Exemple de utilizare a Напълно различен човек în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той е напълно различен човек.
Era complet altă persoană.Държиш се като напълно различен човек.
Se comportă ca o persoană complet diferită.Той е напълно различен човек.
Este cu totul alta persoana.Когато пия ставам напълно различен човек.
Când beau, devin cu totul altă persoană.Тя е напълно различен човек.
E o persoană complet diferită.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
добър човекединственият човеклош човекобикновен човекпоследният човекпо-добър човекнормален човекмлад човекневинен човексъщият човек
Mai mult
Utilizare cu verbe
си човекчовек иска
човек започва
човек се чувства
човек се нуждае
човек става
прави човекчовек изпитва
човек прави
убил човек
Mai mult
Utilizare cu substantive
човек на име
човек на света
човек в света
човек на земята
човек цици
човек на планетата
името на човекасърцето на човекачовек в живота
човек на луната
Mai mult
Като че ли е напълно различен човек.
E o persoana complet diferită.Ти си напълно различен човек сега.
Ești o totul alt om acum.Познай, тя е напълно различен човек.
Ghici ce, e o persoană complet diferită.Бях напълно различен човек в Сан Франциско.
Eram o cu totul altă persoană în San Francisco.Станала е напълно различен човек.
Este o persoană total diferită.Имам чувството, че съм станала напълно различен човек.
E ca şi cum aş fi o cu totul altă persoană.Като напълно различен човек.
Ca o persoană complet diferită.Когато е пияна е напълно различен човек.
Când e aşa… e o persoană complet diferită.Сега си напълно различен човек.
Practic eşti o persoană complet diferită.Не те превръща в напълно различен човек.
Nu te transformă într-o persoană complet diferită.Ти си напълно различен човек и аз не те искам.
Eşti o persoană complet diferită, iar eu nu te vreau.Но сега съм напълно различен човек.
Dar acum sunt o persoană complet diferită.Сякаш напълно различен човек влезна през вратата.
Parcă a intrat pe uşa un tip total diferit.Лейкуудския Кийран е напълно различен човек.
Kieran din Lakewood" este o persoană complet diferită.Държиш се като напълно различен човек и това ме натъжава.
Te comporţi ca o persoană complet diferită şi mă întristezi.Имаш ли някакъв интерес да бъдеш напълно различен човек?
Te-ar interesa să devii o persoană total diferită?Вайълет е напълно различен човек през последните няколко дни.
Violet a fost o persoană total diferită Ultimele câteva zile.И преди да те познавам бях напълно различен човек.".
Şi… înainte să te cunosc eram o persoană complet diferită".А когато започне да тече отново тя сякаш е напълно различен човек.
Şi când se mişcă iar, e o persoană complet diferită.Значи казваш, че Елена е напълно различен човек от Есмералда?
Îmi spui că Elena este o persoană complet diferită de Esmerelda?Не като Фукамачи Казуо, а като напълно различен човек.
Nu drept Fukamachi Kazuo, ci ca o persoană complet diferită.Трябваше да го превърнеш в напълно различен човек, за да ме предаде.
Trebuia să-l transforme într- o persoana complet diferita pentru el să mă trădeze.Но за всички останали, си напълно различен човек.
Dar pentru toţi ceilalţi, eşti cu o totul altă persoană.Но важното е, че сега съм напълно различен човек.
Dar, dacă mai contează, astăzi sunt o persoană complet diferită.Които узнах за теб… те правят напълно различен човек.
Ceea ce ştiu despre tine… Te face o persoană complet diferită faţă de cum te ştiam.
