Сe înseamnă НИСКОТАРИФНИТЕ în Română - Română Traducere

• low-cost
• cu costuri reduse
• low cost

Exemple de utilizare a Нискотарифните în Bulgară și traducerile lor în Română

В последните години нискотарифните полети се увеличават.
Social In ultimii ani, zborurile low-cost au crescut masiv.

Нискотарифните авиокомпании промениха индустрията на въздушния транспорт.
Cum au schimbat companiile low-cost industria aviatică.

Появата на нискотарифните авиокомпании е изопачил пазар.
Apariția companiilor aeriene low cost au distrus piața în primă instanță.

Нискотарифните авиокомпании промениха индустрията на въздушния транспорт.
De când au apărut companiile low-cost, industria aviatică s-a schimbat.

Нямаме достъп до системите за резервации на нискотарифните авиокомпании.
Nu avem acces la sistemele de rezervare ale companiilor aeriene low cost.

Това важи особено за нискотарифните модели, склонни към неизправности.
Acest lucru este valabil mai ales pentru modelele cu costuri reduse, predispuse la defecțiuni.

Обективът е брандиран, за разлика от нискотарифните не маркови лещи в 1DX.
Obiectivul este marcat, spre deosebire de lentilele fără marcă low-cost din 1DX.

Нискотарифните авиокомпании ни позволяват да пътуваме до всеки град в света за малко пари.
Companiile aeriene low-cost ne permit sa calatorim in orice oras al lumii pentru foarte putini bani.

Условията за отмяна и изменение при нискотарифните полети са приложими условия на авиокомпанията.
Termenii anulării şi modificării pentru zborurile low cost sunt termenii aplicabili ai liniei aeriene.

Нискотарифните авиолинии не чакат закъснели пасажери, както традиционните авиолинии.
Liniile aeriene low cost nu asteapta un pasager care intarzie, spre deosebire de liniile aeriene traditionale.

Тя има преди всичко на нискотарифните компании, но също така има много чартърни полети и изпълнителни.
Acesta servește în primul rând companiile aeriene low-cost, dar are, de asemenea, multe charter și zboruri executive.

Нискотарифните авиокомпании ни позволяват да пътуваме до всеки град на света, на много изгодни цени.
Companiile aeriene low-cost ne permit sa calatorim in orice oras al lumii pentru foarte putini bani.

ACE- ако се възползвате от нискотарифните промоции на производителя- може да бъде изключително голям стимул.
ACE- dacă profitați de promoțiile cu costuri reduse ale producătorului- poate fi un stimulent incredibil de mare.

Нискотарифните авиокомпании, които кацат на българските летища, обслужват предимно дестинации в Европа.
Companiile aeriene low-cost care aterizează pe aeroporturile din România deservesc, în principal, destinații europene.

Висококачествените материали и изработката го правят наистина да се открояват от нискотарифните си колеги.
Materialele de înaltă calitate și performanțele îl deosebesc cu adevărat de omologii săi cu costuri reduse.

Com обяви също нискотарифните авиокомпании, които имат най-добри резултати в областта на сигурността.
Com a anunțat, de asemenea, companiile aeriene low-cost care au cele mai bune rapoarte privind siguranța.

Препоръчително е да се свържете директно с авиокомпанията да отмените или да правите промени в нискотарифните полети.
Ar trebui să contactaţi linia aeriană în mod direct pentru a anula sau pentru a face modificări ale zborurilor low cost.

Нискотарифните авиокомпании предлагат полети до и от други европейски дестинации включват Vueling и Easyjet.
Companiile aeriene low-cost care oferă zboruri către și de la alte destinații europene se numără și Easyjet Vueling.

Тогава на помощ идват нискотарифните компании, които предлагат самолетни полети до по-големите европейски градове.
De aici operează în special companii aeriene low-cost, oferind zboruri către cele mai importante oraşe din Europa.

Много пътници, които пристигат от чужбина никога не се сблъскват с най-малко, но това е популярен избор за бюджетни вътрешните и европейските полети на нискотарифните авиокомпании.
Mulți călători care zboară din străinătate nu- l întâlni la toate, dar este o alegere populară pentru buget zboruri interne și europene cu privire la companiile aeriene low-cost.

Летище Белград се използва от нискотарифните авиокомпании за вътрешни, международни и трансконтинентални полети.
Aeroportul Dusseldorf este utilizat de companiile aeriene low cost pentru zboruri interne, internaţionale şi transcontinentale.

