Exemple de utilizare a Можем да комуникираме în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но можем да комуникираме.
Значи, че можем да комуникираме.
Înseamnă că poţi comunica.Ще можем да комуникираме… от всякъде.
Важното е, че можем да комуникираме помежду си.
Ceea ce contează e că putem comunica.Можем да комуникираме чрез него.
Ar trebui să putem comunica cu ăsta.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Сам обратно онлайн, така че можем да комуникираме.
Sam înapoi online, astfel încât să putem comunica.Ще можем да комуникираме през цялото време.
Vom putea comunica tot timpul.Близко става. Вземете това, за да можем да комуникираме.
Aproape e bine la asta ca să putem comunica.На английски език можем да комуникираме практически във всяка чужда страна.
Putem comunica în engleză practic în unele țări străine.Не можем да се защитаваме ако не можем да комуникираме.
Nu ne На английски език можем да комуникираме практически във всяка чужда страна.
În limbile engleză, putem comunica practic în orice țară străină.Помощниците и техните господари… можем да комуникираме чрез телепатия.
Familiarii și stăpânii lor-- putem să comunicăm telepatic.Това, което виждате е проекция на тялото ми, така че можем да комуникираме.
Ceea ce vezi e o proiecţie a corpului meu, ca să putem comunica.Аз съм от Северния полюс, където можем да комуникираме с всички същества.
Sunt de la Polul Nord de unde pot să comunic cu toate creaturile.Не можем да комуникираме или да използваме телепорта, освен ако той не разреши.
Nu putem comunica sau folosi transportorul, decât dacă el ne permite.По ирония на съдбата не можем да комуникираме с такъв ЗСВ-обърнат свят.
În mod ironic, nu putem să comunicăm cu o astfel de lume SPT-inversată.Сега това е единственият начин, по който можем да комуникираме с вас.
La acest moment acesta este singurul mod in care noi putem comunica cu voi.Като не можем да комуникираме със сателита трябва да прихванем сигнала оттук.
Не можем да знаем какво иска, докато не можем да комуникираме някак.
Nu Като не можем да комуникираме със сателита трябва да прихванем сигнала оттук.
Daca nu putem comunica cu satelitul, Va trebui sa interceptam semnalul aici.Това е единственият начин, по който можем да комуникираме с вас в този момент.
Aceasta este singura modalitate prin care noi putem comunica cu voi la acest moment.Причината, поради която правим това, е, че когато има смущения в йоносферата, не можем да комуникираме с нашите сателити.(?).
Motivul pentru care urmarim sa facem asta este pentru ca atunci cand avem perturbatii in ionosfera nu putem comunica cu satelitii nostri.Заедно, заедно, ако се обединим, заедно можем да комуникираме с тях, с хората там.
Împreună, împreună, dacă creăm o legătură, împreună putem comunica cu ei, cu oamenii de acolo.Не можем да комуникираме със сателита, защото това е твърде далеч за неговата повредена система да се свърже с RAC на Земята.
Motivul pentru care nu putem comunica cu satelitul este pentru că este prea departe ca sistemul avariat să se conecteze cu RAC pe Pământ.Ако имате нужда от представяне, можем да комуникираме от ваше име чрез одит процедура.
Dacă aveți nevoie de reprezentare, putem comunica în numele dvs. prin intermediul unei proceduri de audit.Уверете се, да зададете предпочитанията си за имейл за да можем да комуникираме с вас, както предпочитате.
Asigurați-vă că pentru a seta preferințele de e-mail astfel încât să putem comunica cu tine, cum preferi.Те са от изключително значениев един свят, който се разпространява информация в рамките на няколко секунди, когато можем да комуникираме с някой на планетата.
Sunt două valori foarte puterniceîntr-o lume în care se împărtășesc informații în câteva secunde și în care putem comunica rapid cu persoane de pe întreaga planetă.Нашият американски другар Барон е инсталирал радиостанция,така че можем да комуникираме с останалата част на страната и с Москва.
Şi camaradul american, Barron,deja instalează o staţie radio ca să putem comunica cu restul tării şi cu Moscova.И мислим, че това е специфично за видовете, коетоозначава, че това би могло да обясни защо не можем да комуникираме с други видове.
Și credem că acest aspect este specific fiecărei specii,ceea ce înseamnă că asta ar Ако можем да комуникираме с невроните, които контролират клетъчната активност, тогава ние може ефективно да кажа телата ни как искаме да ги да се държат.
În cazul în care putem comunica cu neuronii care controleaza activitatea celulara, atunci 
