Exemple de utilizare a Няма аналог în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Базата няма аналог в страната.
Platforma nu are analog în țara noastră.Това е минерал, който няма аналог на Земята.
Este un fenomen care nu are echivalent pe Terra.Тази лента няма аналог до момента на пазара!
O carte asemanatoare nu a existat pana in acest moment pe piata!Това е продукт, който няма аналог на пазара.
Acesta este un produs unic pe piață care nu are analogi.Това е просто перфектен пълно действие, което няма аналог.
Este pur si simplu actiunea complet perfect, care nu are nici un analog.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Това шокиращо намаление няма аналог никъде другаде в света.
Acest şoc nu are corespondent nicăieri în lume.Тя няма аналог за да направят живота по-трудно или невъзможно.
Ea nu are nici o paralelă pentru a face viața mai dificilă sau imposibilă.Производителят твърди, че Calminax няма аналог в света.
Producătorul susține că Calminax nu au analogii în lume.Гел и спрей за мъже няма аналог сред продуктите за интимна грижа.
Gel și spray-pentru bărbați nu are analogii printre produsele pentru îngrijirea intimă.Кремът MaxiSize за уголемяване на пениса е уникален препарат, който няма аналог.
Crema MaxiSize pentru mărirea penisului este un preparat unic, care nu are analog.Прах за отслабване мангостан няма аналог нито в цената или в ефективността.
Pulbere pentru pierderea în greutate mangosteen nu are analogii fie în preț sau în eficiență.Посочен като безспорен медицински пробив, продуктът Collanol няма аналог.
Indicat ca un progres incontestabil în domeniul medicinei, produsul Collanol nu are analog.Инструментът няма аналог в света, които се продават само по интернет, така че това не е в аптеките на градовете.
Instrumentul nu are analogii în lume, vândute doar prin Internet, deci Това е най-добрият естествен анти-диабетични добавка, която няма аналог в света.
Acesta este cel mai bun supliment natural anti-diabetice, care nu are analogii în lume.Според производителя, Ostelife на добавка е уникално лекарство, което няма аналог на фармацевтичния пазар EUROPEN.
Conform producătorului, Ostelife supliment este un medicament unic, care nu are analogii pe piața farmaceutică Europen.Когато производителят прилага уникална патентована технология, която няма аналог в света.
Atunci când producătorul aplică o tehnologie unica, patentata, care nu are analogii în lume.Обсъждайки Sinupret и неговите аналози, трябва да се отбележи, че няма аналог на това лекарство за активното вещество.
Discutând despre Sinupret și Когато производителят прилага уникална патентована технология, която няма аналог в света.
În cazul în care producătorul aplică o tehnologie unică, patentată care nu are analogii în lume.Cream Varicream няма аналог в нейната ефективност и ще ви помогне да се излекува болестта, без скъпо лечение и хирургическа намеса.
Cream Varicream nu are analogii în eficiența acesteia și va ajuta la vindecarea bolii, fara terapie costisitoare si de interventie chirurgicala.Паста пробив печат EMgt; е уникален,нов продукт EUROPEN производител, който няма аналог в света.
Pasta adâncitură sigiliu este un produsnou producător unic, Europen care nu are analogii în lume.Сейф крем PENOPLEX судължено действие е уникален продукт, който няма аналог в Европа и в чужбина, има висока биологична активност.
PENOPLEX crema de siguranță cuacțiune prelungită este un produs unic, care nu are analogii în Europa și în străinătate, В Русия успешно бяха тестванипървите проби от новото електронно оръжие, което няма аналог в света.
Rusia Real отзиви за Intoxic ни позволяват да се разбере,че към днешна дата тази добавка няма аналог и е единствения възможен вариант за лечение на паразити у дома.
Comentarii despre Real Intoxic ne permit să înțelegem că pânăîn prezent acest supliment nu are analogii și este opțiunea cea mai viabilă pentru tratamentul paraziților la domiciliu.Какво Sugarept и как това се отразява на тялото Товае най-добрият естествен анти-диабетични добавка, която няма аналог в света.
Ce Sugarept și cum afectează corpul Acesta este celmai bun supliment natural anti-diabetice, care nu are analogii în lume.В резултат на дългогодишни изследвания производителяте успял да разработи уникален състав, който няма аналог в фармацевтичния пазар.
Rezultatul ani de cercetare producătorul Ще дойде цялото това време, за да се подобри и засили резултатите,лекарството е наистина уникален и няма аналог в света.
Tot acest timp va veni pentru a îmbunătăți și consolida rezultatele,medicamentul este într-adevăr unic și nu are analogii în lume.Една от най-значимите находки от края на каменно-медната епохае откритото през 2008 г.„Светилище на тура”, което няма аналог в България.
Una dintre cele mai importante descoperiri din această perioadăs-a făcut în 2008,„sanctuarul turneului”, care nu are nici un analog în Bulgaria.Една от най-значимите находки от края на каменно-медната епоха е откритото през 2008 година''Светилище на тура”, което няма аналог в България.
Una dintre cele mai importante descoperiri din aceastăperioadă s-a făcut în 2008,„sanctuarul turneului”, care nu are nici un analog în Bulgaria.Сред огромното разнообразие от синтетични материали за изолация все още сесчита за най-добрата изолация от екструдиран полистирен, който няма аналог никъде по света.
Printre marea varietate de materiale sintetice pentru izolarea este în continuare considerată 