В допълнение, на нискотарифните авиокомпании като Easyjet и Iberia Express предлагат удобни и икономични лесен за полети от и до европейски дестинации.
În plus, companiile aeriene low-cost, cum ar fi EasyJet Iberia Express oferă zboruri convenabile și buget prietenos la și de la destinații europene.

Всички мениджъри трябва да лети икономична класа или нискотарифните авиокомпании, пребиваващи в евтини хотели, понякога споделят една стая с много гости.
Toți managerii trebuie să zboare clasa economic sau al companiilor aeriene low cost care, ședere în hoteluri ieftine, partaja, uneori, o cameră cu mai multe persoane.

Едно от най-големите постижения на авиокомпанията през последните години е въвеждането на нов ценоразпис на полетите в Европа, конкурентен спрямо нискотарифните превозвачи.
Una din cele mai mari realizări ale companiei a fost, în ultimii ani implementarea unei noi structuri de preţuri pe rutele europene, concurenţiala în comparaţie cu transportatorii low-cost.

Освен това бързото развитие на нискотарифните въздушни превозвачи доведе до революционни промени в предлагането на въздушен транспорт.
În plus, dezvoltarea rapidă a transportatorilor aerieni low-cost a revoluţionat furnizarea serviciilor de transport aerian.

Лекарите не винаги ги предписват, предпочитайки да препоръчват по-скъпи партньори, но нискотарифните наркотици често не са по-лоши от"конкурентите" си с висока цена.
Medicii nu le prescriu întotdeauna, preferând să recomande omologii mai scumpi, dar medicamentele cu costuri reduse nu sunt de cele mai multe ori mai rău decât"concurenții" lor cu un preț ridicat.

Но това е авиокомпания с високо ниво на цените, а нискотарифните авиокомпании все още не са тук, което оказва отрицателно въздействие върху развитието на туризма.
Dar aceasta este o companie aeriană cu un nivel ridicat de prețuri, iar companiile aeriene low-cost nu sunt încă aici, ceea ce are un efect negativ asupra dezvoltării turismului.

Започна работата по преразглеждането на директивата за пакетните туристически пътувания, за да се вземат предвид интернет и нискотарифните авиокомпании, които не са обхванати от нея.
Au debutat lucrările de revizuire a directivei privind pachetele de servicii pentru călătorii, pentru a ţine seama de dezvoltarea internetului și a companiilor aeriene low-cost- care nu sunt vizate de directivă.

Нискотарифните въздушните превозвачи„Спанеър” и„Норуиджън Еър” започват да изпълняват полети от Загреб това лято, съобщи във вторник(23 февруари) директорът на Летище Загреб Тонци Пеович, цитиран от всекидневника„Весник”.
Transportatorii aerieni low-cost Spanair şi Norwegian Air vor lansa în această vară zboruri din Zagreb, a anunţat directorul aeroportului din Zagreb, Tonci Peovic, citat marţi(23 februarie) de cotidianul Vjesnik.

Когато нискотарифните авиокомпании са включени в търсенето ви за полети, ние ще търсим в базата данни на нискотарифните авиокомпании и след това, ако решите да купите, ние ще обработим резервацията от Ваше име.
În cazul în care liniile aeriene low-cost sunt incluse în căutarea dumneavoastră de zboruri, vom căuta în baza de date a liniilor aeriene low-cost iar apoi dacă alegeţi să cumpăraţi, vom prelucra rezervarea în numele dumneavoastră.

Cum se folosește „нискотарифните” într -o propoziție

Важно: Нискотарифните авиокомпании не подлежат на общите условия за превоз, съдържащи се в разпоредбите на IATA.

Столицата преживява разцвет на посещенията от чужденци заради интензивната конкуренция между нискотарифните компании RyanAir и WizzAir

gandjelino коментира 1 път новината Защо нискотарифните компании вече искат да се плаща и ръчният багаж?

София изживява туристически разцвет през последните месеци заради интензивната конкуренция между нискотарифните компании RyanAir и WizzAir.

Tags: авиокомпаниите, авиокомпанията, евтини самолетни билети, начини за спестяване, нискотарифните авиокомпании, офертите last-minute, полет, хотел, хотелите

Нискотарифните превозвачи Ryanair и Wizz Air продължават да спират полети по маршрути от и до България.

Италия забрани на „Райънер“ и „Уизер“ да таксуват пътниците за ръчния багаж Нискотарифните авиокомпании „Райънер“ и...

Резултати : автор Лили Големинова За повечето пътуващи Шарлероа е летището до Брюксел, което приема нискотарифните полети.

Летище „Костанза“ е разположено на крайбрежието на Черно море и е предпочитано заради нискотарифните и чартарни компании.