Сe înseamnă НАМЕРИТЕ ТАКЪВ în Română - Română Traducere

• găsi o astfel
• gasi o astfel

Exemple de utilizare a Намерите такъв în Bulgară și traducerile lor în Română

Ами ако не намерите такъв?
Şi dacă nu găsiţi unul?

Ако намерите такъв термос, не забравяйте да го вземете.
Dacă găsiți un astfel de termos, asigurați-vă că îl luați.

Та защо не ни намерите такъв?
Aşa că de ce nu ne găseşti una?

А ако намерите такъв, ще кажа, че това е нещо, свързано със SETI.
Iar dacă găsiți vreunul, eu zic că este vorba de SETI[inteligență extraterestră].

Питате се къде намерите такъв продукт?
Te intrebi unde poti gasi aceste produse?

Ако намерите такъв материал при ползването на сайта, моля, уведомете ни веднага!
Dacă descoperiţi astfel de materiale în timpul utilizării site-ului, vă rugăm să ne înştiinţaţi imediat!

Поразровете се достатъчно дълго и вероятно ще намерите такъв, който наистина ще ви хареса.
Dacă căutați destul de mult, probabil veți găsi unul care să vă placă.

Ако намерите такъв талант, неговото развитие ще се извършва на дневна база и труден.
Dacă ați găsi un astfel de talent, dezvoltarea acesteia va fi realizată pe o bază de zi cu zi și dur.

Ако търсите партньор, или пътувайте, или погледнете далеч от нормалното си място, за да намерите такъв човек.
Dacă căutați un partener, fie călătoriți, fie priviți departe de localitatea obișnuită pentru a găsi o astfel de persoană.

Ето защо, ако намерите такъв безплатно, определено трябва да проучите за какво се стремите VPN услуга, за тях има достатъчно време при търсене в Google.
Prin urmare, dacă găsiți unul gratuit, ar trebui să investigați cu siguranță ce anume doriți VPN serviciu, pentru ei, există o mulțime de timp atunci când căutați pe Google.

Ако търсите партньор, или пътувайте, или обърнете поглед по-далеч от Вашия кръг, за да намерите такъв човек.
Dacă îţi cauți un partener, fie călătoreşti, fie priveşti departe de locurile obișnuite pentru a găsi o astfel de persoană.

Никъде другаде ще намерите такъв в невероятната комбинация от различни видове храни, смесени с най-различни подправки и сосове, а след това в Азия, където ястия са били усъвършенствано през вековете.
Nicăieri altundeva vei gasi o astfel de combinație uimitor de diferite tipuri de produse alimentare amestecate cu o varietate de condimente şi sosuri apoi în Asia în cazul în care feluri de mâncare au fost perfectat peste secole.

Ако търсите партньор, или пътувайте, или погледнете далеч от нормалното си място, за да намерите такъв човек.
Daca iti cauti un partener, fie calatoresti, fie privesti departe de locurile obisnuite pentru a gasi o astfel de persoana.

Ако търсите партньор, или пътувайте, или погледнете далеч от нормалното си място, за да намерите такъв човек.
Dacă îţi cauți un partener, fie călătoreşti, fie priveşti departe de locurile obișnuite pentru a găsi o astfel de persoană.

Можете просто да изберете друг сървър и да се свържете с него на принципа проба и грешка, за да намерите такъв, който работи.
Puteți alege un server diferit și să vă conectați la acesta, dar este posibil să faceți mai multe încercări înainte de a găsi unul care funcționează.

При хроничен запек, не трябва да слушате всеки съветник, опитайте се върху препоръчаните лекарства, като се опитвате да намерите такъв, който ще ви помогне.
Cu constipatie cronica, nu trebuie sa ascultati fiecare consilier, incercati singur medicamentele recomandate, incercand sa gasiti unul care sa va ajute.

Независимо дали се надявате да отидете на училище на пълен работен ден или предпочитате обучение на непълен работен ден, изследвайте програмите, които ви интересуват, за да намерите такъв, който може да приюти живота ви.
Indiferent dacă speră să mergeți la școală cu normă întreagă sau să preferați studii cu frecvență redusă, cercetați programele care vă interesează să găsiți unul care să vă poată adapta la viața dumneavoastră.

Ами намери такъв веднага!
Deci găsi unul acum!

Намери такъв човек е трудно.
Găsi o astfel de persoană este dificil.

Тогава да бягаме от тук и да намерим такъв.
Atunci hai să evadăm, şi vom găsi unul.

Уверен съм, че ще намерим такъв.
Am încredere că vom găsi unul.

Ще намерим такъв, който да не мирише.
Îţi vom lua unul care nu miroase.

Бих дала всичко, за да намеря такъв човек.
Aş da orice să găsesc pe cineva aşa.

Не е толкова трудно да бъде намерен такъв човек“.
Nu este uşor să găseşti un astfel de Maestru.”.

Ами намерете такъв и ми го покажете.
Găsiţi un singur loc şi arătaţi-mi-l şi mie.

Знаеш ли къде намерих такъв?
Ştii unde am găsit-o pe asta?

Сали намери такъв.
Sally a găsit pe cineva.

Ако намери такъв.
Dacă a găsit vreuna.

Ако намеря такъв със сигурност ще се влюбя.
Dacă găsesc unul… sigur mă voi îndrăgosti.

Лекси те е намерила такъв и те е спасила.
Lexi te-a gasit în starea asta. Era în anii 20. Si te-a salvat.

Cum se folosește „намерите такъв” într -o propoziție

Когато намерите такъв и останете с добри впечатления от него, ще ви помоля да споделите името, за да бъдем в помощ и на други.

Ако имате нужда да се консултирате с юрист или да намерите такъв в някоя държава — членка на Европейския съюз, можете да посетите раздела „Намерете....“

ЗА МИНА: Вие, сега сте навлязла в период на голяма промяна и желание за свобода, за нова любов. Ще намерите такъв човек, но следващата година от юли нататък.

Евтин стол за около 70 евро – от опит знам, че тези столове се разпадат след 3-4 години ползване и вероятно, може да си намерите такъв от Mr.Bricoladge за 100-и-нещо лева.

Най-добре е да си намерите такъв с подходящи размери и да си го качите на форума. Не е нищо сложно, просто обърнете внимание в потребителския панел на секцията за аватар какви са изискванията