Сe înseamnă НАЙ-ГОРЕЩОТО МЯСТО în Română - Română Traducere

• cel mai fierbinte loc
• cel mai fierbinte punct
• cel mai cald loc
• cel mai tare loc

Exemple de utilizare a Най-горещото място în Bulgară și traducerile lor în Română

Най-горещото място по източното крайбрежие!
Cel mai călduros loc de pe Coasta de Est!

Хокен Виня, най-горещото място от обиколката.
Hawken-Wena, cel mai cald loc din acest tur.

Твоят дом скоро ще стане най-горещото място в ада.
Casa ta se va transforma în cel mai încins loc din centrul Iadului.

Елате на най-горещото място, южно от Хавана!
Veniţi în cel mai fierbinte punct sudic al Havanei!

Такава прохлада на най-горещото място на Израел.
Atâta răcoare în cea mai călduroasă regiune din Israel.

Кое е най-горещото място, на което си бил?
Care-i cea mai ridicată temperatură la care ai fost expus vreodată?

Мъртвата долина е най-горещото място на планетата.
Valea Morţii este locul cel mai fierbinte de pe Pământ.

Дами и господа, добре дошли"При Руби", най-горещото място в Чикаго!
Doamnelor şi domnilor, bine aţi venit la Ruby, cel mai tare loc din Chicago!

Стоя пред"Вамп". Най-горещото място в Манхатан.
Stau în fata clubului Vamp, unul dintre cele mai în voga din Manhattan.

То е най-горещото място в Слънчевата система с температура от 15 000 000 С.
Este cel mai fierbinte loc din Sistemul Solar, cu o căldură istovitoare de 27 de milioane °F.

Центъра на слънцето се смята за най-горещото място в Слънчевата система.
Centrul Soarelui este cel mai fierbinte loc din sistemul solar.

За период от седем години, от 2003 до 2009 г., те откриват, че Деще Лут е най-горещото място на Земята.
Măsurătorile efectuate pe parcursul a şapte ani(2003-2009) au arătat că deşertul iranian Lut ar fi cel mai fierbinte loc de pe Pămant.

Бяхме на няколко мили от Ла Урбан, най-горещото място на земята. Влажността там е непоносима.
Era la câteva mile de Urbane Wool, care este cel mai fierbinte loc din lume.

И въпреки това, ето те тук. Оцелял човек в Кухнята на ада. Най-горещото място, познато на човек.
Și totuși, aici ești… un supraviețuitor al Kitchen Iadului… cel mai tare loc e cineva cunoscut vreodată.

Това е най-горещото място в Китай с рекордна температура на въздуха, стигаща 50 С, а температурата на почвата стига до 80 С.
Este cel mai torid loc din China cu cea mai mare temperatură a aerului înregistrată de 50°C si a solului de 80°C.

Да, превърнах това място От поредният бар в най-горещото място По южния бряг за година.
Da, am transformat locul ăsta dintr-un bar obişnuit în cel mai tare club din South Beach într-un an.

Това е Долината на смъртта в Калифорния, най-горещото място на планетата. Днес термометърът в колата показва 111 градуса по Фаренхайт, 45 градуса по Целзий.
Aceasta este Valea Morţii, din California, adesea, locul cel mai fierbinte de pe Pământ… iar, astăzi, termometrul indică 111 grade Fahrenheit.

Долината на Смъртта е национален резерват в САЩ, който се намира в източната част на Калифорния, почти на границата с Невада, и се явява най-ниското(на 86 метра под морското ниво) място в Западното полукълбо и най-горещото място на Земята.
Valea morţii Death Valley, Parcul Naţional din Statele Unite ale Americii, este situată în estul statului California, în apropierea hotarului cu Nevada, și este cel mai jos loc(cu 86 de metri sub nivelul mării) în emisfera de Vest și cel mai cald loc de pe Pământ.

От друга страна Калифорния долината на смъртта е най-горещото място, където температурата може да доведе дори до 57 градуса по Целзий.
Pe de altă parte, California pe Death Valley este locul mai tare în cazul în care temperatura se poate ridica chiar la 57 de grade Celsius.

Което прави, е да търси най-горещото място, търси отново половин час по-късно, търси отново ден по-късно, търси отново месец по-късно.
El caută pentru a găsi cel mai fierbinte punct, caută din nou o jumătate de oră mai târziu, caută din nou o zi mai târziu, caută din nou o lună mai târziu.

Което прави, е да търси най-горещото място, търси отново половин час по-късно, търси отново ден по-късно, търси отново месец по-късно, всъщност открива къде се намирате на Земята, като наблюдава посоката, в която се движи Слънцето, така че няма нужда да въвеждате никакви данни за това.
El caută pentru a găsi cel mai fierbinte punct, caută din nou o jumătate de oră mai târziu, caută din nou o zi mai târziu, caută din nou o lună mai târziu. Practic află poziţia ta pe Pământ urmărind direcţia în care se deplasează soarele, deci nu trebuie să introduci absolut nimic despre asta.

Макати се смята за един от най-горещите места на земята.
Makati este considerat unul dintre locurile mai tare de pe pământ.

Това е едно от най-горещите места на Земята.
Acesta e unul din locurile cele mai fierbinţi de pe Pământ.

Долината на смъртта е едно от най-горещите места на земята.
Valea Morții este unul dintre cele mai fierbinţi locuri din lume.

Най-горещите места, клубове най-готините и най-релаксираща пъбове.
Cea mai tare locuri, cluburi mai tare și cel mai relaxant pub-uri.

Най-горещите места за цяла нощ танци са Club Ally, Club Arma….
Cele mai fierbinți puncte pentru toată noaptea dans sunt Club Ally, Club Arma….

Това е едно от най-горещите места на планетата.
E unul din cele mai fierbinţi locuri de pe Pământ.

Най-горещите места са резервиране за тези, които в такива времена остават неутрални.
Cele mai tari locuri din iad sunt rezervate celor care, în vremuri de criză morală, rămân neutri.

В„Ад” Данте предупреждава, че най-горещите места в пъкъла са резервирани за онези, които в критични ситуации са пазили неутралитет.
Vă amintesc ce spunea Dante în Infernul: locul cel mai rău din iad este rezervat celor care stau deoparte în vremuri de criză morală.

Можете да използвате Tripadvisor да намерите информация за най-горещите места в града, които жужат с хора, или копаем малко по-дълбоко, за да се намери скрити съкровища, които може би дори повечето местни, никога не са били, и не забравяйте да оставите вашите собствени мнения чрез на приложението да помогнете на вашите спътници.
Puteți utiliza Tripadvisor pentru a găsi informații despre cele mai tari locuri din oraș, care sunt zumzet cu oameni, sau sape un pic mai profund pentru a găsi o comoară ascunsă pe care poate chiar majoritatea localnicilor nu au fost niciodată, și nu uitați să lăsați propriile comentarii prin aplicația pentru a ajuta la colegii dvs. de călători.