Сe înseamnă МОЖЕМ ДА КОМБИНИРАМЕ în Română - Română Traducere

• putem combina

Exemple de utilizare a Можем да комбинираме în Bulgară și traducerile lor în Română

Една добра възможност е, когато можем да комбинираме тези методи.
O bună opțiune este atunci când putem combina aceste metode.

В някои случаи можем да комбинираме Други данни с Лични данни.
În unele cazuri, putem combina Alte date cu Date cu caracter personal.

Можем да комбинираме личните данни, които получаваме от вас, чрез различни канали.
Putem combina datele cu caracter personal pe care le primim de la dvs. prin diverse canale.

Актуализирано, за да отрази това, че можем да комбинираме Бисквитки на Hilton и на трети лица с офлайн информация от или за Вас с рекламни цели.
Versiune actualizată pentru a reflecta faptul că putem combina cookie-uri Hilton şi ale unor terţi cu informaţii offline de la sau despre dvs., cu scopul de a optimiza conţinutul publicitar.

Можем да комбинираме неличната информация, която събираме, с допълнителна нелична информация, събрана от други източници.
Putem combina informațiile ne-personale colectate cu informații suplimentare non-personale colectate din alte surse.

Актуализирано, за да отрази това, че с рекламни цели можем да комбинираме бисквитки на Hilton и на трети страни с офлайн информация от или за вас.
Versiune actualizată pentru a reflecta faptul că putem combina cookie-uri Hilton şi ale unor terţi cu informaţii offline de la sau despre dvs., cu scopul de a optimiza conţinutul publicitar.

Например: можем да комбинираме ексфолианти за крака, хидратиращи кремове или растителни масла.
De exemplu, poți combina uleiuri esențiale cu exfoliante pentru picioare, creme hidratante sau uleiuri vegetale.

Актуализирано, за да отрази това, че с рекламни цели можем да комбинираме бисквитки на Hilton и на трети страни с офлайн информация от или за вас.
Versiune actualizată pentru a reflecta faptul că putem combina Modulele cookie Hilton și ale unor terți cu informații offline de la sau despre dvs., cu scopul de a optimiza conținutul publicitar.

Можем да комбинираме цветови градиенти, знаци за дълбочина, всички видове от тези различни сигнали в една съгласувана картина на света край нас.
Putem combina degradeuri de culoare, indicii de adâncime, o diversitate de semnale într-o imagine coerentă a lumii ce ne înconjoară.

Така че това не е научна фантастика. Можем да комбинираме нещата дори в един социален смисъл, да се направят селските райони по-достъпни за хората… да се настаняват, например, хронично болните.
Deci, asta nu este fictiune. Putem combina lucrurile chiar si intr-un sens social de a face zonele rurale mai accesibile pentru oameni-- pentru a acomoda, de exemplu, bolnavii cronici.

Можем да комбинираме информацията Ви с информацията, която събираме и използваме, за да подобрим и персонализираме платформата CompanyHub.
Putem combina informațiile dvs. cu informațiile pe care le colectăm și le vom folosi pentru a îmbunătăți și personaliza platforma CompanyHub.

Имаме ли език, можем да комбинираме идеите си и да си сътрудничим за да се развием, по начин, който не би бил възможен без езика.
De îndată ce ne-am însușit limbajul, ne putem combina ideile și putem coopera pentru a evolua așa cum nu am fi putut să o facem înainte.

Можем да комбинираме каквато и да е от тази информация, за да създаваме по-добри продукти, услуги и потребителски изживявания.
Este posibil să combinăm oricare dintre aceste informații pentru a putea crea produse și servicii mai bune și pentru a crește satisfacția consumatorilor.

Моля, обърнете внимание: Можем да комбинираме цялата информация, която събираме за вас, за да Ви предоставяме по-добри продукти, услуги и потребителски изживявания.
Rețineți: Putem combina toate informațiile colectate despre dvs. pentru a vă oferi produse și servicii mai bune, dar și pentru a crește satisfacția în utilizare.

Можем да комбинираме нещата дори в един социален смисъл, да се направят селските райони по-достъпни за хората… да се настаняват, например, хронично болните.
Putem combina lucrurile chiar si intr-un sens social de a face zonele rurale mai accesibile pentru oameni-- pentru a acomoda, de exemplu, bolnavii cronici.

В някои случаи, можем да комбинираме Нелична информация с Лична информация(например да свържем вашето име с географското ви местоположение).
In unele cazuri putem combina Informatii Nepersonale cu Informatii Personale(cum ar fi combinarea numelui Dvs. cu locatia Dvs. geografica).

Можем да комбинираме тази информация с такава, предоставена от трети страни, за да усъвършенстваме преживяването Ви на база опита и да подобрим качеството на нашата услуга.
Putem combina aceste informații cu informații de la terțe părți pentru a-ți oferi o experiență mai bună și pentru a îmbunătăți calitatea serviciilor noastre.

