Exemple de utilizare a Няма правило în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Няма правило 70.
Nu există regula 70.Казах ти, че няма правило.
Няма правило за тримата.
Nu există regula celor trei.Но никъде няма правило за това.
Dar nu e nici o regulă împotriva acestui lucru.Няма правило без изключения.
Nicio regulă fără excepţii.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Такъв е, но няма правило, което да казва, че не може.
Este. Dar nu există nicio regulă care să interzică asta.Няма правило срещу зъбите!
Nu e nici o regula impotriva dintilor!Отговорни сме пред пациента, но няма правило да.
Responsabilitatea e a pacientului, nu există regulă care să spună că noi trebuie să.Няма правило срещу това.
Отново е оправдано, че няма правило за луксозния дизайн.
Din nou, este justificat faptul că nu există o regulă pentru designul de lux.Няма правило, което да следваш.
Nu există nicio regulă pe care să o urmezi.Мескалито не е съюзник, защото няма правило.
Mescalito să fie folosit ca И няма правило, което да забранява, нали?
Nu este nici o regula impotiva, nu-i aşa?В управлението няма правило, което да диктува дали да кажеш: Добро утро или Добър ден.
În Guvern, nu există nicio regulă, care să-ţi interzică să zici bună dimineaţa, chiar dacă este amiază.Няма правило против малка почивка.
Nu e nici o regula impotriva Какво? Няма правило, в което Слоун не може да чука другото момиче, нали?
Nu e nicio regulă cum că Sloan Няма правило или закон срещу това.
Nu există nici o regulă sau lege împotriva acestui lucru.Просто няма правило, което да определя, че пердетата трябва да са еднакви.
Nu exista o Regula care sa spuna ca verighetele trebuie sa fie identice.Няма правило, което да казва, че е забранено.
Nu există o regulă care să spună că este interzisă.Забележка: Ако няма правило cc или bcc в Автоматичен CC/ BCC мениджър, той ще го отвори директно за вас, за да персонализирате правилата cc/ bcc.
Notițe: Dacă nu există nicio regulă cc sau bcc în Manager automat CC/ BCC, o va deschide direct pentru a personaliza Няма правило срещу това, но, знаеш, бъди дискретна.
Nu există nici o regulă împotrivă, dar, ştii, să fii discret.Няма правило, което да не казва да му се обадиш.
Nu e nicio regulă care să spună că Няма правило за минути на безделие или премисляне.
Nu există nici o regulă pentru timp de recreere sau a doua încercare.Няма правило, което казва, че трябва да отида в колеж.
Nu există nici o regulă care spune trebuie să te duci la facultate.Няма правило, което да гласи, че трябва да се отиде в колеж.
Nu'S nici o regula care spune trebuie să te duci la facultate.Няма правило, което да забранява той да пие с мен.
Nu e nicio regulă care să spune că Няма правило, което да казва, че трябва да постъпваш така!
Nu exista vreo regula care sa spuna ca ei trebuie sa foloseasca asa ceva!Няма правило, че ще говори с провинция само на първа инстанция.
Nu există nici o regulă pe care le va vorbi provincie numai în primă instanță.Няма правило, което да казва че утре трябва да влезеш с нея в училището.
Nu exista nicio regula care sa afirme faptul ca esti obligata sa mergi cu ea, maine, prin scoala.Няма правило, което да изисква от главния прокурор да прекрати частната си практика, но точно това е наложената през последните години практика.
Nu există nicio regulă prin care să se impună Procurorului General să înceteze practicarea profesiei în particular, dar s-au înregistrat astfel de cazuri în ultimii ani.
