Сe înseamnă НАЙ-ДОБРИЯТ ОТГОВОР în Română - Română Traducere

• cel mai bun răspuns
• cel mai bun raspuns
• cea mai bună reacţie

Exemple de utilizare a Най-добрият отговор în Bulgară și traducerile lor în Română

Модератор избра най-добрият отговор.
Moderatorul a ales cel mai bun răspuns.

Не най-добрият отговор за съд.
Probabil că nu ar fi un răspuns bun în curte.

Помнете, че мълчанието понякога е най-добрият отговор.
Amintiți-vă că tăcerea este uneori cel mai bun raspuns.

Че най-добрият отговор ще е да те убия.
Cea mai bună replică ar fi să te omor.

Уверяваме Ви, ние сме изварени всички служби за сравнение и да излезе с най-добрият отговор.
Vă asigurăm am cutreierat toate serviciile de comparație și să vină cu cel mai bun răspuns.

Най-добрият отговор на този въпрос е самият той.
Raspunsul cel mai complet il are chiar el.

Понякога най-добрият отговор е липсата на отговор..
Uneori, răspunsul cel mai bun este lipsa unui răspuns..

Най-добрият отговор, който можеш да дадеш на глупав въпрос е… тишина.
Cel mai bun raspuns pe care-l poti prima la o intrebare stupida este tacerea.

Бъдете сигурни, че сме изварени всички служби за сравнение и да излезе с най-добрият отговор.
Vă asigurăm am cutreierat toate serviciile de comparație și să vină cu cel mai bun răspuns.

Това е най-добрият отговор, който чух за цялата нощ.
E cel mai bun raspuns pe care l-am auzit toata noaptea.

Христос е синът на Бог, единственият син, обичан от Бог и това е най-добрият отговор, който мога да дам.
Isus e Fiul Domnului, unicul fiu iubit de Dumnezeu. Asta e cel mai bun răspuns pe care-l pot da.

Това е най-добрият отговор на него до сега, който зная.
Este cel mai bun raspuns de pana acum, pe care il stiu.

Резултатите от теста показват кое лечение да бъде избрано и при каква доза ще се получи най-добрият отговор.
Rezultatele testelor indică ce tratament și ce doză este mai potrivită pentru obținerea celui mai bun răspuns.

Шипка се счита за най-добрият отговор на въпроса за това как да се подобри и укрепване на имунната система.
Măceșe este considerat a fi cel mai bun răspuns la întrebarea cum să îmbunătățească și să consolideze sistemul imunitar.

В случай, че трябва да отслабнете с тези допълнителни килограми, Choco Lite е най-добрият отговор за вас.
Daca trebuie sa va bazati de aceasta sansa de a scapa de kilogramele in plus, Choco Lite este cel mai bun raspuns pentru tine.

Ето защо най-добрият отговор на въпроса колко бързо ще отслабнете за една седмица у дома ще бъде фразата"Бон супа".
Deci cel mai bun răspuns la întrebarea cum să piardă în greutate rapid într- o săptămână acasă, termenul ar fi“ Bonsupa”.

Не може да разчита само на изчислението на формулата за вентилация, за да контролира вентилацията, а ефективността на стадото е най-добрият отговор.
Nu se poate baza doar pe calculul formulei de ventilație pentru a controla ventilația, performanța turmelor este cel mai bun răspuns.

Може би най-добрият отговор на този въпрос може да бъде постигнат, ако вземете здрав човек и го хранете само за бързо хранене.
Poate că cel mai bun răspuns la această întrebare poate fi realizat dacă luați o persoană sănătoasă și îi alimentați doar fast-food.

В случаите, когато пациентът се зачервява, най-добрият отговор на въпроса как да се свали температурата ще бъде използването на студени компреси.
În cazurile în care pacientul se înroșește, cel mai bun răspuns la întrebarea cum se distruge temperatura va fi utilizarea compreselor reci.

Най-добрият отговор на този въпрос е, когато бебето ви започне да демонстрира способността да ги взема и да ги държи.
Cel mai bun răspuns la această întrebare este atunci când bebelușul dvs. începe să demonstreze capacitatea de a ridica lucrurile și de a le ține.

Средни и големи широчина намалява контакт с обувките за сняг и дава най-добрият отговор на борда по време на прехода от край до край.
Lățimea medie și mare reduce contactul cu pantofi de zăpadă și oferă cel mai bun răspuns al consiliului de administrație în timpul tranziției de la o margine la alta.

Най-добрият отговор на този въпрос беше даден от представителите на германското правителство, които избраха"Магна" да придобие"Опел".
Cel mai bun răspuns la această întrebare a fost oferit de reprezentanţii guvernului german atunci când Magna a fost aleasă să preia Opel.

Положителният резултат от теста е най-добрият отговор на въпроса как да се прави разлика между менструация и бременност за тези, които мечтаят за бебе.
Un rezultat pozitiv al testului este cel mai bun răspuns la întrebarea cum se face distincția între lunar și sarcină pentru cei care visează la un copil.

Най-добрият отговор на този въпрос за деца над шестмесечна възраст е, когато детето излиза на слънце или прекарва много време на открито.
Cel mai bun răspuns la această întrebare pentru copiii de peste șase luni este când copilul iese în soare sau petrece mult timp în aer liber.

Нека да дам кратък отговор на въпроса на заместник-председателя Durant относно общуването с гражданското общество. Считам, че Европейската гражданска инициатива е най-добрият отговор.
Pentru a răspunde pe scurt la întrebarea vicepreşedintelui Durant privind comunicarea cu societatea civilă, cred că iniţiativa cetăţenească europeană reprezintă cel mai bun răspuns.

Но, разбира се, най-добрият отговор този спорен въпрос има само за развитие на своята лична позиция, след като инсталирате MagnuFuel и тестване.
Dar, desigur, cel mai bun răspuns la această întrebare controversată are doar să dezvolte opinia personală după instalarea MagnuFuel și testare.

Най-добрият отговор на екстремизма е единният международен фронт, основаващ се на всеобщите принципи на свободата на вероизповедание и свободата на убежденията.
Cel mai bun răspuns pentru extremism este un front internațional unit, bazat pe standardele universale ale libertății de religie și libertatea de credință.

Освен че най-добрият отговор е полезен поради предоставената информация в обсъждането, той допринася за оценката на репутацията на автора и репутацията на самото обсъждане.
Cel mai bun răspuns este foarte util pentru evidențierea informațiilor dintr-o discuție și, de asemenea, contribuie la evaluarea reputației autorului și la reputația discuției propriu-zise.