Exemple de utilizare a Нежност în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нежност, като другите?
Научете го с нежност.
Нежност, грижа и любов.
Tandrete, iubire si grija.Но го правят с нежност.
Уцениха ли ви за нежност и подкрепа?
Va avanseaza in blandete si sprijinire?Очите му излъчват такава нежност.
În ochi i se citeşte atâta blândeţe.Тя я обгръща с нежност и нежност.
Исках да ти покажа такава нежност.
Очите му, бяха изпълнени и с нежност и с сериозност.
Ochii lui erau plini de blândeţe şi seriozitate.Единственото им условие е това да се„поиска“ с нежност.
Singura condiţie e aceea de a-i trata cu blândeţe.Откриваме, че сме способни на нежност и доброта;
Ne descoperim capabili de duioşie şi de bunătate;Вижте с каква нежност Той се моли за Своите ученици!
Vedeţi cu câta gingăşie Se roagă El pentru ucenicii Săi!Изразяването на някаква нежност е хубава промяна.
Arată-mi un pic de afecţiune ar fi o frumoasă schimbare.Красиви очи има само този, който те гледа с нежност.
Вашите отношения са винаги пълни с нежност и романтизъм.
Relaţiile dvs. sunt mereu pline de gingăşie şi romantism.Красиви са очите на този, който те гледа с нежност.".
Singurii ochi frumoşi sunt aceia care te privesc cu tandreţe.”.Те винаги е била непресъхващ извор на нежност, любов и благородство.
Ea a fost un izvor nesecat de tandreţe, iubire, altruism.Година Green(Blue) Коне символизира доброта и нежност.
Anul Verde(Albastru) Caii simbolizează bunătate și blândețe.Отворихме се за нежност, споделяне, грижи, възприемчивост и.
Ne-am deschis la blândețe, împărtășire, îngrijire, receptivitate și.Възпитавайте децата си за Бога с търпение и нежност.
Educaţi-i pe copiii voştri pentru Domnul, cu răbdare şi duioşie.Нежност е най-важната характеристика на качеството на месото.
Tandrete este cea mai importantă caracteristică de calitate a cărnii.Ако мъчението не помага, може би, малко нежност ще успее.
Dacă tortura nu merge, poate putină tandrete va da rezultate.Обичаха да бъдат заедно. Констатираха различията си с нежност.
Se bucurau de nimicuri, îşi constatau cu duioşie divergenţele.Те дават нежност и внимание в любовта, но очакват да получат същото.
Повече от хитрост- ние се нуждаем от добрина и нежност.
Mai mult decât inteligență, avem nevoie de bunăvoință și blândețe.Женското проявление в поведението трябва да излъчва нежност, дружелюбност и щастие.
O manifestare feminină în comportament ar trebui să radiaze blândețe, prietenie și fericire.Когато героите ми са деца или юноши, изпитвам към тях много нежност.
Când personajele mele sunt copii sau adolescenţi, am multă tandreţe pentru ele.А картините, които рисува, са пълни с усещане за скръб, нежност и прошка.
Dar picturile sale sunt pline de compasiune, tandrete si iertare.Ние може да наричаме влечугите студенокръвни, но те могат да покажат невероятна нежност.
Putem numi reptilele, cu sânge rece, dar ele pot arăta multă tandreţe.Създават много щастлива романтична енергия и другият човек също отговаря с любов и нежност.
Ei însufleţesc relaţiile romantice fericite şi celălalt răspunde cu iubire şi afecţiune.
