Exemple de utilizare a Натрупването на мазнини în Bulgară și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Натрупването на мазнини, холестерол, целулит продължило дълго.
Acumularea de grasimi, colesterol, celulita a durat mult timp.
Garcinia cambogia спомага за ограничаване натрупването на мазнини.
Garcinia cambogia ajută la limitarea acumulării de grăsimi.
Натрупването на мазнини в областта на талията увеличава рисковете за здравето ви.
Grăsimile care se acumulează în regiunea taliei măresc riscurile pentru sănătate.
Ако я консумирате редовно, ще спрете натрупването на мазнини в тялото.
Daca este consumat in mod regulat previne acumularea de grasime din corp.
Той също така се избягва натрупването на мазнини в областта на сърцето, а също и черния дроб.
Acesta previne, de asemenea, acumularea de grasime in inima si ficatul.
Ако я консумирате редовно, ще спрете натрупването на мазнини в тялото.
Consumând amestecul în mod frecvent, vei preveni acumularea grăsimii în corpul tău.
Холестерол: Холестеролът уврежда стените на артериите, което улеснява натрупването на мазнини в тях.
Colesterolul: dăunează pereților arterelor, făcând mai ușor depunerea de grăsimi în ele;
Това може също така да насърчава натрупването на мазнини около средната част на тялото, така че очевидно нещо, което искате да се избегне.
Acest lucru poate promova, de asemenea, acumularea de grăsime în jurul midsection, deci clar ceva ce vrei, pentru a evita.
Ще намали приема на калории и ще предотврати натрупването на мазнини.
Va reduce aportul de calorii și va preveni depunerea de grăsimi.
Натрупването на мазнини по дупето и бедрата се дължи на това, че мускулната тъкан в тези области не се активира в ежедневието.
Acumularea de grasime pe fund si coapse, se datoreaza faptului ca tesutul muscular in aceste locuri nu este activat in viata de zi cu zi.
Също така, този компонент на Dietonus, блокира натрупването на мазнини.
Această componentă a Dietonus blochează, de asemenea, depunerea de grăsimi.
Пъпешът е идеален за възстановяване на тонуса на кожата, като предотвратява натрупването на мазнини.
Melonul este ideal pentru recuperarea tonusului pielii și prevenirea acumulării de grăsimi.
Атеросклерозата е заболяване, при което артериите се стесняват поради натрупването на мазнини, калций и холестерол в кръвта.
Ateroscleroza este o boală în care arterele sunt îngustate datorită acumulării de grăsimi, calciu și colesterol în sânge.
Това отчасти се дължи на свързаното с възрастта намаляване на тестостерона,което контролира натрупването на мазнини.
Acest lucru se datorează în parte scăderii legate de vârstă a testosteronului,care controlează depunerea de grăsimi.
Освен това, по-ниски от нормалните нива на тестостерон увеличават натрупването на мазнини депозити, особено корема(висцерална мастна) тъкан.
În plus,nivelurile de testosteron mai mici decât normală creşte acumularea de grăsime depozitelor, în special abdominale grăsime(viscerală).
Поради стрес, клетките стават по-малко чувствителни към инсулина и тялото започва да го отделя още повече,като ускорява натрупването на мазнини.
Din cauza stresului, celulele devin mai putin sensibile la insulina, iar corpul incepe sa o secrete mai mult,accelerand acumularea de grasime.
Натрупването на мазнини в чернодробния паренхим може да бъде предизвикано от различни причини, от токсични въздействия до тежки съпътстващи заболявания.
Acumularea de grăsimi în parenchimul hepatic poate fi cauzată de diverse cauze-de la efecte toxice până la comorbidități severe.
А 2006 проучване изследва потискане на натрупването на мазнини и получаване на тегло при мишки, които са били хранени кафе на зърна екстракт.
Un studiu 2006 examinat suprimarea de acumularea de grăsime şi extract de castigarea greutate la soareci care au fost hrănite de bob de cafea.
Отказ на тютюнопушенето намалява инсулиновата резистентност,така че Централна натрупването на мазнини около корема и корема се отървали от постепенно.
Renuntarea la fumat scade rezistenta la insulina,astfel încât centrală acumularea de grăsime în jurul abdomenului şi burtă este scapat de treptat.
Тялото започва да използва натрупването на мазнини, за да получи необходимото количество енергия, а нивото на хормоните в този период се изравнява.
Corpul începe să folosească acumularea de grăsimi pentru a obține cantitatea necesară de energie și nivelul hormonilor din această perioadă este aliniat.