В някои случаи можем да комбинираме Лични данни с Информация, различна от лични данни(като напр. комбиниране на името ви с географското местоположение).
În unele cazuri, am putea combina Informații Non-Personale cu Informații Personale(cum ar fi combinarea numelui dvs. cu locația dvs. geografică).

Можем да комбинираме информацията, която сме събрали от вас, с информация, получена от други източници, което да ни помогне да подобрим цялостните й точност и пълнота и да пригодим по-добре нашето взаимодействие с вас.
Putem combina informațiile colectate de la dvs. cu cele obținute din alte surse pentru a îmbunătăți precizia generală și caracterul complet ale acestora și pentru a adapta mai bine modul în care interacționăm cu dvs.

Епизодично можем да комбинираме данните, които получаваме онлайн с предварително записана информация, за да можем по-успешно да ви уведомяваме за нашите продукти и услуги, които считаме, че биха ви заинтересували.
În anumite situaţii putem combina informaţiile pe care le primim online cu alte înregistrări pentru a consolida capacitatea noastră de a vă anunţa cu privire la produsele şi serviciile noastre pe care le considerăm de interes pentru dumneavoastră.

Можем да комбинираме лични данни, събрани във връзка с използването от Вас на конкретен продукт и/или услуга на HMD с други лични данни, с които разполагаме за Вас, освен ако тези лични данни не са били събрани за различна цел.
Putem combina datele cu caracter personal colectate în legătură cu utilizarea de către dumneavoastră a unui anumit produs şi/ sau serviciu HMD cu alte date cu caracter personal pe care este posibil să le deţinem în legătură cu dumneavoastră, cu excepţia cazurilor în care aceste date cu caracter personal au fost colectate într-un alt scop.

По този начин можем да комбинираме възможностите на фотоните- като малката им ефективна маса и бърза скорост- със силните взаимодействия, предизвикани от електроните в молекулите," казва друг учен от екипа, Стефане Кена-Коен от Политехническия университет Ecole в Монреал, Канада.
În acest fel, noi putem combina proprietăţile fotonilor- cum ar fi masa lor uşoară efectivă şi viteza rapidă- cu interacţiunile puternice, datorate electronilor din cadrul moleculelor”, spune unul din membrii echipei(en), Stéphane Kéna-Cohen de la École Polytechnique de Montreal din Canada.

Можем да комбинираме тази информация с друга информация(включително информация в различни услуги или устройства, като компютри, мобилни телефони, смарт телевизори и други свързани устройства), за да осигурим и подобрим нашите продукти, услуги, съдържание и реклама.
Putem combina aceste informații cu alte informații(inclusiv informații despre diverse servicii sau dispozitive, cum ar fi calculatoarele, telefoanele mobile, televizoarele inteligente și alte dispozitive conectate) pentru a furniza și a îmbunătăți produsele, serviciile, conținutul și publicitatea.

В някои случаи може да комбинираме Друга информация с лични данни.
În unele cazuri, putem combina alte informații cu datele cu caracter personal.

В някои случаи може да комбинираме Другата информация с Лична информация.
În anumite cazuri, putem combina Alte informații cu Informațiile personale.

Да кажем още веднъж, че можете да комбинирате билкови продукти и старт-стоп метод.
Din nou, poți combina tratamentele din plante cu metoda start-stop.

Възглавници: с които можете да комбинирате.
Perne: cu care poți combina.

Да и може да комбинираме часовете си.
Am putea să combinăm cursurile.

Не можете да комбинирате с лекарства, съдържащи сребро.
Nu pot fi combinate cu medicamente care conțin argint.

Можете да комбинирате предмети, за да изпълняват комбота.
Puteţi combina obiectele pentru a realiza combo-uri.

Cum se folosește „можем да комбинираме” într -o propoziție

Дънките са винаги на мода. Удобна и практична дреха, която можем да комбинираме с всичко. Естествено е да ги обичаме, не сте ли съгласни?

Зъбният камък и зъбната плака трябва да се почистват на 6 месеца. Можем да комбинираме посещението при стоматолог за профилактичен преглед и за почистване.

Голямото разнообразие на модели от нашите евтини ратанови мебели за Стара Загора можем да комбинираме и с цялостни решения за дома и заведението в Стара Загора

Нашето предимство е че в зависимост от изискванията на клиента и спецификата на изделията можем да комбинираме лазерно с механично CNC рязане, пробиване, фрезоване и гравиране.

Информация, която се събира от други източници. Ние можем да комбинираме информация за Вас от сайтовете на Лабимекс АД, информация, която се събира офлайн или от външни страни.

Не можем да комбинираме четворка от вида (a, b, b, b) с четворка от вида (c, d, d, d), защото ще има два еднакви правоъгълника b x d.

Как се определя мящаба на една умалена фигура? Как можем да комбинираме човешки фигури с военни модели и модели на превозни средства в един макет? Всичко е математика!

Предлагаме разработването на индивидуални бизнес проекти за стартиране на вашия бизнес и изготвяне на подходящите насоки за това. Можем да комбинираме различни подходи в зависимост от потребностите на вашия бизнес.