulți mii de ani de evoluție au însemnat că practic toate procesele inevitabile pentru creșterea părului sunt independente și trebuie doar să fie pornite.

Все още получаваме много хиляди евро чрез надбавките за общи разходи всеки месец, без да има някакви изисквания за отчетност по отношение на въпросната сума.
Încă mai primim multe mii de euro de indemnizații pentru cheltuieli generale în fiecare lună fără nicio obligativitate de a justifica suma în cauză.

Много хиляди години на еволюция означават, че всички неизбежни процеси за повече здраве и красота са достъпни и се нуждаят само от преодоляване.
Mulți mii de ani de evoluție au însemnat că toate procesele inevitabile pentru mai multă sănătate și frumusețe sunt disponibile și trebuie rezolvate.

Но тогава никой не знаеше, че много хиляди, живеещи в близост до хората пиле всъщност потомци на извънземния кораб се разби преди много време е причина за смъртта на динозаврите.
Dar atunci nimeni nu nu știa că multe mii de trai alături de oameni de pui de fapt descendenți ai nava extraterestră sa prăbușit un timp în urmă a fost motivul pentru moartea dinozaurilor.

Много хиляди години на развитие доведоха до факта, че практически всички необходими процеси за здравословна простата вече съществуват и трябва да се решават сами.
Mulți mii de ani de dezvoltare au dus la faptul că practic toate procesele necesare pentru o prostată sănătoasă există deja și trebuie abordate singure.

Вярвам, че преди много хиляди, хиляди и хиляди години е имало извънземна раса, която е обитавала океаните, и е възможно след това да е мигрирала в океаните на Вътрешната Земя.
Cred că cu multe mii și mii de ani în urmă au existat o rasă de extratereștri care au trăit în ocean și care au migrat acum în oceanele Pământului Interior.

Много хиляди години на еволюция означават, че почти всички задължителни процеси за голямо количество мускули са налице и просто трябва да бъдат започнати.
Mulți mii de ani de evoluție au însemnat că practic toate procesele obligatorii pentru o cantitate mare de mușchi sunt în orice caz și trebuie doar să fie pornite.

Много хиляди години на еволюция означават, че на практика всички необходими процеси за повече красота са достъпни и просто трябва да бъдат преодолени.
Mulți mii de ani de evoluție au însemnat că practic toate procesele necesare pentru mai multă frumusețe sunt oricum disponibile și pur și simplu trebuie abordate.

Много хиляди години на развитие доведоха до факта, че почти всички задължителни процедури за нисък процент мазнини в тялото са на разположение и трябва да бъдат започнати самостоятелно.
Mulți mii de ani de dezvoltare au dus la faptul că aproape toate procedurile obligatorii pentru un procent redus de grăsimi corporale sunt disponibile și trebuie inițiate singure.

Много хиляди изневери на хората са открили истината на въпроса с помощта на тези техники, и това е след това им позволява да правят каквото си трябва да направите, за ситуацията и се заемем с живота си.
Multe mii de oameni s-au inselat-o pe a aflat adevărul prin utilizarea acestor tehnici, iar acest lucru a apoi le-a permis să facă tot ce au nevoie pentru a face despre situația și mergem mai departe cu viața lor.

Cum se folosește „много хиляди” într -o propoziție

Скромно на вид дърво в южна Калифорния (САЩ) е преодоляло изпитанията на времето и продължава да расте много хиляди години.

За смъртта ние знаем много малко, въпреки факта, че вече много хиляди години хората се опитват да разберат нейната същност.

Текстът е взет от още по-стари ръкописи. Според легендата „богове“ са написали оригиналния манускрипт с божествени йероглифи преди много хиляди години.

Научно доказано е, че войните са възникнали още с формирането на човешкото общество, преди много хиляди години. В началото са били отделни сблъсъци

Не току така в различните битки загиват много хиляди българи, както отбелязва след битката при Селиолу Рене Пуо в книгата “DE SOFIА A TCHATALDJA”:

„Човечеството е безсмъртно. Даже ако някога, след много хиляди години… даже ако си представим най-лошото, всепобеждаващият ум ще се възроди, както феникс от пепелта.“

Постингите с много хиляди прочити са обикновено напомпени, дрогирани един вид и би трябвало да се декласират Защото са подигравка с труда на хора като тебе!

честито, марто. да е жива здрава, да ти се множи carpark-а и да преминеш много много много хиляди безаварийни километри. хайде шофе, очаквам да ме повозиш :)

Баси, все едно ми четеш мислите. Поздравления за покупката и искрените ми пожелания за много хиляди безаварийни километри (въпреки, че органически не понасям нищо от VAG-овете) !!!

събитие. Съвпадения, които се срещат у народи, разделени от много хиляди километри. Така, почти навсякъде им а някакви предвестници на бедата, които предупреждават хората за приближаващата се катастрофа.