Exemple de utilizare a Отговор în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма отговор.
Казах, че няма отговор.
А вашият отговор е:.
Şi replica ta este:.Честен отговор ли искаш?
Vreţi să răspund sincer?Просто искам отговор.
Vreau doar să-mi răspunzi.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
имунен отговорправилният отговорбърз отговорположителен отговоргрешен отговорписмен отговорясен отговорединственият отговоркраткият отговорклиничен отговор
Mai mult
Имаш ли отговор на това?
Ai de gând să răspund la asta?Да, Сър, Ще ви дам отговор.
Искам отговор на въпроса!
Trebuie să răspunzi la întrebare!Президентът с право на отговор.
Presedintele are drept la replica.Нямам отговор за това твърдение.
Nu am ce să răspund la afirmaţia asta.Ние трябва да направим силен отговор.
Trebuie să răspundem în forţă.Той чака правилния отговор, капитане.
Aşteaptă replica corespunzătoare, căpitane.Благодаря ти още веднъж за подробния отговор.
Multumesc inca o data pentru raspunsuri.Скъпи приятели, моят отговор е прост.
Ще чакам отговор или поне малък съвет!
Astept niste raspunsuri sau macar niste sfaturi!Отговор като да и не, щеше да е напълно адекватен.
E mai adecvat să răspunzi cu"Da" sau"Nu".Специалистите имат отговор на тези въпроси.
Specialistii au raspunsuri pentru aceste intrebari.Но ти трябва да ми дадеш директен отговор, OK?
Dar trebuie să-mi răspunzi sincer, bine?На вас не ви е нужно да търсите отговор или помощ отвън.
Nu este nevoie sa cauti raspunsuri sau ajutor in afara ta.И много голяма част от нас има подобен отговор.
Si majoritatea dintre noi avem raspunsuri similare.В отговор силите на Хафтар увеличиха въздушните удари.
In replica, fortele lui Assad si-au intensificat bombardamentele.Божественият отговор на най-сложните проблеми в живота.
Raspunsurile lui Dumnezeu la cele mai dificile întrebări ale vieții.Ето на този въпрос сякаш търсим отговор цял живот.
La întrebarea asta căutăm să răspundem pe parcursul întregii noastre vieți.Ти дойде тук да търсиш отговор и искаш да си тръгнеш с отговор.
Ati venit cautand raspunsuri, si vreti ceva sa duceti cu dvs.Щом имаш отговор за всичко, всезнайко, кажи дали успяхме ли?
Daca ai toate raspunsurile, spune-mi, atotstiutorule, a functionat?Все пак, индивидуалният отговор към лекарството може да варира.
Cu toate acestea, raspunsurile individuale la medicament pot varia.Имунен отговор на протеини от кравето мляко при здрави индивиди.
Най-добрият начин за справяне с този проблем е да се намери честен отговор.
Cea mai bunametoda de abordare a problemei acesteia este de a gasi raspunsuri oneste.С голяма надежда и огромно нетърпение очаквам Вашия отговор, като се надявам да е положителен!
Asteptam cu drag si nerabdare raspunsurile voastre, speram pozitive!На Комитета на министрите към държавите-членки относно правото на отговор в новата медийна среда.
Către statele membre cu privire la dreptul la replica în noile forme de presa.
