Сe înseamnă МЪЖЪТ КАЗА în Română - Română Traducere

• omul a spus
• tipul a spus
• bărbatul a spus
• omul a zis

Exemple de utilizare a Мъжът каза în Bulgară și traducerile lor în Română

Хей? Мъжът каза- ФБР.
Tipul a spus,"FBI".

Това е, което мъжът каза.
Asta a spus omul.

Мъжът каза три месеца.
Soţul ei o spune de 3 luni.

Мисля, че е както мъжът каза.
Cred că e aşa cum a spus omul.

Мъжът каза,"Параграф-22.".
Omul a spus,"Articolul 22".

Тогава мъжът казал:"Животът е тежък.
Apoi omul a spus:"Viaţa este dificilă.

Мъжът каза, че е спешно.
Omul vostru a spus cã e urgent.

В 22:42 ч. получихме обаждане в бюрото ни в Западен Берлин. Мъжът каза че е висш офицер на КГБ. Не искаше да си каже името.
La ora 22:42 a apelat linia operaţională din Berlin, un bărbat care a spus că este ofiţer superior K. G. B. Nu şi-a spus numele.

Мъжът каза, че не е настроено.
Omul a spus că este dezacordat.

След секс, мъжът каза, че не е виждал преди в мен страстен и чувствен характер.
După sex, soțul a spus că nu a văzut în mine o natură pasională și senzuală.

Мъжът каза:"Здравей, Брент.".
Şi bărbatul a spus,"Bună, Brent.".

Мъжът каза, че тя още диша.
Tipul a spus că ea încă mai respira.

Мъжът каза, че ще поправи гумата.
Tipul a zis că ne va face pana.

Мъжът каза да не мърдам от тук.
Omul a zis că trebuie să stau aici.

Мъжът каза, че ще ви се обади.
Domnul spunea ca va va contacta imediat.

Мъжът каза ли с какво се занимава?
Tipul ăsta ţi-a povestit cu ce se ocupă?

Мъжът каза:„Попитай ги защо са дошли".
Omul a zis:“Întreabă-i de ce ei sunt acolo.”.

Мъжът каза, че не иска да ви нарани.
Omul mi-a spus că nu voia să-ţi facă nici un rău.

Мъжът каза:„Попитай ги защо са дошли".
Omul acela a zis:„Întreabă-i de ce sunt aici.".

Мъжът каза: Аз обичам Господ… но мразя брат си.
Când un om spune,"Îl iubesc pe Dumnezeu,".

Мъжът каза на г-н Тарлоу да не се страхува.
Barbatul acela i-a spus lui Tarlow sa nu se teama.

Мъжът каза, че мога да го задържа, ако занеса пакета негов приятел.
Omul acela a spus că pot să o păstrez- dacă duc pachetul- prietenului său-.

Мъжът каза, че има труден ден, бил“разглезен” и се държал нагло.
Omul a spus că avea o zi grea, era„răsfățat” și se comporta cu nerușinare.

Мъжът каза нещо много прозорливо преди няколко години, което аз по-късно взаимствах.
Un om a zis ceva profund acum câţiva ani… de care mi-am dat seama doar mai târziu.

Мъжът каза, че подробностите са секретни и не трябва да ги споделям с никого.
Bărbatul a spus că detaliile erau"strict secrete". N-am voie să vorbesc cu nimeni despre asta.

Мъжът каза:„Никой от тях не дойде при Мен, за да Ме помоли за помощ как да излезе от ситуацията.
Bărbatul a spus:“-Nici unul dintre ei nu a venit la Mine să Mă întrebe de rezolvarea problemelor lor.

Мъжът каза," Наистина имах лош ден днес, а ти ме караш да се чувствам по-добре само като погледна красивата ти усмивка".
Tipul a spus,"Astăzi am avut o zi foarte proastă, dar mă simt mult mai bine dacă văd o fată drăguţă zâmbind".

Мъжът каза, че е решил да вземе тези мерки, след като е спукал гумата на велосипеда си, натъквайки се на дупка.
Bărbatul a declarat că a decis să ia aceste măsuri după ce şi-a spart o anvelopă a bicicletei lovind o groapă.

Мъжете казаха, че ще позвънят отново след половин час.
Bărbatul a spus că o să mai sune peste o jumătate de oră.

Вие чувате какво този мъж каза?
N-ai auzit ce-a spus omul?