Сe înseamnă НАЙ-РАЗЛИЧЕН în Română - Română Traducere

• diferite
• o varietate
• toate

Exemple de utilizare a Най-различен în Bulgară și traducerile lor în Română

Краде различни вещи и с най-различен размер.
A furat un număr de produse de mărimi diferite.

Очевидно крайният резултат може да се разглежда от най-различен ъгъл.
Firește că rezultatul final poate fi privit din foarte multe perspective.

Размерът на камъните е най-различен- от 1 мм до гигант-….
Dimensiunea de pietre este cel mai diferit- de la 1 mm la gigant-….

Моята Любов е красива, чиста, вечно радостна и Аз я вкусвах по най-различен начин, в най-различни форми.
Iubirea mea este frumoasa, pura, eterna bucurie; Eu sunt gustat in multe moduri, prin intermediul multor forme.

Цветен принт може да бъде най-различен, и аксесоари трябва да са в тон.
Florale imprimare pot fi foarte diferite, și accesorii trebuie să fie potrivite în ton.

Настоящият доклад бе приет единодушно, въпреки че групата бе съставена от хора от най-различен произход и култура.
Acest raport a fost adoptat în unanimitate, deşi grupul a fost format din culturi şi persoane de origini foarte diferite.

Той често посещава дома й под най-различен претекст и, по мои наблюдения, заговорничи с нея най-редовно.
Sub diferite pretexte, el o vizitează şi conspiră împreună în mod regulat, Am văzut eu asta.

OpticBook A300 създава ясни и детайлни сканирани изображения на страниците, които могат да бъдат съхранени в най-различен формат.
OpticBook A300 creeaza, de asemenea, imagini clare si precise ale paginilor, care pot fi transformate apoi in diferite formate.

Междувременно, днес се нарича най-различен пуловер плетени дрехи, включително и пуловери и пуловери, без маншети и ръкави.
Între timp, numit astăzi cele mai diferite pulover haine tricotate, inclusiv pulovere și pulovere fără mâneci sau gulere.

Цветята имат един по-малък от тази на"китайска роза" и най-различен цвят от бяло до червено, понякога шарени, обикновен и Тери.
Florile au o mai mică singur, decât că a"China Rose" şi culoare foarte diferita de la alb la roşu, uneori cu dungi, simplu şi Terry.

DoS атаките се наблюдават все по-често, което ги превръща в трайни, сложни и непреодолими предизвикателства към сигурността на организации от най-различен мащаб.
Astăzi suntem martori la aceste atacuri și mai frecvent, ceea ce le transformă în provocări de securitate dificile, durabile, sofisticate și de neevitat pentru organizațiile de diferite dimensiuni.

ЕОS Group обслужва приблизително 20 000 клиента от най-различен размер- от публично търгувани знакови компании до малки и средни предприятия.
Grupul EOS are aproximativ 20.000 clienţi de diferite dimensiuni, de la companii mari până la companii mici şi mijlocii.

Изложбата, която е достъпна изцяло онлайн, се състои от над 700 документа в най-различен формат(архивни документи, снимки, филми, предмети и пр.).
Expoziţia, disponibilă în întregime online, cuprinde peste 700 de documente, într-o varietate de formate(documente de arhivă, fotografii, filme, obiecte etc.).

Няма как изброените факти да не привличат вниманието на най-различен тип потенциални потребители на кредити, защото съвременния пазар обича бързината и гъвкавостта.
Nu este posibil ca faptele enumerate să nu atragă atenția diferitelor tipuri de potențiali utilizatori de credite, deoarece piața de astăzi iubește viteza și flexibilitatea.

От началото на съществуването си Исторически музей Дулово, е домакин на над 50 изложби от най-различен характер- исторически, художествени, етнографски, юбилейни и др.
De la începutul existenței sale, Muzeul de Istorie din Dulovo găzduiește mai mult de 50 de expoziții de natură diferită- istorice, artistice, etnografice, aniversari și multe altele.

Тази енергия може да има най-различен цвят, но тя най-често се проявява не като един обвиващ тялото облак, а по-скоро като потоци от енергия, които се излъчват от него.
Această energie poate avea diverse culori, însă de multe ori nu apare asemenea unui nor ce învăluie trupul, ci mai curînd ca fluxuri de energie ce radiază în afara corpului(vezi figura de mai sus).

Която е достъпна изцяло онлайн, се състои от над 700 документа в най-различен формат(архивни документи, снимки, филми, предмети и пр.).
Sunt accesibile online peste 700 de documente, într-o varietate de formate(documente de arhivă, fotografii, filme, obiecte, etc.).

Тази заповед стигна и в Египет, и тогава започна страшно и безмилостно проливане на християнска кръв: всички, които служеха на Твореца, а не на тварите, бяха измъчвани по най-различен начин.
Şi a ajuns acea poruncă şi în părţile Egiptului, vărsându-se fără cruţare sângele credincioşilor, pentru că toţi cei ce slujeau Făcătorului şi nu făpturii erau chinuiţi în diferite feluri.

В тези остатъци, неизлезли навън, процъфтяват паразити с най-различен размери, които бавно, но сигурно отравят целия организъм“.
În aceste rămășițe, care nu sunt lăsate afară, se dezvoltă paraziți de toate dimensiunile, care otrăvesc încet, dar sigur întregul organism".

Една от радостите на времето, което прекарахме на държавна служба, бяха срещите ни с толкова много впечатляващи хора от най-различен произход и да им помогнем да споделят преживяванията си с по-широка публика.
Una dintre cele mai simple bucurii pe care le-am trăit în perioada de serviciu public a fost să întâlnesc atât de mulţi oameni fascinanţi din toate mediile şi să îi ajut să îşi împărtăşească experienţele cu publicul larg.

За да се даде възможност на студентите да намерят своето място сред най-различен дизайн професии и затова се подготви и да изберете, в пълно доверие, което специализация да се следват.
Pentru a permite studentului să-și găsească locul printre diferitele profesii de proiectare și, prin urmare, se pregătească și să aleagă, în deplină încredere, care să urmeze specializarea.

Това могат да бъдат метални пластини с гравиран образ, пластмасови основи, и те могат да имат най-различен размер- от малки плочи до доста големи професионални платки.
Acest lucru poate fi plăci de metal gravate cu imaginea de plastic de bază, iar acestea pot avea cele mai diferite dimensiuni- de la mic la lps destul de mari profesionale de carduri.

Най-различни неща.
Diferite lucruri.

Най-различни други Проблемът е допълнително време за възстановяване.
Diverse alte probleme este timpul de recuperare suplimentar.

Причините за това да заживееш на улицата са най-различни.
Motivele pentru care popoarele ies în stradă sunt diferite.

Шумовете могат да бъдат най-различни.
Efectele zgomotului pot fi diverse.

Симптомите на хъркането могат да са най-различни.
Simptomele sforăitului pot fi diferite.

Извършване на различни ремонтни работи с най-различно ниво на сложност.
Realizarea de diverse lucrări de reparații cu cele mai diferite niveluri de complexitate.

Днешните семейства са най-различни.
Familiile de astăzi sunt diferite.

По най-различни причини, за които ще говорим друг път,!
Din multe motive, despre care voi vorbi cu alt prilej!