Сe înseamnă МОТОРНАТА АКТИВНОСТ în Română - Română Traducere

• activitatea motrică
• activității motorii

Exemple de utilizare a Моторната активност în Bulgară și traducerile lor în Română

Понякога нарушава моторната активност.
Câteodată afectarea activității motorii.

Моторната активност зависи от етапа на развитие на патологичния процес.
Activitatea motrică depinde de etapa de dezvoltare a procesului patologic.

Бобър- киселините в неговия състав се разцепват и увеличават моторната активност.
Castor- acizii din compoziția sa divizează și măresc activitatea motrică.

Моторната активност е намалена: пациентите са неактивни, движенията са бавни;
Activitatea motoarelor este redusă: pacienții sunt inactivi, mișcările sunt făcute încet;

Уникалната структура на лакътната става гарантира моторната активност на рамото.
Structura unică a îmbinării cotului asigură activitatea motorului brațului.

Моторната активност се възстановява, така че ще продължа да използвам този инструмент.
Activitatea motoriei este restabilită, așa că voi continua să folosesc acest instrument.

Лекарствата, регулиращи моторната активност на стомашно-чревния тракт, включват Trimedat.
Medicamentele care reglează activitatea motrică a tractului gastro-intestinal includ Trimedat.

При приемането на Афобазол пациентът няма да получи намаление на моторната активност или неприятно внимание.
Luând Afobazol, pacientul nu va primi o scădere a activității motorii sau o atenuare a atenției.

Моторната активност във водата подобрява храносмилането, причинява апетит, укрепва мускулите и ставите.
Activitatea motrică în apă îmbunătățește digestia, provoacă pofta de mâncare, întărește mușchii și articulațiile.

Тази група действа върху епитела на дихателните органи, подобрява моторната активност на бронхиолите.
Acest grup acționează asupra epiteliului organelor respiratorii, îmbunătățește activitatea motrică a bronhioles.

Моторната активност има положителен ефект върху двигателната функция на миокарда, осигурява обучение на съдовете.
Activitatea motrică are un efect pozitiv asupra funcției motoare a miocardului, asigură instruirea navelor.

Студената вода ограничава притока на кръв към мозъка, забавя метаболизма и моторната активност.
Apa rece reduce circulaţia, la nivelul creierului, reducând activitatea metabolismului şi activitatea motrice.

Това нарушава моторната активност на червата, а масите на храната могат да се задържат в стомаха и хранопровода.
Acest lucru perturbă activitatea motrică a intestinului, iar masele alimentare pot fi întinse în stomac și esofag.

При пациенти с висока артериална хипертония, бъбречна недостатъчност, препоръчително е да се ограничи моторната активност.
La pacienții cu hipertensiune arterială crescută, insuficiență renală, se recomandă limitarea activității motorii.

Моторната активност помага за обработката на натрупания адреналин на гнева, за активиране на производството на хормони на щастието.
Activitatea motrică ajută la procesarea adrenalinei acumulate de furie, pentru a activa producerea hormonilor de fericire.

Продължителността на курса зависи от моторната активност на плода, растежа и увеличаването на матката, резултатите от доплерометрията на съдовете на плацентата и матката, сърдечната активност на плода.
Durata cursului depinde de activitatea motrică a fătului, de creșterea și creșterea uterului, de rezultatele dopplerometriei vaselor placentei și uterului, de activitatea cardiacă a fătului.

Моторната активност не само предпазва от стагнация на кръвта в краката, но също така допринася за допълнителното подаване на фетален кислород.
Activitatea motrică protejează nu numai de stagnarea sângelui în picioare, ci contribuie și la alimentarea suplimentară cu oxigen fetal.

Диагностика и лечение на хипотония на жлъчния мехур При нормалното функциониране на жлъчката, моторната активност на жлъчните пътища и пикочния мехур, необходими за храносмилането, се произвежда правилно.
Diagnosticul și tratamentul hipotensiunii biliare La funcționarea normală a sistemului de excreție a bilăului, activitatea motorului conductelor biliare și a vezicii biliare, necesară pentru digestie, se produce corect bilă.

Моторната активност води до пренатоварване на панкреаса, не само започва да оказва натиск върху слънчевия сплит, но също така активно произвежда ензими.
Activitatea motrică conduce la suprasolicitarea pancreasului, nu numai că începe să preseze plexul solar, ci produce și în mod activ enzime.

Моторната активност не само предпазва от стагнация на кръвта в краката, но също така допринася за допълнителното подаване на фетален кислород.
Activitatea motrică protejează nu numai împotriva stagnării sângelui în picioare, ci contribuie, de asemenea, la aprovizionarea suplimentară cu oxigen a fătului.

Моторна активност, която засяга целостта на червените кръвни клетки.
Activitatea motrică care afectează integritatea celulelor roșii din sânge.

Различават се в повишено настроение и психическо възбуда, висока моторна активност.
Diferă în starea de spirit crescută și entuziasmul mental, activitate motrică mare.

Началните болки- се образуват с реактивен синовит, прогресират с моторна активност и след това леко намаляват или като цяло изчезват;
Durerile de plecare- se formează cu sinovită reactivă, progresează cu activitatea motrică și apoi dispare puțin sau, în general, dispare;

Прецизната зависимост на увредената моторна активност на дебелото черво върху значително повишаване на киселинността на стомашния сок е надеждно установена.
Dependența directă a încălcărilor activității motorii colonului de o creștere semnificativă a acidității sucului gastric a fost stabilită în mod credibil.

В този случай пръстите най-често страдат, губят нормална моторна активност по време на обострянето на заболяването.
În acest caz, degetele cel mai adesea suferă, pierzând activitatea motrică normală în timpul exacerbării bolii.

Също така, намалената моторна активност води до натрупване на наднормено тегло, което може да причини проблеми с простатната жлеза.
De asemenea, reducerea activității motorii duce la acumularea de exces de greutate, ceea ce poate provoca probleme cu glanda prostatică.

Хронични заболявания, при които нормалната моторна активност на стомаха, началните части на тънкото черво, жлъчния мехур се нарушава;
Boli cronice în care activitatea motorie normală a stomacului, părțile inițiale ale intestinului subțire, vezica biliară este perturbată;

Също така, това състояние може да бъде придружено от изразена моторна активност и повишена обща емоционалност.
De asemenea, această condiție poate fi însoțită de o activitate motorică pronunțată și de o emoție generală crescută.

След като прекомерната моторна активност стане много по-силна, а също така се усилва след дълъг престой в една позиция.
Ea devine mai puternică după o activitate motorizată excesivă, o lungă ședere într-o singură poziție.

При децата хипогликемията се случва главно поради нискокалорична диета и големи интервали между храненията, на фона на висока моторна активност и силни психологически натоварвания.
La copii, hipoglicemia apare în principal datorită alimentelor cu conținut scăzut de calorii și intervalelor mari între mese, pe fondul unei activități motorii mari și al stresului psihologic puternic.