Натрупването на мазнини в бедрата е много трудно за борба и дори ако има много методи за постигането му, повечето не могат да я намалят за кратко време.
Acumularea de grăsimi în coapse este foarte dificil de combătut și chiar dacă există multe metode pentru ao realiza, majoritatea nu o pot reduce într-un timp scurt.
Това е явление, което включва натрупването на мазнини в лице тъкани по този начин правейки такива да получат наднорменото тегло и да стане с наднормено тегло.
Acesta este un fenomen care presupune acumularea de grăsime în ţesuturile unei persoane, făcând astfel excesul de greutate şi de a deveni supraponderali.
Натрупването на мазнини се отразява на скалпа причинява задръствания и раздразнение, и се задълбочи в случая на твърде чести измивания дехидратират кожата и косата.
Acumularea de grasime afecteaza scalpul cauzează congestionare și iritații, și este agravată în cazul spala prea frecvente, care deshidratează pielea și părul.
Изследователите заключават, че стимулирането на липолизата може да помогне потискат натрупването на мазнини, и следователно да помогне за предотвратяване на затлъстяването.
Cercetatorii au ajuns la concluzia ca stimularea lipolizei ar putea ajuta suprima acumularea de grăsime, și, prin urmare, ajuta la prevenirea obezitatii.
NAFLD се развива поради натрупването на мазнини в чернодробните клетки и може да доведе до такива сериозни последици като фиброза, чернодробна недостатъчност и дори цироза.
NAFLD se dezvoltă datorită acumulării de grăsimi în celulele hepatice și poate conduce la consecințe grave cum ar fi fibroza, insuficiența hepatică și chiar ciroza.
Той контролира потока на хранителни вещества в и извън клетките и предотвратява натрупването на мазнини около сърцето, артериите и мозъка, като разбива мастните депа.
Ea controleaza fluxul de nutrienti in interiorul si in afara celulelor si previne acumularea de grasimi in peretii inimii, arterelor si creierului prin descompunerea depozitelor grase.
Натрупването на мазнини в тялото намалява способността за отстраняване на този липид от артериите и поради това увеличава тенденцията за образуване на плаки в тях.
Acumularea de grăsimi în organism scade capacitatea de a îndepărta această lipidă din artere și, din acest motiv, mărește tendința de a forma plăci în ele.
Това премахва токсини, намалява натрупването на мазнини под кожата, подобрява кръвообращението и помага тънък тялото, когато се използва с локални кремове, съдържащи кофеин.
Aceasta bufeuri de toxine, reduce acumularea de grăsime de sub piele, îmbunătățește circulația sângelui, și ajută corpul subțire atunci când este utilizat cu creme topice care conțin cafeină.
Пречиства тялото от токсини и вредни продукти на метаболизма, възпрепятства натрупването на мазнини, предотвратява задържането на вода в тялото и го набавя с изключително важни микронутриенти.
Curăță corpul de toxine si de lucrurile dăunătoare ale metabolismului, inhibă depunerea de grăsimi, previne reținerea apei în organism și îl intareste prin micronutrienți esențiali.
Хормонът на стреса кортизол причинява натрупването на мазнини в областта на корема ви, така че медитацията или дихателните упражнения са добър вариант за вас.
Cortizolul hormonului de stres produce acumularea de grasime in burta, deci o optiune buna pentru dumneavoastra este de a medita sau de a face unele exercitii de respiratie.
Rezultate: 141, Timp: 0.069

Cum se folosește „натрупването на мазнини” într -o propoziție

EGCG представлява активна съставка на зеления чай, която удължава ензимния ефект и предотвратява натрупването на мазнини в тялото.
Изкуствените транс мазнини увеличават натрупването на мазнини и повишават риска от много заболявания. Суперхраните не съдържат изкуствени транс-мазнини.
Натрупването на мазнини по лицето се асоциира със засегната имунна система, сърдечно- съдови проблеми, дихателни инфекции и пр.
Смятан за най-полезната съставка в средиземноморската диета, зехтинът съдържа полезни липиди, които предотвратяват натрупването на мазнини и холестерол.
Спаси сърцето! Кои са най здравословните ядки? Натрупването на мазнини около коремната област не е само козметичен проблем.
Когато натрупването на мазнини ( липогенеза) тяхното изгаряне ( липолиза) са в динамично равновесие не се стига до.
Може да се каже, че кокосовото масло помага за отслабването или поне забавя натрупването на мазнини по тялото.

Натрупването на мазнини în diferite limbi

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Bulgară - Română