Сe înseamnă НАПРАВЛЕНИЯ în Română - Română Traducere

• direcții
• fire
• domenii
• direcţii
• componente
• toroane
• suvite
• șuvițe
• destinaţiile
• de fire

Exemple de utilizare a Направления în Bulgară și traducerile lor în Română

Предишни направления.
Destinaţii precedente.

Направления на дейността ни:.
Direcţiile activităţilor noastre:.

Формира спирална траектория направления.
Se formează o spirală traiectoria suvite.

В направления, равномерно разпределящи своя герб;
În șuvițe, distribuie uniform creasta;

Поддържане на състава на направления време.
Menținerea compoziției pe firele de timp.

Възможно е да се прилагат по отделни направления.
Este posibil să se aplice pe toroane separate.

Долен слой разделят на направления(7 броя);
Stratul de jos este împărțit în șuvițe(7 bucăți);

Немските войски настъпваха на всички направления.
Trupele germane avansează în toate direcţiile.

Здравословни и атрактивни направления заедно трябва действие.
Sănătoase și toroane atractive împreună necesită o acțiune.

Ниска релаксация предварително напрягане на направления.
Scăzut de relaxare Suvite de pretensionare.

За да прическа е симетрична, направления трябва да бъдат еднакви.
La păr a fost simetrice, firele ar trebui să fie la fel.

Информация за автобуси и направления:.
Varnenchik" 158 Informaţii despre autobuzele şi destinaţiile:.

Основни направления на научно- изследователската дейност на ИХА:.
Direcţiile principale ale cercetărilor ştiinţifice în IFA:.

Европейският фонд за отбрана има две направления:.
Fondul European pentru Apărare are două componente:.

Можете да произвеждат широка четка направления над 4 см и 30 см.
Vă poate produce o largă perie Suvite peste 4 cm şi 30 cm lungime.

Отрежете по 20 картала минимум във всички направления.
Vreau să le bruiezi pe o rază de 20 de străzi minimum, în toate direcţiile.

Трябва да се отбележи, че отделните направления се обработват само.
Ar trebui remarcat faptul că firele individuale sunt prelucrate numai.

Направления са отворени лесно да излагат своите нишки с минимална работна.
Suvite sunt ușor de deschis pentru a expune filamentele cu minim de lucru.

Заснемайте и пренасочвайте даден документ към няколко направления едновременно.
Capturaţi şi dirijaţi simultan un document către destinaţii multiple.

След като всички направления на развитите на косата може да се счита за завършен.
După ce toate firele de dezvoltate a parului poate fi considerat gata.

Моля да се има предвид, че лекциите са замислени именно в тези две направления.
Vă rog să reţineţi că aceste conferinţe sunt orientate în aceste două direcţii.

При прилагането им направления ще стане по-еластична, по-чуплива и суха.
La aplicarea acestora firele vor deveni mai elastice, mai puțin fragil și uscat.

Го замени дойде по-модерни технологии разнородни оцветяване направления.
De a-l înlocui venit mai moderne tehnologii eterogenă de vopsire fire.

Ако все още има направления на организираната ДНК оставено ни метеоритен след.
Dacă există încă toroane a ADN-ului organizat la stânga pe meteoriți nostru după.

През летните месеци транспорт по тези направления има на всеки 30-60 минути.
In timpul lunilor de vară există transport în aceste direcţii la fiecare 30- 60 minute.

Аз трябва да кажа, че това е правилното решение- изсветлява отделни направления.
Trebuie să spun că aceasta este decizia corectă- de a ușura componente individuale.

Дълги, красиви и добре поддържани направления винаги са били основното украшение на жената.
Lungi, frumoase și îngrijite suvite au fost întotdeauna principala podoaba a unei femei.

Каре шивач строго плат текстура- на собствения капитал и на надлъжната направления.
Box croitor tesatura textura strict- pe echitate şi direcţii de acţiune longitudinale.

Моля, вижте стандартите за общите основни държавни стандарти за правилните направления.
Vă rugăm să consultați standardele comune de bază ale standardelor de stat pentru componentele corecte corespunzătoare.

Нашите преподаватели са международно уважавани за приноса им в техните професионални направления.
Membrii facultății noastre sunt respectați la nivel internațional pentru contribuțiile lor în domeniile lor profesionale.

Cum se folosește „направления” într -o propoziție

Научноизследователската работа в катедрата засяга всички основни направления на съвременната екология

Пътната обстановка за днес, 10 август, за главните пътни направления и региона:

Компанията инвестира, развива и управлява портфолио в различни направления на недвижимата собственост.

Пътната обстановка за днес, 3 юли, за главните пътни направления и региона:

СледващаПолицейска операция по няколко направления е извършена през почивните дни. Вижте резултатите

Предромантизм - Направления на ARTpaint - Сайт искусства и творчества. Котики 2002г.