Сe înseamnă МОЖЕШЕ ЛИ în Română - Română Traducere

• ai putut
• ar fi putut
• ai avut voie
• a putut
• ar putea
• ai fi putut
• ai putea
• putea oare

Exemple de utilizare a Можеше ли în Bulgară și traducerile lor în Română

Можеше ли да шиеш?
Ai putut să coşi?

Бос не можеше ли да прати професионалист?
Dl Boss nu a putut trimite un profesionist?

Можеше ли да се измъкнеш?
Ai fi putut să evadezi?

Не можеше ли да почака?
Nu a putut aștepta?

Можеше ли да избягаш, Пол?
Ai fi putut evada, Paul?

Не можеше ли да останеш?
Nu ai putut sta acolo?

Можеше ли да спре войната?
Ar fi putut să-l oprească?

Не можеше ли да се събуди?
N-ai putut să-l trezeşti?

Можеше ли да е твое?
Ar fi putut fi al tău?

Не можеше ли да ми кажеш по-рано?
Nu a putut să-mi spuneţi înainte?

Можеше ли да пушиш в самолета?
Ai avut voie să fumezi în avion?

Не можеше ли да ме предупредиш?
Și nu ar fi putut avertiza fundul meu?

Можеше ли да пиеш бира в болницата?
Ai avut voie să bei bere în spital?

Не можеше ли да почака до сутринта?
Nu a putut aștepta până dimineață?

Можеше ли той да извърши подобно нещо?
Ar fi putut El să facă așa ceva?

Не можеше ли да ми кажеш по-рано?
Dar nu ai putut mi-ai spus mai înainte?

Можеше ли да звучи по-мръсно?
Asta ar putea suna şi mai vulgar de atât?

Не можеше ли да бъде категорично"не".
Nu ar putea fi un nr pur și simplu.

Можеше ли Христос да слезе от кръста?
Isus n-ar fi putut să coboare de pe cruce?

Не можеше ли да действаш лека-полека?
N-ai putut să faci lucrurile pe rând?

Можеше ли да вземеш кучето в хотела?
Ai avut voie să iei câinele cu tine în hotel?

Не можеше ли да пропуснеш ученето по физика?
Nu ai putea lăsa partea cu fizica?

Можеше ли Григорий Распутин да спре войната?
Ar putea Grigory Rasputin să oprească războiul?

Не можеше ли да се избръснете в ден като този?".
Nu ai putut să te bărbiereşti?".

Можеше ли докторът да ме предупреди?
Ar fi putut doctorul meu sa ma previna de acest lucru?"?

Не можеше ли да се дръпнеш малко назад?
N-ai fi putut… să te tragi un pic înapoi?

Можеше ли този пингвин да е Палавата Тиквичка?
Ar putea acest pinguin să fie dovlecica târfuliţă?

Не можеше ли да се срещнем на по-дискретно място?
Nu a putut să ne găsim într-un loc mai discret?

Можеше ли да почувстваш, че сме отвън, преди да се събудиш?
Ai putut simţi că eram acolo înainte să te trezeşti?

Можеше ли да намери някой по-лош от мен за съпруг?
Şi ar fi putut găsi pe cineva mai puţin ca mine să se căsătorească?

Cum se folosește „можеше ли” într -o propoziție

Vaig poder prendre un bombó de praliné. Можеше ли да пушиш в самолета?

Que podies beure cervesa a l'hospital? Можеше ли да вземеш кучето в хотела?

Da li se smjelo pušiti u avionu? Можеше ли да пиеш бира в болницата?

Were you allowed to smoke in the airplane? Можеше ли да пиеш бира в болницата?

Jesi li smio / smjela pušiti u zrakoplovu? Можеше ли да пиеш бира в болницата?

Da li se smjelo piti pivo u bolnici? Можеше ли да вземеш кучето в хотела?

Were you allowed to drink beer in the hospital? Можеше ли да вземеш кучето в хотела?

Jesi li smio / smjela piti pivo u bolnici? Можеше ли да вземеш кучето в хотела?

Направихте силни мачове с националките на шампионата в Простейов. Можеше ли България да влезе в полуфиналите?

Можеше ли диагнозата МС да бъде установена, ако Елизабет не беше получила оптичен неврит преди пристъпа?