Сe înseamnă НАЗЕМНИЯ în Română - Română Traducere

• sol
• terestru
• teren
• terestre
• ground

Exemple de utilizare a Наземния în Bulgară și traducerile lor în Română

Следвайте наземния екип!
Urmaţi echipa de la sol!

Наземния екип на позиция ли е?
Echipa de la sol este in pozitie?

Бях от наземния екип.
Am fost echipajul de la sol.

Наземния транспорт от летище в Турция.
Teren de transport din Turcia.

Аз съм с наземния екип!
Eu iau o unitate de la sol!

Федерален полет 37 до наземния контрол.
Federalizată 37 la sol de control.

Кира до наземния отряд.
Kira către echipa de la sol.

Федерален полет 37 до наземния контрол.
Acest lucru este Federate de 37 la sol de control.

Зефир" до наземния екип… какво остава там?
Zefir echipei sol- ce se întâmplă acolo jos?

Вояджър" до наземния екип.
Voyager către echipa de la sol.

Значи сега ще се присъедините към наземния екип?
Acum, o să vă alăturaţi echipei de la sol?

Състоянието на наземния екип е критично.
Starea echipei de la sol, critică.

Готови за телепортация на наземния екип.
Aşteaptă să teleportezi sus echipa echipa de la sol.

Всички в наземния контрол в Хюстън са доволни.
Toată lumea e fericită, Houston Ground Control.

Трябва да поискаме разрешение за това от наземния контрол.
Trebuie sã colaborãm cu turnul de control.

В стачката на наземния персонал днес се включиха и пилотите.
Piloţii s-au alăturat grevei personalului terestru.

Хенан", имате 60 секунди да осигурите защитно прикриване на наземния екип.
Henan, ai 60 secunde pentru a oferi o acoperire echipei terestre.

Оператор на наземния комплекс, сдайте дежурството!
Operator Principal al Complexului Terestru predă îndatoririle!

Имаше и липса на координация между въздушния и наземния транспорт.
Totodată, a existat o lipsă a coordonării transporturilor terestre şi aeriene.

Какви средства на наземния транспорт са на разположение?
Ce mijloc de transport de sol sunt disponibile?

Този ден изглежда, че нивото на разликата между астрономическия и наземния календар.
În această zi a apărut diferența dintre calendarul astronomic și cel terestru.

Опростете наземния транспорт за екипа си. Научете повече›.
Simplifică transportul terestru al echipei tale. Află mai multe›.

Вижте парижкото летище наземния транспорт за повече информация.
A se vedea Aeroportul Paris Ground Transport pentru mai multe detalii.

От това време нататък все по-голямо значение придобиваше еволюцията на наземния живот.
Din acest moment înainte, evoluţia vieţii terestre devine tot mai importantă.

А сега имаме оценки на наземния риск, когато имате експлозия на ракетната площадка.
Şi acum aprecierea pericolelor la sol când aveţi un dezastru pe pista de lansare.

Развитието, конструирането и експлоатацията на инфраструктурата от наземния сегмент;
(a)dezvoltarea, construirea și exploatarea infrastructurii segmentului terestru;

Цените не включват наземния превоз между летищата или между летищата и терминалите в градовете.
Ele nu cuprind transportul la sol intre aeroporturi sau intre aeroport si oras.

Понякога ешвените опитват да скрият комуникационните си канали в наземния спектър.
Uneori Esfenii, încearcă să îşi ascundă canalele de comunicare- în spectrul terestru.

Вие носите лична отговорност да проверите графика и цените на наземния транспорт.
Sunteți personal responsabil pentru verificarea orarelor și a prețurilor pentru transportul terestru.

Чрез актове за изпълнение Комисията определя местоположението на инфраструктурата от наземния сегмент.
Comisia stabilește, prin acte de punere în aplicare, amplasamentul infrastructurii segmentului terestru.

Cum se folosește „наземния” într -o propoziție

• Стимулиране на партньорството и сътрудничеството между изследователите, бизнеса и други заинтересовани страни в сферата на наземния транспорт на Балканите.

Ще се радваме да сме ви от полза не само при пътуванията със самолет, но и когато изберете наземния превоз.

- цената на транспортната услуга може да се запази и без орязване на наземния транспорт, а с по-ефективното му използване.

Според "Роскосмос" сателитното групиране ще осигури пълно покритие на земната повърхност. Системата ще може да управлява въздушния и наземния трафик.

При разследване са открити сериозни пропуски в сигурността на летището във Франкфурт, където безпрепятствено са преминали оръжия през наземния контрол.

закриване на вход/изхода към наземния паркинг на търговския комплекс и разполагането на един от изходите на метростанцията в неговия габарит;

Според сайта boardingarea.com проблемите с германските летища в четвъртък ще се задълбочат значително. Ще стачкува наземния персонал на следните летища:

Не съм забелязал някой да слезе от автомобил и да се качи на метро, обикновено метрото обира наземния градски транспорт!

Наземния изпитателно-тренировъчен комплекс на корабната авиация (НИТКА) в кримския град Саки ще бъде напълно възстановен до края на 2016 година.

О. Остапенко напомни, че сега продължават работите по създаването на наземния комплекс за противовъздушна отбрана „Витязь”, – предаде „РИА Новости”.