Сe înseamnă НАЙ-НЕОЧАКВАНИТЕ în Română - Română Traducere

• cele mai neașteptate
• cele mai neaşteptate
• cele mai neasteptate

Exemple de utilizare a Най-неочакваните în Bulgară și traducerile lor în Română

Понякога даже в най-неочакваните.
Câteodată în cel mai neaşteptat.

Най-неочакваните причини за депресия.
Cele mai neasteptate cauze ale depresiei.

Не си ли винаги на най-неочакваните местенца?
Nu eşti tu în cele mai neaşteptate locuri?

Това може да са женски фигури в най-неочакваните поза.
Pot fi figuri feminine în pozițiile cele mai neașteptate.

И други специалисти, за да търсят най-неочакваните начини за лечение на човешкото тяло.
Și alți specialiști pentru a căuta cele mai neașteptate căi de a trata corpul uman.

Нейните първични инстинкти се проявяват в най-неочакваните места.
Instinctele ei animalice apar in cele mai neasteptate locuri.

И понякога това се случва на най-неочакваните места и пози!
Şi, uneori, se întâmplă în cele mai neaşteptate locuri şi poziţii!

Той показва и как човек може да срещне любовта на най-неочакваните места.
Ne arată şi cum poţi întâlni dragostea în cele mai neaşteptate locuri.

Ето шест от най-неочакваните начини, по които климатичните промени влияят на Земята.
Iată șase dintre cele mai neașteptate moduri în care schimbările climatice au impact asupra Pământului.

Вдъхновението пристига в най-неочакваните моменти.
Inspiraţia vine în cele mai neaşteptate momente.

В допълнение, вместо завършена ваза, можете да използвате най-неочакваните елементи.
În plus, în locul unei vase finite, puteți folosi cele mai neașteptate elemente.

Противно на най-неочакваните експерименти, видовете прически се класифицират както следва:.
Contrar celor mai neașteptate experimente, tipurile de coafuri sunt clasificate după cum urmează:.

Подобни опции понякога се получават от най-неочакваните източници.
Asemenea variante sunt uneori obţinute din cele mai neaşteptate izvoare.

Изпълнението на най-неочакваните идеи се дължи на отличните характеристики на изпълнението му.
Implementarea ideilor cele mai neașteptate se datorează caracteristicilor sale excelente de performanță.

Основното е, че болката в белите дробове може да показва най-неочакваните диагнози.
Principalul lucru este ca durerea in plamani poate indica diagnostice neașteptate.

Ето шест от най-неочакваните начини, по които изменението на климата ще повлияе на живота на земята.
Iată șase dintre cele mai neașteptate moduri prin care schimbările climatice vor afecta viața pe pământ.

Тук можете да покажете въображението си с помощта на най-неочакваните обекти за украса.
Aici vă puteți arăta imaginația folosind cele mai neașteptate obiecte pentru decorare.

Понякога прегледите предлагат най-неочакваните рецепти за облекчаване на болката, сърбежа и подуването.
Uneori recenziile oferă cele mai neașteptate rețete pentru eliminarea durerii, mâncărime și umflături.

Абсорбционният капацитет ви позволява да използвате това вещество в най-неочакваните случаи.
Capacitatea de absorbție vă permite să utilizați această substanță în cazurile cele mai neașteptate.

Предлагаме Ви най-добрите идеи, най-неочакваните дестинации и най-новите техники за мотивация.
Îţi oferim cele mai bune insight-uri, cele mai neaşteptate destinaţii şi cele mai noi tehnici….

Те контролират съдбата на тази земя. Позволявайки на живота да процъфтява на най-неочакваните места.
Ele controlează destinul uscatului… permiţând sălbăticiunilor să prospere în cele mai neaşteptate locuri.

Глупаците постоянно проникват в най-неочакваните места, в най-неподходящото време, за да разрушат вашите планове.
Proștii apar tot timpul în locurile cele mai neașteptate, în cel mai nefericit timp pentru a-ți distruge planurile.

За да се оптимизира използването на полезно пространство, най-неочакваните решения се измислят за организирането на леглата.
Pentru a optimiza utilizarea spațiului util, cele mai neașteptate soluții sunt inventate pentru organizarea paturilor.

Повишеното любопитство ги води до най-неочакваните места, така че се препоръчва да проверите качеството на решетките на прозорците и бравите на вратите.
Cresterea curiozitatii duce la cele mai neasteptate locuri, asa ca este recomandat sa verificati calitatea grilelor de pe geamuri si blocarile de pe usi.

И най-важното, гледай с блясък в очите целия свят около теб, защото най-великите тайни винаги се крият на най-неочакваните места.
Mai presus de toate, priveste cu ochii stralucitori pe toata lumea din jurul tau deoarece cele mai mari secrete sunt intotdeauna ascunse in cele mai neasteptate locuri.

Продуктите от бетон могат да бъдат намерени на най-неочакваните места- под формата на висящи лампи и дори на саксии за цветя.
Produsele din beton pot fi găsite în locurile cele mai neașteptate- sub formă de lămpi suspendate și chiar ghivece de flori.

Течностите могат да се появят на най-неочакваните места. Може би най-голямата изненада е наскоро открита течност, която е стара почти колкото самото време.
Lichidele pot apărea în cele mai neaşteptate locuri, şi niciunul nu poate fi mai surprinzător decât o descoperire recentă a unui lichid la fel de bătrân ca timpul însuşi.

Възможно е да направите боя пръскачка със собствените си ръце от най-неочакваните обекти, всичко зависи от това какъв вид довършителни трябва да изпълнявате.
Este posibil să faceți un pulverizator de vopsea cu mâinile proprii de la cele mai neașteptate obiecte, totul depinde de felul de finisare pe care trebuie să o efectuați.

А историята на нашите изследвания на Слънчевата система ясно показва, че възприетите и конвенционални идеи често са погрешни и че фундаменталните прозрения могат да изникнат от най-неочакваните източници.
Istoria cercetarilor noastre asupra Sistemului Solar arata cu claritate ca ideile acceptabile si conventionale sunt adesea gresite, iar intelegerea fundamentala poate reiesi dinspre cele mai neasteptate surse.