Сe înseamnă МОЖЕТЕ ДА ЗАБЕЛЕЖИТЕ în Română - Română Traducere

• puteți observa
• puteți vedea
• puteţi observa
• puteţi vedea
• putea observa
• poți observa
• poţi vedea
• puteti observa

Exemple de utilizare a Можете да забележите în Bulgară și traducerile lor în Română

Както можете да забележите.
După cum puteţi observa.

Можете да забележите стъпките му, където е ходил.
Puteţi vedea urmele de paşi pe unde a mers.

На лапите можете да забележите частично плешивост.
Alopecia parțială poate fi văzută pe labe.

Само по този начин ще можете да забележите други.
Numai în acest fel veți putea observa pe alții.

Без него не можете да забележите какво се случва.
Fără ea, nu-ţi poţi da seama ce se întâmplă.

Можете да забележите следните симптоми на розацеята:.
Puteţi observa următoarele simptome ale cuperozei:.

След два дни ще можете да забележите първото зацапване.
În două zile veți putea observa primul spot.

Така че внимателно, че дори не можете да забележите.
Atât de atent încât nici nu puteai observa.

Можете да забележите, че около раните се формират червени ивици.
S-ar putea observa dungi roşii formate în jurul ranii.

Независимо по какъв начин инфекцията достига до вашия компютър, можете да забележите NTRedirect.
Nu contează în ce fel infectia ajunge la computer se poate observa NTRedirect.

Лесно можете да забележите сирене, което съдържа растителни мазнини.
Poți observa cu ușurință brânza care conține grăsimi vegetale.

Въпреки това ако го получите с безплатна или shareware можете да забележите други симптоми.
Cu toate acestea, dacă aţi achiziţionat-o cu freeware sau shareware puteţi observa alte simptome.

Него можете да забележите и когато сте в нормално положение.
Același lucru o să îl poți observa și în situațiile în care ești fericit.

Както и да е, само през последните 30 години можете да забележите голяма новост в коледната мода.
Oricum, doar în ultimii 30 de ani, puteți vedea o noutate mare în moda de Crăciun.

Можете да забележите депресията си и да си подадете ръка за помощ.
Vă puteţi observa depresia şi să-i daţi o mână de ajutor.

Веднъж направено, ще можете да забележите пропуснати косми и да ги извадите във форма.
După ce ați terminat, veți putea observa eventualele fire de păr răsucite și le aruncați în formă.

Ще можете да забележите и първите значими резултати в рамките на първата седмица от прилагането.
Veți putea observa primele rezultate semnificative în prima săptămână de aplicare.

Ако сте получили лентата с инструменти, в пакет с други безплатна, можете да забележите други промени.
Dacă aţi achiziţionat din bara de instrumente bundled cu alt drum liber, puteţi observa alte modificări.

След това можете да забележите обяви, че може да изглежда много интересно за вас.
După aceea, puteţi observa anunţurile care poate părea foarte interesant pentru tine.

При некачествените чорапогащи можете да забележите далечно напомняне на този ефект или отсътствието му.
În chiloți de calitate slabă puteți vedea un memento îndepărtat al acestui efect sau nu îl puteți vedea deloc.

Можете да забележите известна тежест, която обкръжава планетата Земя, известно затъмнение или плътност.
Puteti observa ca exista o greutate care inconjoara Pamantul, o ceata gri sau odensitate.

Особено като използвате системата по- дълго време можете да забележите как пенисът Ви избледнява и се охлажда.
Mai ales dacă îl utilizați pe perioade lungi, uneori puteți vedea cum penisul se estompează și se răcește considerabil.

Не можете да забележите това проливане, защото често не причиняват болка или се чувстват неудобно.
Nu puteţi observa această vărsare deoarece adesea nu provoca orice durere sau se simt inconfortabil.

Както и да е, само през последните 30 години можете да забележите значителен обрат в популярността на коледното дърво.
Oricum, numai în ultimii 30 de ani puteți vedea o mare transformare în popularitatea pomului de Crãciun.

Ако можете да забележите онези, които не са наистина продуктивни, тогава може би можете да резервирате тези часове за бъдещи дати.
Dacă puteți observa acele lucruri care nu sunt cu adevărat productive, atunci puteți să le rezervați orelor viitoare.

Ако се вгледате внимателно в него, можете да забележите точно намаляването на температурната крива по време на менструация(първа фаза).
Dacă vă uitați atent la aceasta, puteți observa cu precizie scăderea curbei temperaturii în timpul menstruației(prima fază).

Можете да забележите отличната видимост на приемливи лъчи или всякаква форма(точка или кръст), която е по-удобна от ръчната маркировка.
Puteți observa vizibilitatea excelentă a razei pasibile sau a oricărei forme(punct sau cruce), care este mai convenabil decât marcarea manuală.

Тази красива гледка е Burrard Street Bridge, и можете да забележите тази зашеметяваща вечерна сцена от остров Гранвил на публичния пазар.
Această frumoasă priveliște este Podul Burrard Street și puteți observa această scenă de seară uimitoare de pe Insula Granville de pe Piața Publică.

Можете да забележите, че някои от начин на изразяване в кавички са неудобни и груби, това е точно отражение на развитието на селските си акцент.
Veţi putea observa că anumite fraze dintre ghilimele sunt stângace şi neprelucrate, acestea fiind o oglindire precisă a accentului său rural.

От страна на писмата лесно можете да забележите две колони, които са предимно интересни за специалиста, провеждащ изследването(офталмолог, оптометрист):.
Pe partea literelor puteți observa cu ușurință două coloane care sunt în primul rând de interes pentru specialistul care efectuează studiul(oftalmolog, optometrist):.

Cum se folosește „можете да забележите” într -o propoziție

Ако наблюдавате спокойна седнала пчела, можете да забележите дишащите движения на корема й с честота 40-45 пъти в минута.

Най-напред, съветваме Ви да съхраняване картата си на едно и също място, за да можете да забележите веднага липсата ѝ.

Много често на българските и гръцките икони, изобразяващи свети Георги, можете да забележите едно малко човече, седнало на коня зад светеца...

Тази снимка може да изглежда като смесица от объркани изображения, но поглеждайки по-внимателно, можете да забележите отчетливо някои фигури в нея.

Затова можете да забележите няколко баннати потребители, близо десетина, но това е много добре, понеже се отърваваме от многото нередовни хора.

Във всички обшивки можете да забележите ясните следи от шлайфането на оригиналната цев , повърхностите на обшивката изглеждат „полирани” и лъскави.

ако докоснете зоната, разположена малко под патела, можете да забележите подуването му. Също така, всяко докосване до него е болезнено за пациента;

Така в последните години този манастир от Софийската Света гора е придобил внушителният си силует, който можете да забележите още от далече.

Com Сред тях можете да забележите хидратацията премахването на пилинг, храненето, борбата срещу възрастовите петна бръчките. Тъй като тя се съдържа малко количество.

фрактура на впечатлението. Визуално можете да забележите съкращаването на крайника. Засегнатата глава на бедрената кост не може да издържа напълно на увеличения товар;