Сe înseamnă НАУКАТА МОЖЕ în Română - Română Traducere

• ştiinţa poate
• știința poate
• stiinta poate
• ştiinţă poate

Exemple de utilizare a Науката може în Bulgară și traducerile lor în Română

Науката може да бъде забавна!
Stiinta poate fi amuzanta!

Като работите в науката може да подобрите живота на хората.
Lucrând în acest domeniu, poți îmbunătăţi vieţile oamenilor.

Науката може да бъде и забавна!
Ştiinţa poate fi şi distractivă!

Напредъкът в науката може да произведе хора, които не се разболяват.
Avansul în cercetare poate produce oameni ce nu se vor îmbolnavi.

Науката може да се справи с това.
Știința poate rezolva acest lucru.

За всички редки заболявания науката може да предостави някои отговори.
Pentru toate bolile rare, ştiinţa poate furniza unele răspunsuri.

Науката може да обясни само толкова.
Stiinta poate explica doar o parte.

Защото вярвам, че науката може да даде отговор на Проклятието на Бамбино.
Pentru că ştiinţa poate ridica blestemul lui Bambino(Babe Ruth).

Науката може да разбере тези неща.
Știința poate înțelege aceste lucruri.

Не подозирах, че науката може да бъде представена по подобен начин.
Aveam impresia că știința poate fi prezentată doar într-un anumit fel.

Науката може да ни даде отговор.
Ştiinţa ar putea să furnizeze un răspuns.

Всъщност, Емили не е това. Но понякога науката може да е толкова удивителна, че се чувства като магия.
De fapt, Emily, nu este magie, dar, uneori, ştiinţa poate fi atât de minunată şi uimitoare, încât pare să fie magie.

Науката може и ще се установи истината.
Stiinta poate, si va dovedi adevarul.

Но въпреки привидно свръхестествения характер на тези преживявания, специалистите твърдят, че науката може да обясни защо се случват и какво наистина се случва.
În ciuda naturii aparent supranaturale a acestor experiențe, experții afirmă că știința poate explica ce sunt şi cum se declanşează experiențele din apropierea morţii.

Науката може да обясни този прост трик.
Știința ne poate explica acest remediu simplu.

Да, но и науката може да се повлияе от предразсъдъци.
Da, dar chiar şi cea mai bună ştiinţă poate fi afectată de părtinire.

Науката може да бъде забавна момчета и момичета.
Știința poate fi băieți și fete distractive.

Вярвам, че науката може да направлява природата за доброто на човечеството.
Cred că ştiinţa poate stăpâni natură în beneficiul umanităţii.

Науката може да пречисти религията от заблуда и суеверие.
Ştiinţa poate purifica religia de erori şi superstiţii.

Науката може да пречисти религията от заблуда и суеверие.
Știința poate purifica religia de erori și superstiții.

Науката може да обясни почти всичко, не оставя място удивление.
Știința poate explica aproape totul, nelăsând uimire cameră.

Науката може да бъде описан като изкуство на систематично опростяване.
Știința poate fi descrisă ca arta de a simplificare sistematice.

Науката може да бъде описан като изкуство на систематично опростяване.
Ştiinţa poate fi descrisă ca arta supra-simplificării sistematice.

Науката може да бъде описан като изкуство на систематично опростяване.
Știința poate fi definită drept arta supra-simplificării sistematice.

Науката може да бъде описан като изкуство на систематично опростяване.
Stiinta poate fi definita drept arta supra-simplificarii sistematice.

Науката може да допринесе много за облагородяването на света и на човечеството.
Ştiinţa poate să contribuie mult la umanizarea lumii şi a omenirii.

Науката може да постави лимити на знанията, но не и на въображението.“.
Știința poate stabili limite cunoasterii, dar nu trebuie să limiteze imaginația.

Науката може да обясни голяма част от света и постоянно разширява познанията ни.
Stiinta poate descrie foarte multe lucruri din lumea noastră… Si testează constant limitele cunostintelor noaste.

Науката може да бъде създавана само от този, който изцяло е пропит от стремеж към истина и познание.
Dar ştiinţa poate fi creată doar de către cei care sunt pe de-a-ntregul pătrunşi de aspiraţia spre adevăr şi înţelegere.

Науката може да прави неща с и за пикосекунда, но вие и аз никога няма да имаме вътрешното преживяване за милионна част от милионната на секундата.
Ştiinţa poate face lucruri în picosecunde, dar noi nu vom avea o experienţă interioară de o milionime de milionime de secundă.

Cum se folosește „науката може” într -o propoziție

Движения от обездката: Средство към един завършек, езда, „Поради голямото разнообразие от структура на тялото при конете, науката може да...

С напредването на науката може би ще бъде възможно да се забавят процесите на стареене (или поне някои от тях).

Чл. 244. (1) Министърът на образованието и науката може да извършва проверки чрез оправомощени длъжностни лица за изпълнение на одобрените програми.

(3) При необходимост министърът на образованието и науката може да изиска допълнителна информация от съответния централен орган на призната религиозна институция.

Г-н Миров, откъде намесихте предателството като фактор? Науката може ли да бъде предателство? Тогава да се върнем към Средновековието и Инквизицията.

Само науката може да реши безпристрастно конфликта между пчеларите и фермерите, но последната дума ще е на Европейския съюз! Част I

Взаимоотношенията са наука, а понякога те вземат науката, за да запазят нещата горещи. Ето как науката може да ви помогне да подобрите нещата.

Знаете ли, че науката може да бъде забавна и да разпалва любопитство, да провокира креативност и същевременно да развива логическо мислене в децата?

– Позволете ми да променя малко въпроса си. Смятате ли, че науката може да допълни религията или по дефиниция е в конфликт с нея?