Сe înseamnă НИЕ ВИЖДАМЕ în Română - Română Traducere

• vedem
• noi vedem
• observăm
• am vazut
• noi privim
• eu vad
• noi putem vedea
• noi am văzut
• vedea
• văd
• ne vedem
• vezi

Exemple de utilizare a Ние виждаме în Bulgară și traducerile lor în Română

Ние виждаме едно дърво.
Eu, văd un copac.

Как ние виждаме нещата.
Cum văd eu lucrurile.

Ние виждаме, че се старае.
Văd că se străduiește.

Ето как ние виждаме нещата.
Uite cum vad eu problema.

Но ние виждаме само черното.
Oricum văd numai negru.

Също там ние виждаме бъдещето си.
Aici ne vedem şi viitorul.

Ние виждаме Неговото величие.
Noi am văzut gloria Sa.

Те виждат каквото ние виждаме.
Ce vedem noi vad si ei.

Ние виждаме тия думи навсякъде.
Parca vezi acest cuvant peste tot.

Защото ние виждаме малка част от делата Му.
Ca putine am vazut din lucrurile Lui.

Ние виждаме, че мадам е добре информирана.
Văd că Madam e foarte bine informată.

Когато сме влюбени, ние виждаме света в розово.
Când te îndrăgostești, vezi lumea în roz.

И ние виждаме отраженията си в този мрак.
Şi ne vedem în acel întuneric.

Защото точно през неговите очи ние виждаме историята.
Văd prin ochii lui tot, văd povestea.

Не и в New York, ние виждаме всичко което правиш.
Esti in New York, gandacii văd tot ce faci.

Виждаш това, което ние виждаме тук.
Tocmai ati vazut ce am vazut aici.

За сега ние виждаме през стъклото, тъмно.".
Caci vedeam acum ca prin oglinda, in ghicitura.".

Ние виждаме как за една година се развива плевелът.
Observăm cum se formează buruiana în cursul unui an.

По този начин ние виждаме, че традиционната демокрация.
Observăm astfel că democraţia specifică.

Така че това променя начина, по който ние виждаме всичко.
Deci, acest lucru schimbă modul în care ne vedem totul.

Значи ние виждаме острова, но той нас не.
Deci noi putem vedea insula, dar insula nu ne vede..

Това е мястото, където ние виждаме Божията слава най-ясно.
Este locul unde ne vedem slava lui Dumnezeu cel mai clar.

Ние виждаме, че господаря на Сипан не е погребан в изолация.
Observăm că domnitorul Sipan-ului nu era îngropat singur.

Там, където другите виждат проблеми, ние виждаме възможности.
Acolo unde alții vad obstacole, eu vad oportunități.

Средно за целия си живот ние виждаме около 24 милиона различни изображения?
Pe parcursul vietii vezi in jur de 24 de milioane de imagini diferite?

Там, където други виждат предизвикателства, ние виждаме възможности.
Acolo unde alții vad obstacole, eu vad oportunități.

Средно за целия си живот ние виждаме около 24 милиона различни изображения.
Într-o durată medie de viață, ochii văd 24 de milioane de imagini diferite.

Ние виждаме само нашия район, нашия разширяващ се облак от галактики.
Noi putem vedea doar micul nostru petic, micul nostru nor de galaxii în extindere.

В семейството ние виждаме, че справедливостта не означава равенство.
În ceea ce mă privește, sunt de părere că echitatea nu este sinonimă cu egalitatea.

Ние им казваме: ние виждаме вашите игри и ви отправяме предизвикателство.
Dar noi le raspundem: am vazut jocurile voastre si va vom combate(…).

Cum se folosește „ние виждаме” într -o propoziție

От нашата (зрителна) тръба ние виждаме газ, приходи от такси и евентуално – частен проект за "Белене".

И така, ние виждаме евреите да преминават, от отрицание на Исус Христос, към откровена война срещу него.

Ние виждаме добре какво се случва... излишно високи данъци и много ниски заплати, най-добрата конспирация за терор...

Нашата осведоменост се разширява. Ние виждаме това, което никога не сме виждали. Истината грее по-ярко от всякога.

Наистина е прав Талмудът, че ние виждаме нещата не такива, каквито са те, а такива, каквито сме ние..

нова, много по-силен Viagra формула току-що освободен. Тук ние виждаме доказателство за тяхната ефективност с тази на кутията.

С известна тъга отбелязвам, че МОЧА иска чукове, кирки, фадроми и стоманени въжета, а ние виждаме дизайнерски извержения.

Ние виждаме колко бързо се издигате и вече сте готови да достигнете до новото, защото призивът на ва...

" Черната физика е извън докторското ниво и ние виждаме това с CERN (Европейски съвет за ядрени изследвания).

От: „Краят на дните“. Този тип е въвлечен в някакъв библейски хаус – ние виждаме какво сте направили.